从范信中觅竹

将军懒著鵔鸃冠,买得林丘小洞天。

十亩琅玕寒照座,一谿罗带恰通船。

行当雪夜寻安道,先欲松风借玉川。

雨洗娟娟君会否,乞分半亩慰垂涎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情
创作背景
韩元吉闲居信州作
本诗作于南宋孝宗乾道年间,诗人韩元吉罢官闲居信州上饶时期,诗人到访友人范信中的山居别业,见其居所广植修竹景色清幽,因而作诗向友人求赠竹种,移植到自己的居所栽种。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,格律严谨,全诗八句五十六字,中间两联对仗工整,符合平水韵押韵规范。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的抒情言志体裁,在古典诗歌体系中占据重要文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是对友人范信中山居清幽环境的欣羡,表达诗人对竹韵松风、远离尘俗的清雅志趣的追求;二是向友人求赠竹种的恳切意愿,流露出二人志趣相投的友朋交谊,情感真挚自然,无世俗功利气息。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鵔鸃冠:汉代武官佩戴的装饰有鵔鸃羽毛的冠帽,这里代指官职。琅玕:原指美石,诗中比喻翠绿的竹子。安道:指东晋戴安道,对应王子猷雪夜访戴的典故。玉川:指唐代诗人卢仝,号玉川子,以爱茶爱竹闻名。娟娟:形容竹子秀美挺拔的样子。垂涎:这里指诗人对竹的极度喜爱,像馋了一样。
逐句白话释义
第一句:范将军懒得戴那做官的鵔鸃冠,买了一片山林丘地当作自己的小洞天福地。第二句:十亩翠绿的竹子泛着清寒的光映照着座席,一条溪水像罗带一样刚好能通行小船。第三句:我本来就像王子猷雪夜寻访戴安道那样来到这里,先要借你像玉川子那样的松风竹韵的闲适生活。第四句:雨后竹子秀美挺拔的样子你知道吗,求你分给我半亩竹苗来慰藉我这垂涎已久的心意。
核心主旨概括
这首诗写诗人到访友人范信中的山居别业,见到居所遍植修竹景色清幽,十分欣羡,于是作诗向友人求赠竹种,既表达了对清雅脱俗的生活志趣,也流露出与友人志趣相投的深厚交谊,全诗语言自然流畅,情感真挚恳切。
跨学科 · 是什么
竹的生物特性植物学
竹子是多年生常绿植物,在南方温暖湿润的地区广泛分布,竹竿挺拔,叶片翠绿,四季不凋零,自古就是文人喜爱的清雅植物,有君子的美誉,适合在江西上饶的气候环境下生长良好。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时每句按照2-2-2-1的节奏断句,首联语调平缓,读出对友人居所的闲适感,颔联语调明快,读出景色的清丽感,颈联语调舒展,读出向往的情绪,尾联语调恳切,读出求竹的俏皮恳切。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的写景对仗的句式,先写自然景物,前半句写静态景物,后半句写动态景物,用比喻手法,比如仿写“千株银杏金铺地,一涧银泉漫过滩”,就是模仿原句的对仗和比喻用法。
名句应用指导
核心名句“雨洗娟娟君会否,乞分半亩慰垂涎”可以用于描写对清雅事物的喜爱,比如写自己喜欢朋友家的多肉植物,就可以用这句来表达想要分享的恳切心情,也可以用于描写对自然美景的喜爱。
关联知识图谱
王子猷雪夜访戴安道同典故
本诗颈联“行当雪夜寻安道”用了《世说新语》中王子猷雪夜访戴安道的典故,表达随性访友的闲适心境,典故本身就是魏晋名士风度的代表。

名句 CLASSIC LINES

雨洗娟娟君会否,乞分半亩慰垂涎
直白点明求竹的核心诉求,用语俏皮真挚,既写出了竹雨后秀美的姿态,也体现了诗人爱竹的痴态。

标签 TAGS

作者 POET

苏过 1072年-1123年
北宋官员、文学家,苏轼幼子,时称小坡

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待