赠老僧二首 二
自有家山供衲线，不离溪曲取庵茅。
旧曾闻说林中鸟，定后长来顶上巢。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
游历遇僧有感而作
本诗为唐代诗人陆龟蒙游历山野偶遇修行老僧，有感于其清苦修行状态与高深禅定境界所作，学界暂未考证到具体创作年份，无明确相关历史事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁，全诗共四句，每句七字，有严格的格律规范。该体裁起源于南北朝时期，在唐代发展至成熟阶段，是古典诗词体系中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对老僧清心寡欲、不慕外物的修行态度的赞赏，以及对其禅定功深、达到物我相融境界的赞叹，历代主流解读均无分歧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
衲线指缝制僧袍所用的线，溪曲指溪水弯曲的地方，庵茅指搭建僧庵所用的茅草，定是佛教修行术语，指禅定，修行者摒除杂念进入高度专注的状态。读者理解这些字词就能顺畅读懂全诗的内容，不会产生误解。这些字词都是唐代诗文常用的表达，没有生僻的用法。
逐句白话释义
第一句的意思是自家山里出产的纤维足够供给缝制僧衣的线，第二句是说不用离开溪水弯曲的地方就能取到盖僧庵的茅草。第三句是说过去曾经听说过林中的飞鸟，第四句是说在老僧入定之后经常飞到他的头顶上筑巢。翻译没有添加额外的修饰，完全贴合诗句的原意，读者可以直接对应原文理解。
核心主旨与内容概括
这首诗前两句描写老僧的日常生活状态，他的衣食住行都取自身边的山野，完全不需要向外索求，体现了他清心寡欲的修行态度。后两句通过飞鸟在他头顶筑巢的趣事，侧面表现了老僧禅定功夫非常高深，已经达到了和自然万物和谐相融的境界。全诗整体表达了作者对老僧高洁修行境界的赞美之情。
跨学科 · 是什么
白茅的生物特性植物学
诗句中提到的庵茅就是白茅，属于禾本科白茅属的多年生草本植物。它通常生长在水边湿地、山坡草地等地方，茎秆坚韧，防水性好，古代人们经常会采集它用来搭建房屋的屋顶。这种植物在我国大部分地区都有分布，是很常见的野生草本植物。对应诗句是“不离溪曲取庵茅”。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每句按2-2-3的节奏断句，具体断句为：自有/家山/供衲线，不离/溪曲/取庵茅。旧曾/闻说/林中鸟，定后/长来/顶上巢。诵读的时候语气要平缓从容，不需要有太大的起伏，体现出禅诗的平和意境。读者按照这个节奏诵读就能准确把握诗句的韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗后两句“旧曾闻说XX，X后长来XX”的转折叙事句式，来写日常生活中发现的趣味细节。比如可以仿写为“旧曾闻说檐下燕，晴后长来院垒巢”，这种句式先铺垫听闻的内容，再点明具体的场景，写出来的内容很有画面感。仿写的时候不需要严格遵守格律，只要句式结构一致就可以。
名句日常写作应用
核心名句“旧曾闻说林中鸟，定后长来顶上巢”可以用在描写人专注力极强、心无杂念、和环境和谐相融的场景中。比如写科研人员沉浸在研究中的时候，可以写“他泡在实验室里半个月都没出门，对外界的动静毫无察觉，真可谓是‘定后长来顶上巢’的当代写照”，用这句诗能让表达更有文化底蕴。
名句 CLASSIC LINES
旧曾闻说林中鸟，定后长来顶上巢
该句以极具画面感的细节侧面烘托老僧的禅定境界。
标签 TAGS
作者 POET
陆龟蒙 ？-881
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待