送黄元宾还乡

寄语黄夫子,而今正好行。

麦秋最凉冷,梅雨半阴晴。

客路空形役,乡山独眼明。

偏亲应更喜,少妇好家声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感祝愿 · 送别
月份四月
创作背景
赠别友人还乡
本诗为北宋末年诗人许景衡送别友人黄元宾归乡时所作,属于日常饯行赠别类诗作,学界暂无明确系年,公认创作动因是为友人还乡践行、抒发祝福。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。该体裁成熟于唐代,是宋代文人日常赠别创作常用的体裁之一,在古典诗歌史上具有广泛的受众基础。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对友人长期客居奔波的体谅,对友人顺利还乡的欣慰,以及对友人家庭团圆、生活和顺的真挚美好祝愿,整体情感基调明快温暖,无传统赠别诗的愁苦之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
麦秋指麦子成熟的时节,古人以秋为收获季节,因此将初夏麦子成熟的时段称为麦秋。梅雨指江南初夏时节持续的阴雨天气,此时正值梅子成熟,因此得名。形役指被俗事差遣、奔波劳碌。偏亲指父母亲中仅有一方健在。
逐句白话释义
我托人带话给黄先生,现在正是你还乡的好时候。麦子成熟的时节天气最是清凉,梅雨时段天气半晴半阴变化不定。你在外客居多年白白被俗事操劳,望见故乡的群山眼睛一定会亮起来。你健在的亲人见你归来会更加欢喜,你的妻子贤淑在家乡有很好的名声。
核心主旨与内容概括
这是一首送别友人的赠别诗,诗人在初夏时节送别即将还乡的友人黄元宾,描写了当下的时节景物,感慨了客居奔波的辛苦,最后表达了对友人还乡后阖家团圆的美好祝愿,整体情感真挚温暖。
跨学科 · 是什么
小麦植物学
诗中提到的麦指小麦,是中国古代重要的粮食作物,在江南地区一般每年农历四月成熟,成熟时麦穗呈金黄色,是初夏重要的物候标志。小麦的种植历史在中国可以追溯到新石器时代,是古代民众主要的主食来源之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要明快温暖,首联节奏平缓,点出送别的主题。颔联语速稍慢,读出景物描写的闲适感。颈联语气略带感慨,读出对友人的体谅。尾联语气上扬,读出祝福的喜悦感。每句五言按照“二三”的节奏断句即可。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“麦秋最凉冷,梅雨半阴晴”的对仗写景句式,选取两个同一时节的典型景物,用对仗的形式表现时节特点,比如“霜秋多肃飒,寒云半浮沉”,就符合该句式的结构特点,适合用来描写秋日景致。
核心名句写作应用
名句“麦秋最凉冷,梅雨半阴晴”可以用来描写江南初夏的梅雨景色,适合用在游记、写景散文中,比如“走在江南的小巷里,正是麦秋最凉冷,梅雨半阴晴的时节,风里带着湿润的草木香气,格外舒服”。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是赠别题材的经典作品,都突破了传统赠别诗愁苦的基调,整体情感明快积极,表达了对友人的真挚祝福,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

麦秋最凉冷,梅雨半阴晴
该句精准捕捉了江南初夏梅雨时节的气候特点,语言平实贴切。

标签 TAGS

作者 POET

许景衡 1072年-1128年
宋代政治家、文学家,《宋史》有传,为官正直敢言,是永嘉地区重要文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待