除夕郊居书怀

晚涂萧飒寄渔樵,梦亦无因到上朝。

书在床头脱复看,客逢野外偶相要。

敢嗟禄薄难糊口,大胜官粗毎折腰。

六十七年明日是,亦逢村酿也浮椒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
节日除夕
月份十二月
创作背景
方回晚年隐居除夕作
本诗作于南宋遗民诗人方回晚年隐居时期,当时作者寓居杭州城郊,时年六十六岁,除夕当日居乡野有感而作,次年即年满六十七岁,与诗句“六十七年明日是”表述完全吻合,学界对创作时间无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。七言律诗成熟于唐代,要求全诗共八句,每句七字,颔联、颈联严格对仗,格律严整。该体裁是宋代文人抒情言志的常用体裁,在宋诗发展中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为晚年归隐郊居的旷达自适,暗含对官场束缚的厌倦摒弃,饱含对平淡乡居生活的满足坦然,除夕时节更添对岁月流逝的从容接纳,无愁苦怨艾的负面情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“晚涂”指晚年,“萧飒”指代寂寥闲散的生活状态,“渔樵”代指乡野隐居生活,“上朝”指代京城官场。“要”是通假字,通“邀”,意为邀请。“折腰”化用陶渊明典故,指屈身事人。“浮椒”指古代除夕饮椒酒的习俗,将花椒放入酒中浸泡饮用。“村酿”指乡村人家自酿的酒。
逐句白话释义
第一句写晚年的我寂寥闲散,寄居于乡野和渔樵为伴。第二句写就算是在梦里,我也没有理由再去到京城的官场。第三句写放在床头的书籍,我取下来读了一遍又一遍。第四句写在郊野遇到客人,我偶尔会邀请他们小坐闲谈。第五句写我哪里敢感叹俸禄微薄难以养活家人。第六句写这已经比做个粗俗的小官,常常要屈身事人好太多了。第七句写过了今天明天,我就满六十七岁了。第八句写就算是乡村自酿的酒,我也会放上花椒举杯庆贺除夕。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人晚年隐居郊野时除夕所作,全篇围绕郊居生活的日常细节展开,通过对比乡居生活的自在与官场生活的束缚,表达了诗人弃官归隐后安于平淡、旷达自适的人生态度,也流露出除夕时节对岁月流逝的从容接纳。
跨学科 · 是什么
除夕饮椒酒习俗民俗学
中国古代有除夕饮用椒酒的传统习俗,人们会将花椒放入酒中浸泡,除夕时全家饮用,寓意辟邪驱寒、延年益寿。这种习俗最早可以追溯到汉代,在宋代十分盛行,直到明清时期仍有部分地区保留该习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要平缓放松,语气要从容旷达。首联两句语调稍沉,读出晚年隐居的闲散感。颔联两句语调轻快,读出日常读书待客的悠然。颈联是核心名句,要重读“敢嗟”“大胜”两个词,读出对比的力度和旷达的态度。尾联语调舒缓,读出除夕过节的轻松愉悦感。每句七言按照“二二三”的节奏断句即可,不需要刻意追求顿挫感。
句式仿写指导
可以模仿本诗颈联“敢嗟…大胜…”的对比句式进行仿写,先写对当前不足的坦然接纳,再写和其他更差状况的对比,凸显自己的价值选择。仿写示例:“敢嗟居窄难容膝,大胜闹市久蒙尘”,先写不抱怨居住的屋子狭小,再写比在闹市中被尘埃污染好太多,和原句的逻辑结构完全一致。
名句写作应用
核心名句“敢嗟禄薄难糊口,大胜官粗毎折腰”可以用在表达淡泊名利、追求自由的主题写作中。比如写关于人生选择的作文时可以引用:“古人有言‘敢嗟禄薄难糊口,大胜官粗毎折腰’,很多时候放弃看似光鲜却束缚自我的选择,反而能收获更自在的人生。”也可以用在评价陶渊明、林逋等隐士的文章中,佐证他们不慕名利的人生态度。
关联知识图谱
陶渊明归隐典故同典故
本诗“折腰”一词化用陶渊明不为五斗米折腰的典故,陶渊明曾为彭泽令,不愿屈身迎见督邮,辞官归隐,后世将“折腰”作为屈身事人的代称,本诗用该典故表达对官场束缚的厌弃,和典故的核心内涵完全一致。

名句 CLASSIC LINES

敢嗟禄薄难糊口,大胜官粗毎折腰
本诗核心名句为“敢嗟禄薄难糊口,大胜官粗毎折腰”,该句化用陶渊明不为五斗米折腰的典故,直白表露弃官归隐的价值选择。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待