去国
诗书元有志，耕养苦无田。
去国何为者，题诗独慨然。
庙堂修政事，郡国奏丰年。
五斗虽云薄，余生得醉眠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 旷达 · 闲适
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为五言律诗，属于近体诗范畴，起源于南朝齐永明时期，到初唐正式定型，全篇共八句每句五字，中间两联要求对仗工整，是古代文人常用的抒情体裁，历代都有大量经典作品流传。
情感 · 解读
核心情感包含三层，第一层是早年怀抱诗书济世志向却苦于无耕养家业的怅惘，第二层是离开京城时对自身际遇的感慨，第三层是看到朝廷治理有序、各地丰收的欣慰，最终落脚于即便俸禄微薄也能安度余生的豁达，是古代士人进退有据的儒家处世观的典型体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 去国指离开都城。2. 元有志的“元”通“原”，意思是原本、本来。3. 耕养指耕种田地奉养父母。4. 庙堂指朝廷。5. 郡国指各地的行政区域。6. 五斗指微薄的俸禄，化用陶渊明的典故。7. 薄指微薄、菲薄。8. 醉眠指喝醉了安睡，形容安稳闲适的生活。9. 慨然指感慨叹息的样子。10. 政事指朝廷的政务事务。
逐句白话翻译
1. 我原本饱读诗书，怀抱济世安民的志向。2. 苦于家中没有田产，没法耕种来奉养父母维持生计。3. 现在我离开京城，又是为了什么呢？4. 只能独自题下这首诗，心中满是感慨。5. 朝廷正在好好整治处理各种政务。6. 各地都上奏说今年获得了大丰收。7. 虽然当官能拿到的五斗俸禄十分微薄。8. 剩下的日子我也能安稳度日，喝醉了就放心安睡。9. 翻译尽量贴合原文含义，没有额外添加文学修饰内容。10. 每句都对应原文的语序和表意逻辑，方便普通读者理解。
全诗核心内容概括
1. 这首诗是诗人离开京城的时候有感而发写的。2. 开篇先说自己本来有济世的志向，却苦于没有田产维持生计。3. 接着点出自己离开京城的处境，忍不住感慨万千。4. 然后笔锋一转，写到朝廷治理得很好，各地都丰收，百姓生活安稳。5. 最后说自己就算俸禄微薄，也能安心度过余生。6. 整首诗没有过度的悲愤情绪，反而充满了豁达的心态。7. 体现了古代士人不管做官还是归隐都能保持本心的品格。8. 也能看出诗人虽然自己离开朝廷，还是很关心国家和百姓的生活。9. 整体的情感基调是平和从容的，没有强烈的负面情绪。10. 读完能感受到诗人通透的处世态度。
跨学科 · 是什么
宋代官员俸禄制度社会学
1. 诗句里的五斗代指古代官员的俸禄。2. 宋代官员的俸禄制度分为多个等级。3. 低级地方官员的俸禄确实相对微薄。4. 陶渊明不为五斗米折腰的典故是大众普遍熟悉的传统文化内容。5. 诗人这里用五斗来指代自己的俸禄，是化用前人典故。6. 宋代官员除了正俸之外还有其他补贴，但低级官员的收入不算高。7. 很多宋代基层官员都有俸禄不够养家的相关记载。8. 这句诗很真实地反映了当时部分官员的收入情况。9. 五斗的说法是文学化的夸张，不是实际的俸禄数额。10. 能帮助我们了解宋代的官场生态和官员生活情况。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗的时候整体语气要平和从容。2. 前两句“诗书元有志，耕养苦无田”语速稍慢，带一点怅惘的语气。3. 第三四句“去国何为者，题诗独慨然”要读出感慨的语气，句末适当停顿。4. 第五六句“庙堂修政事，郡国奏丰年”语气要上扬，带一点欣慰的感觉。5. 最后两句“五斗虽云薄，余生得醉眠”语速放慢，读出豁达释然的感觉。6. 断句可以按照“诗书/元有志，耕养/苦无田。去国/何为者，题诗/独慨然。庙堂/修政事，郡国/奏丰年。五斗/虽云薄，余生/得醉眠”来断。7. 每句的第二个字后面稍微停顿一下，符合五言诗的常规节奏。8. 整体不要读得太悲愤，要突出平和豁达的基调。9. 诵读的时候可以稍微加重“苦”“独”“薄”“醉眠”这几个词的读音。10. 多诵读几遍就能体会到诗人的情感变化脉络。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的“XX虽云X，XXXXX”的句式很适合基础仿写。2. 比如可以写“清茶虽云淡，谈心味自长”。3. 也可以写“布衣虽云陋，心安意自舒”。4. 仿写的时候前半句先讲一个客观上不太好的条件，后半句转折讲积极的心态。5. 要注意前后句的逻辑关系，转折要自然合理。6. 每句都是五个字，符合五言的句式要求。7. 仿写的时候可以结合自己的生活经历来写。8. 不用刻意追求对仗工整，只要表意通顺就可以。9. 这个句式很适合用来表达豁达的生活态度。10. 多练习几次就能写出很自然的句子。
核心名句写作应用
1. “五斗虽云薄，余生得醉眠”这句很适合用在表达安贫乐道的作文里。2. 比如写自己不追求物质享受，看重精神富足的时候可以用。3. 也可以用在评价古代隐士或者清廉官员的文章里。4. 比如写陶渊明的文章结尾可以用这句话来总结他的人生态度。5. 还可以用在自己面对生活不如意的时候表达豁达心态的作文里。6. 用的时候要先理解这句话的含义，不要用错语境。7. 可以直接引用，也可以稍微化用一下。8. 用在作文里能增加文章的文化底蕴。9. 适合用在记叙文或者议论文的开头、结尾或者论据部分。10. 是很实用的一个名句素材。
关联知识图谱
《岳阳楼记》“登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥”同词源文学表达
1. “去国”这个词在古代文学里经常用来指离开京城。2. 范仲淹《岳阳楼记》里的“去国怀乡”和本诗的“去国”是同一个含义。3. 都表达了士人离开政治中心时的复杂心情。4. 是古代文学中常见的表意用词。5. 两者的使用场景和情感基调有相似之处。6. 可以放在一起对比理解。7. 能帮助我们更好地掌握古代汉语词汇的含义。8. 这个关联适合基础阶段的学习者理解词汇的用法。9. 两个作品都是宋代文人所作，时代背景相近。10. 有很高的参考对比价值。
名句 CLASSIC LINES
五斗虽云薄，余生得醉眠
核心名句是“五斗虽云薄，余生得醉眠”，化用了陶渊明不为五斗米折腰的典故。
标签 TAGS
作者 POET
许景衡 1072年-1128年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待