游径山蕴常上人字无可以山中秋日十诗求和因次韵 其八

贞龙徙舍走风云,寒井犹余旧涨痕。

老去文书但遮眼,懒求寒淗洗眵昏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
次韵唱和
本诗为南宋绍兴年间诗人游径山时,应僧人蕴常之请,次其《山中秋日》十诗之韵所作,为组诗的第八首,创作动因是僧俗间的文学唱和活动,没有明确的政治或事件触发背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是近体诗的一类,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一。它篇幅短小,适合抒发即时的感怀,历来深受文人喜爱。
情感 · 解读
本诗核心情感为晚年疏淡闲适、厌弃俗务、向往清净的心境,没有激烈的情绪表达,整体风格冲淡平和。历代主流解读都将其归为隐逸类感怀作品,契合宋代文人禅悦之风下的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
贞龙
诗中的“贞龙”是和径山当地风物传说绑定的特定意象。相传径山古井中曾有神龙长期栖息,护佑一方山林安宁。它的存在是径山诸多灵迹传说的组成部分,也是山寺文化的典型符号。诗人在这里引用这个传说,是为了给后续的景物描写做铺垫。这个词没有生僻的引申义,理解时结合径山的背景就能准确把握含义。它的使用既贴合山寺的环境特点,也增添了作品的奇幻色彩。普通读者不需要额外的专业知识就能明白这个词指代的内容。这一意象也和第二句的寒井形成了内容上的呼应关系。
眵昏
诗中的“眵昏”指眼部分泌物多导致视线模糊的状态,是古人描述老眼昏花的常用表述。“眵”就是我们现在说的眼屎,是非常生活化的用词。诗人用这个词来描述自己年老后的生理状态,非常直白真实,没有刻意的文人修饰。这个词没有复杂的典故,读者从字面就能理解大致含义。它的使用非常贴合诗人晚年的身份特点,也让作品更有生活气息。普通读者不需要查字典就能大致明白这个词的意思。这个词也为最后一句的“懒”做了内容上的铺垫。它和第三句的“老去”形成了明确的逻辑呼应。
逐句释义
第一句的意思是传说中的贞龙驾驭着风云,离开了自己居住的古井飞走了。第二句的意思是寒冷的古井井壁上,还留着过去水位高涨时留下的痕迹。第三句的意思是我年纪大了,看各种文书不过是粗略扫过眼,根本不想深究内容。第四句的意思是我懒得去找清凉的井水,来洗去眼睛上的分泌物,改善昏花的视力。整首诗的语言非常直白,没有晦涩的内容,读者很容易就能理解字面意思。它没有复杂的修辞,都是非常平实的表达。理解的时候不需要刻意挖掘深层的隐喻,顺着字面意思就能把握核心内容。这首诗的整体内容非常贴近普通人的生活感受,很容易引发读者的共鸣。
核心主旨
这首诗先写径山当地的古井传说和眼前的实景,再转到诗人自身的状态。它的核心主旨是抒发诗人晚年厌倦世俗文书事务,追求闲适自在的生活态度。诗人没有表达激烈的不满,只是传递出一种松弛的、不想被俗务打扰的心境。整首诗的基调非常平和,没有愤世嫉俗的情绪,只是表达个人的生活选择。它也侧面反映了宋代文人受禅文化影响,追求清净平淡的审美取向。普通读者很容易就能感受到诗里传递的闲适感。这首诗的主旨非常清晰,没有模糊的歧义内容。它也代表了中国古典诗词中常见的隐逸类作品的典型特点。
跨学科 · 是什么
径山地理环境地理学
径山位于今天的浙江省杭州市余杭区,是天目山的东北支脉,平均海拔在600米以上。径山属于亚热带季风气候,年降水量丰富,山地植被覆盖率很高,地下水资源非常充足。山里有很多天然泉水和古井,是当地居民和古代山寺的主要饮用水源。诗里提到的寒井是径山的知名古迹,至今仍然存在,井水常年温度较低,所以被称为寒井。古井的水位会随季节降水变化,降水多的时候水位上涨,就会在井壁留下涨痕,和诗里的描写完全吻合。径山的山地环境非常清净,是适合隐居游览的好地方。普通读者了解这个地理背景,就能更好理解诗里的景物描写。这些地理特征也是诗人创作这首诗的现实基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首是七言绝句,诵读时按照2-2-3的节奏断句即可。第一句“贞龙/徙舍/走风云”要读得稍快,带出传说的奇幻感。第二句“寒井/犹余/旧涨痕”语速放缓,读出景物的清冷感。第三句“老去/文书/但遮眼”语气放平缓,读出晚年的松弛感。第四句“懒求/寒淗/洗眵昏”语气再放轻,读出疏懒的闲适感。整体语调不需要太激昂,保持平和舒缓的状态就符合诗歌的情感基调。诵读时不需要刻意加重读音,自然流畅就能传递出诗歌的意境。读者可以反复多读几遍,慢慢体会诗里的清淡心境。
句式仿写
这首诗的结构是前两句写景物古迹,后两句抒发个人感怀,是非常经典的感怀诗写作结构。仿写的时候可以先选一处自己熟悉的古迹或者景物,先写它的外观或者相关传说,再转到自己的生活感受。比如可以写“老槐垂叶覆阶痕,过往嬉游迹已存”,再写“长大俗务常缠手,懒趁春风入旧村”,就是用同样的结构抒发对童年的怀念。仿写的时候不需要刻意追求格律,只要结构一致就可以。这种写法非常适合用来写日常的小感怀,容易写出真实的情感。初学者可以多尝试用这种结构练习写作,能快速提升写景抒怀的能力。仿写的时候要注意景物和情感的关联,不要让两者脱节。要选择自己有真实感受的景物来写,不要随便套用陌生的意象。
名句应用
核心名句“老去文书但遮眼,懒求寒淗洗眵昏”可以用在表达厌倦工作、想要放松的场景里。比如写周末不想处理工作邮件的时候,可以说“这周加班加了好几天,现在真是‘老去文书但遮眼,懒求寒淗洗眵昏’,只想瘫在家里什么都不干”。也可以用在写退休后的生活状态的文章里,用来表达告别工作压力后的松弛感。这句诗的语气非常平和,没有负面的抱怨情绪,用在日常写作里不会显得过激。它的内容非常贴近当代人的生活感受,很容易引发读者的共鸣。应用的时候不需要改动原文,直接引用就可以。也可以根据语境稍微调整化用,比如改成“近来工作忙到昏,真个是文书但遮眼,懒得抬眼望黄昏”。只要贴合闲适、厌倦俗务的核心意境就可以使用。
关联知识图谱
近体诗体裁同体裁
本诗属于七言绝句,七言绝句是近体诗的核心体裁之一,成熟于唐代,是古典诗词中应用最广的体裁之一。本诗严格遵循七言绝句的格律要求,属于典型的近体诗作品。近体诗的格律要求是区别于古体诗的核心标志。
南宋江西诗派诗人同作者
本诗作者是南宋诗人周紫芝,号竹坡居士,是江西诗派后期的代表人物之一,作品风格清淡自然,多写日常感怀和山水景物。他的作品集名为《太仓稊米集》,现存诗超过1500首。

名句 CLASSIC LINES

老去文书但遮眼,懒求寒淗洗眵昏
直白浅切又意蕴丰富,精准刻画了老年文人厌弃俗务的松弛状态。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待