寄题伸仲芳美亭

渔舟一出桃源路,烟锁云埋迷旧处。

那知九龙有仙村,漫山灼灼花无数。

人言却老是此花,只今已似刘晨家。

微风披拂飞红雨,杲日照耀蒸红霞。

似闻花间新结宇,醉吟多是神仙侣。

更求人面相映红,我欲叩门求雪黍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感向往 · 隐逸
月份三月
创作背景
寄赠题咏
本诗为北宋文人葛胜仲宣和年间闲居宜兴时所作,寄赠对象为隐居于无锡九龙山的友人李伸仲,专为李伸仲居所旁新建的芳美亭题咏,创作动因是听闻友人居所周边桃花盛放的消息后心生向往。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言古体诗,句式为每句七字,格律押韵相对自由,不受近体诗平仄、对仗的严格约束,是北宋文人题赠类诗歌常用的体裁形式,在古典诗歌发展史上具有灵活叙事、抒情的文体优势。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层层次:第一层是对芳美亭漫山桃花盛放的自然盛景的由衷赞美,第二层是对友人李伸仲闲适隐逸生活的欣羡,第三层是渴望到访与友人同游共饮的真切期待,历代注本对该情感内核的解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“桃源路”指陶渊明《桃花源记》中通往世外桃源的道路,代指隐居仙境。“灼灼”形容花朵盛开颜色鲜艳的样子。“刘晨家”用刘晨遇仙的典故,代指神仙居所般的隐居地。“杲日”指明亮的太阳。“雪黍”指颜色洁白的精细黍米,代指美味的佳肴。“披拂”指微风吹动的样子。“仙村”指风景优美如同仙境的村庄。“叩门”指上门拜访。
逐句白话释义
渔舟一旦驶出桃花源的道路,烟雾和云层就会把旧路掩埋让人迷失方向。谁能想到九龙山这里有一处宛如仙境的村庄,漫山遍野都开着数不清的鲜艳桃花。人们说常看这种桃花能够延缓衰老,现在这里已经像传说中刘晨遇到神仙的地方一样。微风吹过,飘落的花瓣就像下了一场红色的雨,明亮的太阳照耀下,盛开的桃花就像蒸腾而起的红色云霞。我听说花丛旁边刚刚建起了一座亭子,在里面喝酒吟诗的大多是像神仙一样的朋友。要是还能看到美丽的脸庞和桃花互相映衬的画面就更好了,我想要敲开友人家的门讨要美味的饭菜。
核心主旨与内容概括
全诗围绕友人李伸仲居所旁的芳美亭展开描写,开头用桃花源的典故引出隐居地的美好,中间集中描写了九龙山漫山桃花盛放的美丽景色,最后表达了作者对友人闲适隐逸生活的羡慕,以及想要前去拜访友人、一同欣赏美景的期待。整首诗语言明快,画面感强,充满了对自然美景和闲适生活的热爱之情,是典型的宋代题赠写景诗。
跨学科 · 是什么
桃花的生物特征植物学
诗中描写的花是桃花,属于蔷薇科桃属的落叶乔木植物。桃花的花期一般在每年的农历三月,也就是公历的3到4月份,花朵多为粉红色,花瓣质地轻薄,微风吹过就会纷纷飘落。桃花在我国有非常悠久的种植历史,除了观赏价值之外,桃树的果实桃子还可以食用,桃仁还可以入药,是一种兼具观赏价值和实用价值的植物。古代文人经常用桃花来象征春天、美好和隐逸的生活。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻快明亮,体现出轻松愉悦的情感。每一句七言诗句都按照“二二三”的节奏来断句,比如“渔舟/一出/桃源路,烟锁/云埋/迷旧处”。读到描写桃花景色的句子的时候,语速可以适当放慢,突出景色的优美感。读到最后两句表达向往之情的句子的时候,语气要变得更加柔和,体现出期待的感觉。诵读的时候要注意每个字的发音清晰,不要读错“杲”“黍”这些比较生僻的字。可以多读两遍,慢慢体会诗中的画面感。
句式仿写指导
可以仿写诗中用比喻写景物的句式,比如“微风披拂飞红雨,杲日照耀蒸红霞”,先写动态下的景物状态,再写静态光照下的景物颜色,用常见的自然事物做喻体。比如描写樱花的话就可以写“微风披拂飞粉雪,暖日照耀蒸粉云”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,结构保持一致,喻体要符合景物的颜色和形态特点,让句子有画面感。平时练习写景的时候都可以用这种句式,能让描写更加生动。
名句写作应用
“微风披拂飞红雨,杲日照耀蒸红霞”这句可以用在描写春日桃花盛放景色的作文里,比如写春游去桃花园的时候,就可以引用这句诗来描写桃花飘落和盛开的样子,不需要额外修改,直接放到段落里就能提升文字的美感。也可以用在描写其他粉色花景的文章里,比如樱花、海棠花盛开的时候,也可以借用这句诗的意境来描写。这句诗还可以用在宣传春季赏花活动的文案里,能快速让读者感受到景色的美丽。
关联知识图谱
桃花源记同典故
本诗开头“渔舟一出桃源路”引用了陶渊明《桃花源记》的典故,二者都以世外桃源代指远离尘世的美好隐居地,文化内涵同源。
刘晨阮肇遇仙同典故
本诗“只今已似刘晨家”引用了刘晨阮肇遇仙的典故,二者都以遇仙居所代指风景优美的隐居地,典故来源相同。

名句 CLASSIC LINES

微风披拂飞红雨,杲日照耀蒸红霞
该句将桃花飘落、盛放的景象分别比作红雨、红霞,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待