嘲茶山

吴兴紫笋,实产顾渚。

唐昔底贡,阚山芽吐。

隼旟出临,虎岩亲驻。

邻邦刺史,金匏相遇。

木瓜堂前,穿云浥露。

烹蒸包发,及春未暮。

天子称珍,分甘当路。

今则不然,名毁势去。

金沙弗湘,玉食弗御。

敷荣穷山,牢落谁顾。

如女失宠,空闺自嫮。

请以千金,买长门赋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 四言古诗
情感怀才不遇
创作背景
顾渚贡茶地位衰落背景
本诗创作于元代,创作动因源自顾渚紫笋茶的地位变迁。唐代顾渚紫笋被列为皇家贡茶,每到采茶季当地官员都会亲临茶山督办,声势浩大。宋代贡茶中心转移至福建建安,顾渚紫笋不再作为皇家贡品,茶山日渐冷落。作者有感于这一变迁,创作此诗调侃茶山境遇,暗喻自身怀抱。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
四言古诗是中国古代最早出现的诗歌体裁之一,每句以四字为基本句式,节奏规整,风格古朴厚重。该体裁起源于先秦时期,《诗经》是四言古诗的代表性作品集。汉魏之后四言诗创作逐渐减少,仍有部分文人沿用该体裁进行创作。本首《嘲茶山》通篇采用四字句式,押韵灵活,属于典型的四言古诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层以顾渚紫笋茶从唐代贡茶的尊荣到后世无人问津的境遇,讽刺世态炎凉、势去名毁的社会现实。深层借茶的遭遇暗喻才士得不到赏识、抱负无法施展的失意处境,暗含对人才埋没现象的不平与慨叹。历代主流解读均认可该诗借茶喻人的核心表意,无较大争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是顾渚,指顾渚山,位于今天的浙江湖州长兴,是古代名茶产地。第二个重点词是隼旟,指古代官员出行时使用的绘有隼鸟图案的旗帜,这里代指督办贡茶的官员。第三个重点词是金匏,是古代八音中的两类乐器,这里代指宴席上的礼乐活动。第四个重点词是浥露,指沾染上露水,形容采茶时的清晨环境。第五个重点词是嫮,意思是美好、美丽,这里指茶即便无人欣赏也依旧保持自身的美好品质。第六个重点词是长门赋,是汉代司马相如为失宠的陈皇后所作的赋,传说汉武帝读了之后重新宠爱了陈皇后。这些字词都是理解本诗的基础,掌握之后就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
吴兴出产的紫笋茶,实际的产地是顾渚山。唐代的时候它是皇家的贡品,每年等到山上年的茶芽刚萌发的时候就要开始采制。督办贡茶的官员亲自来到茶山,驻扎在虎岩这个地方。周边州郡的刺史也都来到这里,宴席上礼乐齐鸣十分热闹。在木瓜堂前面,采茶的人穿过云雾,身上沾着清晨的露水。采下来的茶叶立刻进行蒸制包装,赶在春天还没结束的时候送到京城。皇帝称赞它是珍品,把它分给身边的权贵大臣分享。现在的情况却完全不一样了,紫笋茶的名声败坏,往日的势力都消失了。金沙泉的水不再用来煎制贡茶,紫笋茶也不再进入皇家的膳食。它在偏僻的山里茂盛地生长,冷冷清清没有人理睬。就像失宠的宫女,在空荡的闺房里独自欣赏自己的美貌。不如拿出千金,去买一篇长门赋来重新获得宠爱。
核心主旨与内容概括
这首诗的主要内容是讲述顾渚紫笋茶从唐代作为皇家贡茶的风光无限,到元代时不再作为贡品被人冷落的境遇。作者用调侃的语气写茶山的遭遇,实际上是借茶的兴衰来讽刺世态炎凉的社会现实。同时也暗含了作者自己怀才不遇,抱负得不到施展的失意心情。全诗语言质朴,表意直白,很容易就能读懂作者想要表达的核心意思。这首诗也是古代咏茶诗中比较少见的带有讽刺意味的作品,和普通的咏茶诗赞茶的美好有很大的区别。
跨学科 · 是什么
顾渚紫笋植物特性植物学
顾渚紫笋是中国传统名茶,属于绿茶类,因为茶芽微带紫色,芽叶形态像竹笋而得名。它的叶片肥厚,内含物质丰富,冲泡之后香气浓郁,滋味鲜爽,是绿茶中的优质品种。顾渚山的气候湿润,土壤呈酸性,非常适合紫笋茶的生长,所以出产的紫笋茶品质极佳。现在顾渚紫笋已经被列为国家地理标志保护产品,受到专门的保护。普通读者可以很容易区分紫笋茶和其他绿茶的外观差异,紫笋茶的芽叶更加肥壮,紫色的芽尖非常明显。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首四言诗的时候,每两个字停顿一次,节奏要平稳缓慢。读前半部分描写唐代茶山热闹场景的内容时,语气可以稍微明快一些,体现出当时的繁华氛围。读后半部分描写茶山冷落的内容时,语气要放缓,带一点调侃和惋惜的感觉。读最后四句核心名句的时候,要加重语气,读出其中的讽刺意味。诵读的时候要注意咬字清晰,不要把生僻字读错,比如“隼旟”读作sǔn yú,“浥”读作yì,“嫮”读作hù。多诵读几遍就能很好地把握这首诗的节奏和情感。
基础句式仿写指导
这首诗的四言句式非常规整,很适合用来仿写咏物类的小诗。仿写的时候可以先选一个要描写的事物,比如某种特产或者植物,先写它过去的风光,再写它现在的境遇,最后表达自己的感想。比如可以写家乡的某种传统手工艺品,先写它过去很受欢迎,现在很少有人知道,最后表达希望它能重新被人重视的心情。仿写的时候要注意每句都是四个字,尽量押韵,读起来朗朗上口。刚开始仿写的时候不用追求文采,只要把意思表达清楚就可以。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句“如女失宠,空闺自嫮。请以千金,买长门赋”可以用在描写事物或人失去原有地位被冷落的场景中。比如写某个曾经很受欢迎的老字号店铺现在生意冷清,就可以用这句诗来形容它的境遇。也可以用在形容人怀才不遇的场景中,比如写某个有才华的人得不到领导的赏识,就可以用这句诗来调侃。使用的时候可以直接引用原句,也可以根据语境稍微改动一下,让它更贴合文章的内容。这句诗用在文章里能让语言更有文采,也能更生动地表达出想要说的意思。
关联知识图谱
《长门赋》(司马相如)同典故
《长门赋》是汉代文学家司马相如的代表作品,是为失宠的陈皇后所作。传说陈皇后被废后居住在长门宫,花千金请司马相如写了这篇赋,汉武帝看到之后非常感动,重新宠幸了陈皇后。这个典故后来常被用来形容希望重新获得上位者的赏识,本诗最后两句就是借用了这个典故。普通读者了解这个典故之后就能更好地理解本诗的结尾含义。
顾渚紫笋茶酬唱赠答
顾渚紫笋是中国传统名茶,唐代时被列为皇家贡品,是唐代贡茶的代表品种。它产自浙江湖州顾渚山,至今已有一千多年的种植历史,是中国历史名茶之一。本诗全篇都是围绕顾渚紫笋茶的兴衰展开描写的,了解顾渚紫笋的相关知识是理解本诗的基础。普通读者可以通过查阅茶文化相关资料了解更多关于顾渚紫笋的内容。

名句 CLASSIC LINES

如女失宠,空闺自嫮。请以千金,买长门赋
这四句是本诗的核心名句,运用拟人化手法将失宠的茶叶比作失宠的宫人,又借用长门赋的典故,表意含蓄蕴藉,极具感染力。该句是历代咏茶诗中少见的带有讽刺意味的名句,常被用来形容人或事物失去原有地位后被冷落的境遇,也被茶文化研究资料频繁引用。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待