即事 其二

景城宛在水中央,短棹飘然下渺茫。

早路常期泛沧海,异时谁复问潇湘。

看他贾客千帆过,听尽渔翁一曲长。

家在东南千万里,寒烟漠漠又斜阳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 思乡 · 羁旅 · 贬谪
创作背景
乾隆年间谪戍途中创作
本诗作于清乾隆三十三年(公元1768年),作者因两淮盐引案泄密获罪,被朝廷谪戍新疆乌鲁木齐,行至西北滨河区域时,望见水面行舟、往来商旅渔翁,触景生情写下这首即事感怀诗,创作动因完全来自眼前实景触发的身世感怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,体裁起源于初唐,成熟于盛唐,是古典诗歌中格律要求最严的体裁之一,全篇共八句五十六字,要求中间两联对仗,全诗押平声韵,符合近体诗平仄黏对规则,是清代即事感怀类七律的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是贬谪途中漂泊无依的羁旅愁思,第二层是对东南故乡的深切思念,同时暗含对仕途浮沉、人生际遇无常的淡淡怅惘,情感表达克制深沉,无激烈宣泄,符合中国传统士大夫的抒情审美规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
景城是作者祖籍地的名称,位于今河北献县。短棹指短的船桨,这里代指小船。渺茫指水面辽阔、雾气弥漫看不清的样子。沧海就是大海,潇湘是潇水和湘水的合称,古代常用来代指偏远的贬谪之地。贾客就是做生意的商人,漠漠形容烟雾弥漫、广阔无边的样子。大家可以通过这些字词的意思,快速理解全诗的基本内容。这些字词都是古典诗词中常见的常用词汇,掌握后可以读懂大部分同类诗作。
逐句白话释义
第一句说远远望去,我的老家景城好像就在这水的中央。第二句说我划着小船,轻飘飘地驶向雾气弥漫的辽阔水面。第三句说早年的时候我还期望着能渡海干出一番事业。第四句说以后谁还会想起我被贬到这偏远的地方呢。第五句说我看着上千艘商船一艘接一艘地从眼前驶过。第六句说我听渔翁唱完了一整首悠长的渔歌。第七句说我的家在东南方向,距离这里有千万里那么远。第八句说眼前只有寒凉的烟雾无边无际,又一次看见了西沉的夕阳。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者被贬官到新疆的路上写的,他看到眼前的水面景色,联想到自己的遭遇,就写下了这首诗。全诗主要写了作者在船上看到的水面风光,有过往的商船,有唱歌的渔翁,还有弥漫的寒烟和西下的夕阳。作者看到这些景色,就想起了千万里之外的家乡,心里充满了漂泊的愁绪。整首诗的感情很真挚,没有刻意的修饰,读起来很容易让人产生共鸣。我们读这首诗的时候,可以感受到古代被贬官员的不容易,也能体会到所有人共有的思乡感情。
跨学科 · 是什么
西北湿地地貌地理学
诗中描绘的辽阔水域是我国西北的湿地地貌,这类地貌主要分布在河流下游或者内陆湖泊周边。因为西北气候干燥,降水少,所以这类湿地都是当地重要的水源地,也是过往商旅的必经之地。现在这类湿地很多都被划为自然保护区,用来保护当地的生态环境。大家平时在地理课上也会学到这类地貌的相关知识。这种湿地和南方的水乡有很大的不同,周围多是荒漠,所以水面看起来更加辽阔苍茫。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家读这首诗的时候,每句可以按“二二三”的节奏断句,比如“景城/宛在/水中央”。首联可以读得平缓一点,体现水面的辽阔感。颔联要稍微放慢速度,读出感慨的语气。颈联可以读得轻快一点,体现眼前景色的动态感。尾联要读得低沉缓慢,读出思乡的愁绪。整首诗的语速不要太快,要留出停顿的时间,让感情自然流露。大家可以多读几遍,慢慢体会诗里的感情。读的时候注意咬字清晰,重点字词可以稍微加重语气。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗的即事感怀句式,也就是先写眼前看到的景色,再写自己的感受。比如你放学路上看到晚霞,就可以先写“晚霞飘在天边上”,再写“家在城北三里长”。仿写的时候不用太在意格律,只要把意思说清楚就行。可以多用比喻的手法,把自己的感情寄托在景色里。平时多做这样的仿写练习,可以提高我们的写作能力,也能让我们更善于观察身边的景色。大家可以现在就试试,写一句自己眼前看到的景色,再配上自己的心情。
核心名句写作应用
“家在东南千万里,寒烟漠漠又斜阳”这句诗,非常适合用在写思乡主题的作文里。比如你在外地旅游或者上学,想念家乡的时候,就可以在作文的结尾用上这句诗,来烘托自己的思乡情绪。也可以用在描写黄昏景色的作文里,来增加文章的文化底蕴。用的时候不用整句都搬,也可以化用里面的意象,比如“望着远处的斜阳,我忽然想起了千万里之外的家”。大家平时写作文的时候,可以多积累这类名句,用到作文里会让文章增色不少。

名句 CLASSIC LINES

家在东南千万里,寒烟漠漠又斜阳
该句意境苍凉沉郁、情感真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

许景衡 1072年-1128年
宋代政治家、文学家,《宋史》有传,为官正直敢言,是永嘉地区重要文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待