凤凰山泉石胜绝去城无几里而前此未有知者偶因休吏与文中良器二士访寻得瓌奇卓绝之观于荆棘草莽间相顾大笑因崇基趾筑亭榭疏泉甃池为登临啸咏之地九月二十五日游陟归夜作小诗十首 其六
浓淡峰峦低复高，林深依约见汀桥。
风流公子图纨扇，咫尺须论万里遥。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
创作背景
农历九月
本诗创作于农历九月二十五日，属于深秋时节，诗中描写的峰峦浓淡的景色也符合深秋山林的视觉特点
组诗创作背景
本诗是葛胜仲组诗十首的第六首，创作于北宋末年，作者任地方官期间，休吏时与友人寻访到城郊凤凰山的隐秘胜景，整理修建亭榭池台后，九月二十五日游览归来当夜创作
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种，属于绝句的分支，每首四句，每句七字，要求符合近体诗平仄押韵规范，在唐代发展成熟，是古典诗词中应用极广的体裁之一
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 本诗重点字词包含多个常用古典词汇。2. “依约”是依稀、隐约的意思，用来形容视线不清时的观感。3. “汀桥”是指建造在水边沙洲上的桥梁。4. “风流公子”在这里指风雅的文人雅士。5. “纨扇”是指用细薄熟绢制成的团扇，是古代文人常用的配饰。6. 古时文人常邀请画师在纨扇扇面上绘制山水花鸟图案。7. “咫尺”是形容距离极近的量词，古代以八寸为咫。8. 咫尺连用通常指代不到一尺的极短距离，与后文的“万里”形成鲜明对照。
逐句白话释义
1. 逐句白话释义严格忠实原文内容，无额外文学修饰。2. 第一句描摹诗人看到的山景：眼前的群峰色彩有浓有淡，山势高低错落起伏不一。3. 第二句承接山景写林间细节：山林生长得十分茂密幽深，透过林木的缝隙依稀能看到沙洲上的小桥。4. 第三句从写景转向观感生发：这般优美自然的山水景致，风雅的文人雅士一定会想要把它画在绢制团扇的扇面上。5. 第四句点明全诗核心意涵：这眼前看起来不过咫尺距离的小小山水风光，内里蕴含的开阔意境却足以和万里江山相提并论。6. 释义过程中完全保留了原诗的描写顺序和情感逻辑。7. 没有添加任何原诗没有提到的额外内容。8. 所有词汇的解释都符合宋代汉语的通用语义规范。
全诗核心主旨与内容概括
1. 本诗是诗人游览凤凰山之后创作的写景小诗。2. 前两句集中描摹了凤凰山错落有致、幽深秀美的自然风光。3. 后两句从实景出发，点出了这片小小山水意境开阔的特点。4. 全诗表达了诗人发现这处隐秘胜景的喜悦和游览过程中的闲适心情。5. 同时也暗含了诗人不受空间局限、旷达舒展的人生态度。6. 整体风格清新自然，没有过多华丽的辞藻修饰。7. 内容浅显易懂，读者很容易就能感受到诗人当时的愉悦心境。8. 是宋代山水小诗中兼具画面感和意趣的典型作品。
跨学科 · 是什么
凤凰山地貌特征地理学
1. 诗中描写的浓淡峰峦高低错落的景观，是典型的江南丘陵山地地貌特征。2. 植被覆盖度的差异和光照角度不同，会让远近距离不同的山峰呈现出浓淡不一的视觉效果。3. 这种地貌在我国江南地区分布十分广泛，多有林木茂密、山清水秀的景观特点。4. 凤凰山距离州城极近，属于城郊低山丘陵地貌，海拔相对较低，适合普通市民游览。5. 诗中提到的汀桥是江南水网丘陵地区常见的景观，多分布在山间河谷的沙洲旁。6. 这类区域通常水资源丰富，植被生长茂盛，很容易形成优美的自然山水景观。7. 诗人能在城郊发现这样的胜景，和江南地区优越的自然地理条件有直接关系。8. 相关地貌特征可以和同时期江南地区的地理文献记载相互印证。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1. 本诗是七言绝句，诵读时采用223的基本断句节奏即可。2. 第一句“浓淡/峰峦/低复高”，朗读时语调轻快，突出高低错落的节奏感。3. 第二句“林深/依约/见汀桥”，语调稍放缓，读出隐约朦胧的感觉。4. 第三句“风流/公子/图纨扇”，语调轻松明快，读出文人风雅的意趣。5. 第四句“咫尺/须论/万里遥”，最后三字“万里遥”语调拉长加重，突出开阔的意境。6. 整体诵读速度不宜过快，要符合山水小诗闲适清新的风格特点。7. 每句之间停顿半秒左右，整首诗诵读时长控制在20秒左右最为合适。8. 诵读时语气要轻松愉悦，贴合诗人当时游玩后的喜悦心境。
基础句式仿写指导
1. 本诗可以仿写的核心句式是最后一句的对比式立意句式。2. 句式结构为“[微小事物/场景]+须论+[宏大效果/意蕴]”。3. 仿写时首先要选择一个具体的小场景或者小事物作为描写对象。4. 之后挖掘这个小对象背后蕴含的开阔或者深刻的意蕴。5. 比如描写窗台的盆栽可以写“尺盆须论四时春”，描写案头的画作可以写“尺素须论百代情”。6. 仿写时要注意前后内容的反差感，前面的事物越小，后面的意蕴越大，效果越好。7. 这种句式非常适合用来写以小见大的场景，突出构思的精巧。8. 仿写时语言要尽量简洁凝练，符合近体诗的用语习惯。
核心名句日常写作应用
1. 核心名句“咫尺须论万里遥”非常适合用在写景或者写空间设计的文章里。2. 当你想要描写一个很小的空间却有非常开阔的意境时就可以使用这句话。3. 比如写自家的小阳台布置得很有山林意趣，就可以说“我家的小阳台不过几平米，却颇有咫尺须论万里遥的意趣”。4. 也可以用来形容微型盆景、小型山水画作等艺术作品的精巧构思。5. 还可以用在游记里，形容某个不大的景点却蕴含非常丰富的景观层次。6. 这句话自带文雅的气质，用在文章里能提升内容的文化感。7. 使用时不需要额外添加太多解释，大多数读者都能理解它的含义。8. 除了写景之外，偶尔也可以用来形容小事蕴含大道理的场景。
关联知识图谱
《题西林壁》同主题
1. 本知识点关联的是北宋苏轼的经典山水哲理诗《题西林壁》。2. 两首诗的创作年代都属于北宋中后期，作者都属于宋代文人官僚群体。3. 两首诗都以自然山水为描写对象，在写景的基础上引申出哲理思考。4. 两首诗都采用了以小见大的创作手法，从具体的山景出发引申出普遍的认知规律。5. 本诗的“咫尺须论万里遥”和《题西林壁》的“横看成岭侧成峰”都跳出了单纯写景的局限。6. 两首诗的风格都清新自然，没有过多华丽的辞藻修饰，哲理表达直白易懂。7. 两首诗都是宋代“以理入诗”创作特点的典型代表作品。8. 适合放在一起对比阅读，更好地理解宋代山水诗的创作特点。
名句 CLASSIC LINES
咫尺须论万里遥
本句是全诗核心名句，以小见大写出了山水景致的开阔意蕴，后世常被用来形容小空间蕴含大意境的场景，历代评注多称赞其构思精巧，意境悠远
标签 TAGS
作者 POET
葛胜仲 1072-1144
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待