再和次韵

堦下饥禽啄嫩苔,野人方倒病中杯。

寒蔬卖却还沽吃,可有金貂换得来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感安贫乐道 · 旷达 · 超脱
创作背景
释德洪晚年隐居次韵酬答
本诗是宋代诗僧释德洪晚年隐居筠州时期的次韵和作,创作于宋徽宗宣和年间,当时作者贫病交加,与友人唱和时即兴创作,无生平相关冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的常见体裁,全篇共四句,每句七字,格律押韵要求严格。该体裁起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,是唐宋文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为安贫乐道的旷达心境,既包含对贫病山居生活的自得,也有对世俗富贵的鄙薄,历代主流解读均认为其核心是对精神富足的推崇。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“堦”是“阶”的异体字,指台阶。“次韵”是古代诗歌唱和的一种方式,指按照所和诗歌的韵脚及押韵顺序创作。“野人”是作者的自谦之词,指代自己是山居的山野之人。“沽”指买酒,古代常用来表述买酒的行为。“寒蔬”指普通的平价蔬菜,这里指代作者清贫的食材。“金貂换酒”是古代常见典故,指代富贵之人豪饮的行为。这些字词都是唐宋诗歌中常见的常用表达,没有生僻晦涩的含义。读懂这些字词就能轻松理解全诗的基础内容。
逐句白话释义
第一句写台阶下面的饥饿禽鸟正在啄食鲜嫩的青苔。第二句写我这个山野之人正卧病在床,拿着酒杯慢饮。第三句写我把家里仅剩的寒素蔬菜都卖掉了,换了钱来买酒喝。第四句写这种自在惬意的生活滋味,难道是用金貂换酒的富贵生活能换来的吗。每句的表述都非常直白浅显,没有用晦涩的修饰。所有内容都贴近作者的真实生活状态,完全没有虚浮的夸张。读者能直接通过诗句感知到作者当时的生活场景。也能快速get到诗句传递的基本情绪。
核心主旨概括
全诗围绕作者贫病山居的日常场景展开。通过对禽鸟啄苔、病中饮酒、卖菜买酒几个小事的描写,传递出作者安贫乐道的生活态度。作者认为自己当下自在的山居生活,比富贵人家金貂换酒的奢侈生活更加珍贵。全诗没有刻意的说教,所有情感都藏在日常场景的描写里。普通人都能从诗里感受到作者不慕荣利的通透心境。也能引发大家对精神富足和物质享受关系的思考。全诗的主旨非常积极正向,没有消极避世的负面情绪。即使是普通读者也能轻松共情作者的感受。
跨学科 · 是什么
苔藓的生物特性植物学
诗句里提到的“嫩苔”就是我们常说的苔藓,是一种小型的绿色植物。苔藓没有真正的根,只能生长在阴湿、人为干扰少的环境里。诗里写饥禽啄食嫩苔,说明作者居住的地方非常清幽,很少有人来往。苔藓本身没有太高的营养价值,禽鸟啄食也侧面说明山里食物不多,符合隐居的环境特征。大家日常在公园的背阴角落或者老房子的墙根下,都能看到苔藓的身影。古代诗人常常用苔藓来烘托环境的清幽僻静,是非常常见的意象。这种描写非常贴合真实的生物特性,没有夸张的成分。普通读者很容易就能联想到对应的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时可以按照七言绝句的常规节奏断句,每句分为三个节拍。第一句“堦下/饥禽/啄嫩苔”读的时候语气平缓,突出环境的清幽。第二句“野人/方倒/病中杯”读的时候语气放缓,带出慵懒的感觉。第三句“寒蔬/卖却/还沽吃”读的时候语气轻松,体现作者的不在意。第四句“可有/金貂/换得来”读的时候重音放在“可有”两个字上,突出反问的语气。整体诵读速度要偏慢,不用太有力量,符合悠然旷达的整体基调。多读几遍就能感受到诗句里的自在情绪。
句式仿写指导
本诗的结构非常适合仿写,前两句写具体的日常场景,第三句写一个对应的行为,第四句用反问点明主旨。仿写的时候可以先从自己的日常小事入手,比如前两句写“案上残书压旧笺,闲人身在晚凉天”。第三句写“奶茶喝罢还追剧”,第四句写“可有豪车换得来”。不用刻意追求押韵,先把结构搭对就可以。仿写的核心是用日常小事来引出自己对生活的态度,不用写得太宏大。这种句式非常适合用来表达自己对小确幸的珍视,很适合日常发朋友圈的时候用。多练习几次就能熟练掌握这种表达方法。
名句写作应用
核心名句“可有金貂换得来”非常适合用在表达不慕富贵、珍视精神生活的写作场景里。比如写自己喜欢的平凡爱好的时候,可以写“周末坐在阳台上晒着太阳看书,这种惬意可有金貂换得来”。也可以用在赞美他人安贫乐道的品质的时候,比如“老先生一辈子扎根山区教书,收入微薄却满心欢喜,这份充实可有金貂换得来”。用的时候不用特意解释典故,读者自然能理解背后的含义。这句反问的语气非常有力量,比直白的陈述更能打动读者。日常写作、演讲的时候都可以灵活使用这个句子。用对了能瞬间提升内容的感染力。
关联知识图谱
金貂换酒典故同典故
本诗第四句引用了金貂换酒的常见典故,用来和自己的山居生活做对比。这个典故是古代文学中非常常见的意象,普通读者大多都了解其指代富贵豪饮的含义。作者用这个典故来反向突出自己生活的珍贵,非常有说服力。

名句 CLASSIC LINES

可有金貂换得来
本句是全诗核心,以反问收束全诗,意蕴悠长,作为释德洪旷达诗风的代表句子。

标签 TAGS

作者 POET

陆龟蒙 ?-881
晚唐重要田园诗人、农学家,小品文创作成就突出

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待