送延年行

圣言天远海潭潭,独在潜心久泳涵。

猥念百家非己好,妄将一贯与君谈。

贤如赐也才知二,学若陈亢只得三。

此道悮来因自足,却随鹏鸟话图南。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 期许 · 送别
创作背景
朱熹中年讲学时期创作
本诗为南宋理学家朱熹所作,学界公认创作于朱熹中年从事书院讲学活动期间。当时有友人延年前来向朱熹求学问道,临别之际朱熹创作这首诗相赠,既作为送别留念,也向友人系统阐释自己所主张的为学之道。目前暂无确切史料考证具体创作年份与触发事件,相关结论均来自朱熹传世文集的内容比对与年代考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。它起源于南北朝时期,到唐代初年逐步定型,成熟于盛唐时期。全诗共八句,每句七个字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,中间两联要求对仗。它在历代古典诗歌创作中占据重要地位,是文人抒发情志、赠别酬唱的常用体裁。本首《送延年行》完全符合七言律诗的格律规范,属于标准的七言律诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是送别友人延年的真挚不舍之情,第二层是对友人治学为道的恳切劝勉之情。诗人希望友人能够摒弃治学过程中容易产生的骄傲自满心态,沉下心来钻研儒家经典的核心义理,不要浅尝辄止。全诗没有普通赠别诗的伤感愁绪,整体情感恳切厚重,充满了理学家的理性色彩与师长般的殷切期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中的“圣言”指的是古代儒家圣人的教诲,“潭潭”是形容水深的样子,这里用来比喻圣人的道理深邃厚重。第二句中的“泳涵”是浸润、钻研的意思。第三句的“猥”是自谦的说法,意思是“我私下里”。第四句的“一贯”指的是儒家学说中一以贯之的核心道理。第五句的“赐”是孔子弟子子贡的名,“知二”是指子贡能做到闻一知二。第六句的“陈亢”也是孔子的弟子,“得三”是指他只能学到三成的知识。第七句的“悮”是“误”的通假字,意思是错误、偏差。第八句的“图南”出自《庄子·逍遥游》,指鹏飞向南天,这里比喻追求高远的治学境界。
逐句白话释义
第一句的意思是,圣人的教诲像天空一样高远,像深海一样深邃厚重。第二句的意思是,想要理解这些道理,必须要沉下心来长期钻研浸润。第三句的意思是,我私下里认为诸子百家的学说并不是我真正认同和喜好的。第四句的意思是,我大胆地和你谈论儒家学说中一以贯之的核心道理。第五句的意思是,贤能像子贡那样的人,也只能做到闻一知二,没有完全通晓道理。第六句的意思是,好学像陈亢那样的人,也只能学到三成的知识。第七句的意思是,求道的过程中出现偏差错误,往往都是因为骄傲自满导致的。第八句的意思是,只有摒弃自满心态,才能跟随鹏鸟一样,去追求高远的治学境界。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是南宋理学家朱熹写给友人延年的赠别诗。全诗围绕为学求道的主题展开,没有普通赠别诗的离愁别绪。诗人首先点明儒家圣人的道理深邃高远,需要长期潜心钻研才能领会。接着用孔子弟子子贡和陈亢的例子,说明即使是贤能好学的人,能学到的知识也很有限,不能骄傲自满。最后点出全诗核心观点,求道最大的障碍就是自满,只有戒除自满才能不断精进,达到更高的境界。整首诗语言平实,道理清晰,充满了理学家的理性色彩,既表达了对友人的不舍,也传递了对友人的殷切劝勉。
跨学科 · 是什么
庄子逍遥游典故哲学
诗句最后一句提到的“鹏鸟话图南”出自道家经典《庄子》的第一篇《逍遥游》。《逍遥游》里记载,鹏鸟体型巨大,翅膀像天边的云,能够乘着大风飞到九万里的高空,然后前往南方的天池。这里的鹏鸟和图南,都是用来象征高远的志向和追求自由的理想境界。儒家学者朱熹引用道家典故,是为了让说理更形象易懂,并没有冲突。这个典故大家平时在很多古典文学作品里都能看到,是非常常见的经典典故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要平稳厚重,不要太快。每句七个字,按照“二二三”的节奏断句就可以,比如“圣言/天远/海潭潭”。首联和颔联的语气要平缓,体现出说理的沉稳感。颈联用两个典故,诵读的时候可以稍微加重语气,突出举例的分量。尾联是核心主旨句,诵读的时候要加重语气,放慢速度,体现出劝勉的恳切感。全诗整体语气要真诚,不要有过多的情绪起伏,符合这首诗理性说理的风格。
基础句式仿写指导
这首诗的尾联“此道悮来因自足,却随鹏鸟话图南”是非常典型的“先点明问题+后给出方向”的句式结构,大家平时写作的时候可以模仿这个结构。比如写关于学习的内容,可以写“学业荒疏因懈怠,当趁韶华勇攀登”。写关于品德修养的内容,可以写“修身出错因贪念,应效青莲守本心”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,前半句点明问题的原因,后半句给出解决的方向或者要追求的目标。这个句式适合用在议论文的结尾,用来点明主旨,很有说服力。
核心名句写作应用
“此道悮来因自足,却随鹏鸟话图南”这句名句,适合用在关于学习、成长、品德修养类的作文里。比如写关于谦虚的主题,可以在结尾引用这句,说明骄傲自满是进步的最大障碍,只有保持谦虚才能不断进步。比如句子可以这样写:“古人说‘此道悮来因自足,却随鹏鸟话图南’,我们只有时刻保持谦虚的心态,不断学习,才能达到更高的人生境界。”这句名言既有文化底蕴,又能清晰点明观点,能让作文的说服力大大提升。
关联知识图谱
朱熹同作者
《送延年行》的作者是南宋著名理学家、文学家朱熹,他是程朱理学的集大成者,对后世中国文化影响深远。
逍遥游同典故
本诗尾句的“鹏鸟话图南”典故出自道家经典《庄子·逍遥游》,用来象征高远的理想境界。
赠别诗同体裁
《送延年行》属于古典赠别诗范畴,是文人送别友人时创作的诗歌,用来表达不舍与期许。

名句 CLASSIC LINES

此道悮来因自足,却随鹏鸟话图南
这两句是本诗的核心,直白点出了治学求道过程中最大的障碍就是骄傲自满,劝勉人们只有摒弃自满心态,才能不断精进。

标签 TAGS

作者 POET

罗从彦 1072-1135
宋代理学家、闽学传承核心人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待