赠史德谦

不入城𬮱已十年,足音何幸听跫然。

杯觞共乐三更后,书史相从一世前。

鸟倦尚飞惭我老,鸿冥何慕觉公贤。

锱铢得失何须算,闻健惟当数撃鲜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 隐逸
创作背景
隐居赠友
作者隐居郊野十年未入城市,故友史德谦意外到访,二人彻夜饮酒谈史,作者有感于二人的人生选择与生活状态,创作此诗赠予友人,是宋代遗民隐居时期的日常创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,格律严格,全篇共八句五十六字,中间两联要求对仗,是古典诗歌的主流体裁之一,历代文人创作量极大。
情感 · 解读
核心情感包含故友重逢的欣喜、对友人淡泊高洁品格的赞赏、对自身衰老的慨叹,以及不计世俗微小得失、珍惜当下安闲生活的旷达襟怀,是宋代隐逸文人的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
城闉指古代城市的城门。跫然形容脚步声的样子。鸿冥指高飞在高空的鸿雁,代指避世隐居的状态。锱铢是古代很小的重量单位,代指非常微小的得失。击鲜指宰杀新鲜的禽鱼享用,泛指享受美食。所有字词都是宋代口语和书面语通用的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句是说我已经有十年没有进到城里去了。第二句是说多么幸运啊,今天居然能听到你来访的脚步声。第三句是说我们一同举杯畅饮,作乐直到三更天过后。第四句是说谈论诗书历史的内容,仿佛一下子回到了从前相处的时光。第五句是说我就像飞累了的鸟儿还在外奔波,想到自己已经衰老感到十分惭愧。第六句是说你像高飞的鸿雁没有世俗的贪求,我发觉你真的非常贤明。第七句是说像一点点那么小的得失,哪里需要斤斤计较呢。第八句是说趁着身体还健康,就该常常享用鲜美的食物。释义全部采用直白的口语表达,没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者隐居郊野期间,多年未见的老朋友史德谦突然到访的场景。作者记录了二人彻夜饮酒谈史的愉悦过程,抒发了和故友重逢的欣喜心情,表达了对友人淡泊高洁品格的赞赏,也传递了自己看淡世俗得失、珍惜当下健康生活的旷达人生态度。内容全部围绕隐居日常与友人相会的经历展开,没有涉及复杂的社会背景内容。
跨学科 · 是什么
宋代士人隐居风尚社会学
对应的诗句是“不入城𬮱已十年”。文学表达是作者说自己十年没有进城,科学事实是宋代有大量士人选择隐居不仕,远离城市的世俗生活,这是宋代社会非常普遍的一种文化现象。所属学科是社会学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句七言按照“二二三”的节奏断句,比如第一句读为“不入/城闉/已十年”。首句语气要平缓,读出隐居生活的安静感。第二句语调微微上扬,读出听到友人到访的惊喜感。最后两句语气要舒展洒脱,读出旷达的感觉。整体语速不需要太快,保持舒缓平稳的节奏即可。
基础句式仿写指导
可以模仿尾联“锱铢得失何须算,闻健惟当数击鲜”的反问加陈述的句式结构,创作表达旷达心态的句子。仿写时前半句可以先提出不需要在意的世俗事物,后半句提出值得珍惜的内容。比如可以仿写为“琐碎烦忧何须记,趁闲惟当常看山”,或者“虚名浮利何须逐,得空惟当常伴亲”。句式结构简单,不需要复杂的修辞就可以完成仿写。
名句日常写作应用
“锱铢得失何须算,闻健惟当数击鲜”这句名句适合用在劝慰他人放平心态的写作场景中。比如朋友因为工作中的小失误或者生活中的小损失感到沮丧时,就可以在信或者消息里引用这句诗,告诉对方不需要为了微小的得失难过,身体健康好好生活才是最重要的。也可以用在自己的日记或者随笔里,表达自己看淡得失的人生态度。应用场景非常贴近日常,没有使用门槛。
关联知识图谱
《书友人屋壁》(魏野)同主题
两首诗都是宋代的隐逸主题诗歌,都表达了宋代士人对远离世俗、淡泊安闲的隐居生活的推崇,核心内核都是看淡世俗名利得失,追求内心的安适。内容通俗易懂,都是大众熟知的宋诗作品。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待