题庵壁

葛翁携葛姓,小愒葛桥边。

葛泉出萝葛,一派自潺湲。

咫尺葛山观,金丹问葛仙。

耳孙忝瓜葛,行隐葛山巅。

基础信息 BASIC

体裁
情感崇敬 · 闲适 · 隐逸
创作背景
葛姓文人题壁抒怀之作
本诗为葛姓文人游览葛山、到访葛仙观时题写于庵壁的作品,创作时间学界暂推定在南宋中后期,作者未具名,仅能从内容判断为葛洪后裔,创作动因是触景生情,抒发对先祖的追慕与归隐意愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,同时是杂体诗中的嵌字体,通篇嵌入同一「葛」字,兼具近体诗的格律特点与杂体诗的巧思,这类体裁在宋代较为流行,多用于文人遣兴或家族文化创作。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是作为葛姓后人对东晋道教学者葛洪的尊崇追慕之情,二是作者厌倦尘俗,渴望归隐山林、求道修行的超脱闲适之志,情感真挚朴素,无雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 葛翁即葛洪,是东晋时期著名的道教学者、炼丹家,被道教尊为葛仙翁。2. 小愒的含义是短暂休息,其中「愒」读作qì,和「憩」是通假字。3. 萝葛指的是野生的葛藤,是一种常见的豆科藤本植物。4. 潺湲是用来形容水流缓慢、持续流动的样子。5. 咫尺是古代的长度单位,用来形容距离非常近。6. 金丹是道教炼丹术的核心产物,道教信徒认为服食金丹可以获得长生。7. 耳孙指代远代子孙,这里泛指葛姓宗族的后代。8. 瓜葛原本指瓜和葛的藤蔓缠绕在一起,后来引申为有亲戚血缘关系。
逐句白话释义
1. 第一句开篇点出人物与姓氏渊源,道祖葛洪本身就姓葛。2. 我此次出游路过葛桥,便在桥边找了个地方稍作休憩。3. 第二句转向描写眼前所见的自然景物,葛泉的泉眼隐在长满葛藤的石缝里。4. 清冽的泉水从石缝里涌出,一路慢悠悠地流淌,水声清脆悦耳。5. 第三句从景物描写转向情志抒发,抬眼望去葛山观距离这里只有很短的路程。6. 我心里涌起了到观中寻访的念头,想要向葛仙请教炼制金丹的法门。7. 第四句点明全诗的核心志向,我作为葛家的远代子孙,愧于和葛仙有宗族血缘关联。8. 我已经打定了主意,接下来就要到葛山的山顶隐居修行。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗是南宋时期一位葛姓文人题写在庵壁上的作品。2. 全诗最大的特点是通篇都嵌入了「葛」这个字,是典型的杂体嵌字诗。3. 诗歌开篇先点明自己的姓氏渊源,交代自己休憩的地点。4. 接下来描写了葛泉从葛藤丛中流出的优美自然景色。5. 然后由眼前的景物联想到了同姓的先贤葛洪,生出了求道问仙的念头。6. 最后直接点明自己的志向,想要归隐葛山,追寻先贤的足迹修行。7. 整首诗的语言非常朴素自然,没有过多的雕琢修饰。8. 真切地抒发了作者追慕先贤、超脱尘俗、向往归隐的真挚情感。
跨学科 · 是什么
萝葛(野葛)植物学
1. 诗句里提到的萝葛就是我们常说的野葛,是豆科葛属的多年生藤本植物。2. 野葛的藤蔓可以长到十几米长,经常缠绕在其他树木或者岩石上生长。3. 它的块根叫做葛根,是常见的中药材,有解热生津的功效。4. 它的茎皮纤维非常坚韧,古代人常用它来织葛布,做夏天穿的衣服。5. 野葛对环境的适应能力很强,在南方的山地、丘陵地带都很常见。6. 这句诗用葛藤来点明周边的自然环境,也呼应了全诗的「葛」字主题。7. 古人很早就对葛藤的用途有充分的认识,《诗经》里就有关于采葛的描写。8. 葛藤除了实用价值之外,也常被文人用来指代山野隐逸的环境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是五言律诗,每句五个字,诵读的时候每两个字为一个停顿,最后一个字拖长音。2. 第一句「葛翁/携葛姓」,诵读的时候语气平缓,读出开篇点题的感觉。3. 第二句「小愒/葛桥边」,语速放慢,读出稍作休息的闲适感。4. 第三句「葛泉/出萝葛」,语气轻柔,读出景物的灵动优美。5. 第四句「一派/自潺湲」,尾音拖长,读出水流缓缓流动的感觉。6. 第五句「咫尺/葛山观」,语速稍快,读出发现道观的欣喜感。7. 第六句「金丹/问葛仙」,语气庄重,读出对先贤的尊崇之意。8. 第七句「耳孙/忝瓜葛」,语气谦逊,读出作为后人的恭敬感。9. 第八句「行隐/葛山巅」,语气坚定,读出归隐志向的笃定。
基础句式仿写指导
1. 这首诗是典型的嵌字诗,仿写的时候可以选择一个自己喜欢的字,嵌入每一句诗里。2. 首先可以选择和自己的生活相关的字,比如「春」「月」「山」之类常见的字。3. 仿写的时候先确定每句的核心内容,再把要嵌的字自然地放到句子里。4. 比如写春天的内容,第一句可以写「春风入春园」,嵌入两个「春」字。5. 第二句可以写「春燕啄春泥」,也嵌入两个「春」字,和第一句呼应。6. 仿写的时候不用刻意追求格律,只要句子通顺,意思连贯就可以。7. 这种仿写方式可以锻炼我们对文字的把控能力,也能增加写作的趣味性。8. 写完之后可以多读几遍,调整用字,让嵌的字更加自然不生硬。
核心名句日常写作应用
1. 本诗的核心名句「咫尺葛山观,金丹问葛仙」可以用来描写寻访古迹、追慕先贤的场景。2. 比如你去参观历史名人的故居的时候,就可以用这句诗来表达自己的崇敬心情。3. 另外「葛泉出萝葛,一派自潺湲」可以用来描写山间溪流的景色。4. 比如你写游记的时候,描写山里的泉水从草丛里流出来的样子,就可以用上这句诗。5. 用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,能让你的作文更有文采。6. 比如你去庐山游玩,看到山间的溪流,就可以写「走在山间的小路上,只听见泉水叮咚,真可谓是『葛泉出萝葛,一派自潺湲』」。7. 引用的时候要注意场景符合,不能用在描写城市景观或者其他不相关的场景里。8. 平时多积累这类写景抒怀的名句,写作的时候就能信手拈来。

名句 CLASSIC LINES

咫尺葛山观,金丹问葛仙
这句巧妙嵌入两个「葛」字,承接上文的景物描写,开启下文的归隐抒怀。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待