卜居城南二首酬兄弟甥侄 其二

采椽竹屋亦天真,但喜相望北阮邻。

等是南柯游此世,聊将传舍诳吾身。

高门恐负于公志,近市空惭晏子仁。

定枕不闻尨也吠,荜门圭窦固应贫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 旷达 · 闲适
创作背景
苏辙晚年退居颍昌
本诗作于北宋崇宁三年(1104年),当时苏辙受新旧党争牵连辞官,退居颍昌府(今河南许昌)城南,选择简陋居所与同族兄弟甥侄比邻而居,为酬答亲族的慰问创作本诗,创作时苏辙已避开政治纷争,进入晚年闲居状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于南朝齐永明时期,成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句,每句七字,分为首颔颈尾四联,中间两联需对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对简陋居所安然接受的安贫心态,二是与亲族比邻而居的欣慰之情,三是看淡世事虚幻、不慕权贵、坚守个人操守的旷达心境,是苏辙晚年退居时期典型的情感取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
采椽指采伐的原木做椽子,形容房屋简陋。北阮是用阮氏兄弟的典故,代指同族亲族。南柯出自南柯一梦的典故,喻世事虚幻。传舍指古代驿站供过客暂住的房舍,喻临时居所。于公是汉代的清官,以积德闻名。晏子是春秋时期齐国的贤相,以节俭爱民闻名。尨指多毛的狗。荜门圭窦指用荆条编门、墙上挖洞做窗的简陋住所。
逐句白话释义
原木做椽子的竹屋也有天然的意趣,只高兴能和同族的亲族比邻而居。大家都像做南柯梦一样在这世上游走,姑且把这临时的住所当作安慰自身的地方。修建高大的门户恐怕辜负了于公积德的志向,住在集市附近空自惭愧比不上晏子的仁德。躺到枕头上听不到狗叫的声音,简陋的住所本来就应该是清贫的人居住的。
核心主旨与内容概括
这首诗是苏辙晚年退居颍昌城南时所作,诗人描写了自己居住的简陋房屋的状态,表达了和亲族相邻的喜悦,以及对世事虚幻的通透认知,展现了诗人不羡慕权贵、安于清贫、坚守自己道德操守的闲适旷达的心态。
跨学科 · 是什么
南柯一梦典故历史学
南柯一梦是大家耳熟能详的经典典故,讲的是淳于棼在大槐树下做梦,到槐安国做了南柯太守,享尽荣华富贵,醒来才发现是一场梦,大槐安国就是槐树下的蚂蚁洞。这个典故常被用来形容人生的虚幻和得失的无常,普通人很容易理解其中的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候语速要平缓,每句七字可以按“二二三”的节奏停顿,首联要读出轻松愉悦的语气,颔联要读出通透旷达的语气,颈联要读出平和谦逊的语气,尾联要读出坦然自适的语气,整体节奏不要太快,体现诗人闲适的心境。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“等是XX聊将XX”的句式来创作句子,比如要表达对学习的态度可以写“等是书山寻此路,聊将笔墨伴吾身”,要表达对旅行的态度可以写“等是江湖游此世,聊将风月慰吾身”,这个句式结构对称,容易掌握,适合用来表达自己的人生态度。
核心名句日常写作应用
核心名句“等是南柯游此世,聊将传舍诳吾身”可以用在写人生感悟、看淡得失的作文里,比如写自己遇到挫折不气馁的时候可以用“古人说‘等是南柯游此世,聊将传舍诳吾身’,一次考试的失利不算什么,只要我努力过就没有遗憾”,也可以用在描写长辈安贫乐道的生活状态的文章里。
关联知识图谱
《南柯太守传》同典故
本诗“等是南柯游此世”一句直接使用了《南柯太守传》中南柯一梦的典故,用来比喻世事虚幻,二者属于典故来源和典故应用的关联关系。

名句 CLASSIC LINES

等是南柯游此世,聊将传舍诳吾身
本句巧用南柯一梦和传舍两个典故,直白道出诗人对世事虚幻的认知,以及安于寄居状态的旷达心态。

标签 TAGS

作者 POET

苏过 1072年-1123年
北宋官员、文学家,苏轼幼子,时称小坡

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待