题寿圣院
古寺重门里，回廊一径幽。
水声长带雨，山色最宜秋。
寓宿已多日，题诗更少留。
此生随利禄，行路日悠悠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 清幽 · 羁旅
创作背景
投宿寺院题壁
本诗为作者旅途中投宿寿圣院，居留多日后离行前题于寺院壁上的即兴作品，创作时间为北宋晚期秋季，具体年份学界暂无明确定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合近体格律规范，是宋代古典诗歌的常见体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层，一是对寿圣院清幽秋景的喜爱与眷恋，二是对自身常年为利禄奔波、旅途漂泊的人生状态的倦怠与怅惘，情感表达冲淡自然，无刻意雕琢痕迹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
径指小路，宜指适合、适宜，寓宿指临时寄宿，利禄指功名财富，悠悠指漫长没有尽头的样子。这些字词都是宋代诗歌中的常用表达，没有生僻含义，也不存在通假字、古今异义的情况。
逐句白话释义
古寺的重重山门里面，回廊环绕着一条幽深的小路。潺潺的水声总像是裹挟着雨意，青葱的山色在秋日里最为秀丽好看。我已经在这里寄宿了好多天，题写完诗句就不多做停留了。这辈子都为了功名利禄奔波，前行的道路漫长悠远没有尽头。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人投宿寿圣院时见到的清幽秋日景色，记录了自己居留多日后即将离开的状态，最后抒发了对常年为利禄奔波、漂泊不定的人生状态的怅惘与倦怠之情。
跨学科 · 是什么
秋季山地景观特征地理学
秋季我国大部分地区受高压控制，阴雨天气少，大气透明度高，能够清晰看到山体的轮廓和植被的色彩层次，加上枫叶、银杏等变色叶植物进入观赏期，山地的整体景观效果最佳。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用2-3的断句节奏，比如“古寺/重门里，回廊/一径幽”，读颔联时语气舒缓放松，读尾联时语气稍放缓，带一点怅惘的感觉，整体语速偏慢，突出诗歌清幽冲淡的氛围。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“XX长带X，XX最宜X”的对仗句式，用来描写季节景色，比如“风声长带爽，菊色最宜秋”“花香长带露，月色最宜夏”，保持前后句的对仗关系和意象的协调性即可。
名句写作应用
“水声长带雨，山色最宜秋”可以用在秋游游记、秋景散文、景区宣传文案的写作中，用来描写秋日山水的秀美景色，比如写登山游记的时候，可以引用这句来形容秋日山间的所见所闻。
关联知识图谱
题西林壁同体裁
两首诗都是宋代文人创作的题壁诗，都是作者出行途中临时题写在公共空间墙壁上的作品，都融合了写景与个人感悟的内容。
山行同主题
两首诗都是描写秋日山景的经典诗歌，都突出了秋季山色的独特美感，核心情感都带有对秋日自然景色的喜爱之情。
名句 CLASSIC LINES
水声长带雨，山色最宜秋
该句以极简的笔触勾勒出秋日寺院周边的山水胜景，意境清远冲淡。
标签 TAGS
作者 POET
许景衡 1072年-1128年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待