苦寒行

句芒司春懦不职,纵使玄冥氧凌轹。

三冬肃杀归尔时,长物岂容长凛栗。

北风吹水冰成梁,急雷盖地云翻墨。

坐令贫士高掩扃,安得重裘代𫄨绤。

春泥漫漫薪不属,破灶无烟愁四壁。

饥吟拥鼻涕流澌,皲指结衣僵欲直。

水南水北多高士,去作达官金马客。

朱门碧瓦照通都,耻著麻衣羡狐白。

问余何为不录录,反老抱关守甔石。

十日春寒何所觊,坐想朝阳生屋隙。

愿将挟纩同斯人,杜陵大厦无由得。

南荣炙背直万钱,燠燠此衣安且吉。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感安贫乐道 · 批判
创作背景
宋末元初春寒时节作
本诗创作于宋末元初初春,当时江南地区遭遇极端倒春寒天气,气温反常偏低多日,下层百姓普遍面临缺衣少食、无薪取暖的困境。作者目睹普通民众冻馁交加,与权贵阶层暖衣饱食的生活形成强烈反差,因此沿用乐府旧题创作此诗,记录民生疾苦并抒发个人志向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,沿用乐府旧题《苦寒行》创作,体裁源流可追溯至汉魏相和歌辞清调曲。古体诗不受近体格律束缚,可自由换韵、调整句式长度,适合抒发沉郁厚重的现实关怀主题。历代《苦寒行》作品多以书写严寒境遇、民生疾苦或征人愁思为核心主题,本诗是宋代悯民类乐府诗的典型代表。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对反常春寒中下层贫士、百姓冻馁处境的深切同情;二是对权贵阶层奢靡取暖、无视民间疾苦的尖锐批判;三是抒发作者愿与天下寒士共暖的济世抱负,以及安贫守志的人格追求。历代主流解读均将其视为宋末元初士人济世情怀的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
句芒是中国古代神话中的春神,主管草木生长和春季时令。玄冥是古代神话中的冬神,主管冬季和冰雪。凌轹的意思是欺压、侵犯。扃指的是门扇。𫄨绤是用葛布做的薄衣服,适合夏天穿。甔石是古代的容量单位,这里指代很少的粮食。挟纩指身披绵衣,比喻获得温暖。这些字词都是理解本诗的基础入门内容,没有生僻的异义。
逐句白话释义
春神句芒主管春天却懦弱失职,竟然纵容冬神玄冥横行侵犯。寒冬的肃杀本来只属于冬季,怎么能让严寒长久地笼罩人间。北风吹得河水冻成了可以行走的冰梁,雷声轰鸣盖地,乌云翻滚像泼翻的墨汁。这样的天气让贫寒的士人紧紧关上家门,哪里能得到厚重的裘衣来替换单薄的葛衣。春天的泥路漫漫,柴火都接不上,破灶里没有烟火,对着四面墙壁发愁。饿着肚子吟诗,冻得鼻涕流淌,手指冻裂,系衣服的时候身体僵硬得快要直挺。水南水北有很多原本的高洁隐士,都去做了达官贵人进入朝堂。朱红的大门碧绿的瓦在都城十分显眼,他们以穿麻衣为耻,羡慕名贵的狐白裘。有人问我为什么不随着众人钻营,反而到老了还做着小官守着微薄的家产。十天的春寒我有什么期望呢,坐着想朝阳能从屋子的缝隙里照进来。我愿意和所有人一起披上温暖的绵衣,可像杜甫所说的大厦却没有办法得到。在南面的屋檐下晒太阳值万钱,穿着温暖的衣服就觉得安心又吉祥。
核心主旨与内容概括
这首诗先写初春时节反常的严寒天气,接着写普通贫寒士人在严寒中缺衣少食、冻馁交加的困苦处境。之后笔锋一转,写原本的隐士都做了达官贵人,在都城里过着奢靡温暖的生活,和下层百姓的困苦形成了鲜明对比。最后写作者自己安贫守志,不与钻营的人同流合污,同时抒发了想要让天下人都获得温暖的济世情怀。整首诗语言质朴,情感真挚,充满了对普通民众的关怀。
跨学科 · 是什么
倒春寒现象天文学
诗里描写的春天下雪打雷、河水结冰的现象就是我们常说的倒春寒。倒春寒是春季常见的气候现象,指的是春季气温回升之后,又突然出现大幅度降温的天气。倒春寒一般发生在每年的初春时节,对农业生产和人们的日常生活都会产生很大的影响。严重的倒春寒会导致农作物冻害,也会让人们容易感染感冒等疾病。我国长江中下游地区是倒春寒的高发区域,和诗里描写的江南地区的气候特征完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉郁厚重,节奏稍慢。开头四句写反常天气,语气要带着不满和困惑,“懦不职”“凌轹”两处可以稍微重读。中间写贫寒士人处境的部分,语气要带着同情和沉重,“愁四壁”“僵欲直”两处语速放慢,加重语气。写达官贵人的部分,语气要带着淡淡的讽刺,节奏稍微加快。最后抒发志向的部分,语气要变得坚定恳切,最后一句要读得平缓有力,体现安贫乐道的从容。每七字一句的地方可以稍微停顿,换韵的地方停顿稍长一点。
基础句式仿写指导
这首诗里“句芒司春懦不职,纵使玄冥氧凌轹”用了拟人手法写天气,可以仿写这种用神话角色拟人写气候的句式。比如写酷暑可以写“祝融司夏猛过常,纵使蓐收难相抗”。另外诗里的对比手法也很适合仿写,比如写城乡差异可以写“城南广厦连霄汉,村北残墙漏雨寒”。仿写的时候要注意前后句对仗工整,内容形成反差,情感表达直白鲜明。不需要严格遵守平仄要求,只要语句通顺,表意清晰就可以。
核心名句应用场景
“愿将挟纩同斯人,杜陵大厦无由得”这句适合用在表达公共关怀、济世志向的写作场景里。比如写抗疫志愿者的文章里可以用:“抗疫工作人员冒着严寒为隔离居民送物资,正是‘愿将挟纩同斯人,杜陵大厦无由得’的情怀的当代体现。”也可以用在扶贫相关的文章里,形容扶贫干部想要让所有村民都过上好日子的抱负。还可以用在表达个人理想的作文里,说明自己想要服务社会的志向。
关联知识图谱
杜甫《茅屋为秋风所破歌》同典故
本诗“杜陵大厦无由得”一句直接化用杜甫《茅屋为秋风所破歌》中“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”的典故,二者都表达了愿让天下寒士安居的济世情怀,核心主题完全一致。杜甫自号杜陵野老,因此诗中用杜陵指代杜甫。

名句 CLASSIC LINES

愿将挟纩同斯人,杜陵大厦无由得
这句是本诗的核心主旨句,化用杜甫《茅屋为秋风所破歌》“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”的典故,直白抒发作者愿与天下寒士共享温暖的济世情怀。

标签 TAGS

作者 POET

苏过 1072年-1123年
北宋官员、文学家,苏轼幼子,时称小坡

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待