同诸公登慈恩寺浮图

香界指佛寺，佛教认为佛居处香气遍布，故有此称。浮图也作浮屠，此处特指佛塔。阮步指三国魏诗人阮籍，他曾担任步兵校尉一职，后世常用以代指仕途不顺的名士。周防是东汉时期的人物，十六岁时仅任郡中小吏，后来官至陈留太守，此处代指低位官职。秦塞指关中地区的关塞，即如今陕西一带的秦地关隘。五陵指汉代五位皇帝的陵墓，位于长安城北，是唐代贵族聚居的区域。输效指报效朝廷、为国家贡献自己的才能。游放指纵情游览、超脱世俗的拘束。

佛寺的境界消解了世间万物的形迹，这座佛塔早已超脱了世俗的所有形相。登上塔顶我惊叹于它的孤绝高耸，微风拂面心中满是对这份雄奇壮大的欣喜。我感觉仿佛背上生出了羽翼，整个人似乎飘浮在虚空之上。顿时怀疑自己已经脱离了世俗的身世，只觉得精神格外舒畅旺盛。皇宫殿宇仿佛都摆在门户之前，山河大地全都朝着屋檐的方向铺展。昨夜秋风刚刚吹到了这里，秦地的关塞处处显得清朗旷远。千里大地一片苍茫辽阔，五座汉代皇陵郁郁葱葱遥遥相望。身处盛世我惭愧自己像阮籍一样仕途不顺，做着低微的官职我才知道周防当年谨慎为官的心境。想要报效朝廷却找不到合适的途径，不如在这里纵情游览放飞自己的身心。

本诗记录了作者与友人同登长安慈恩寺塔的完整经历。开篇先写佛塔的雄伟气势，接着写登塔过程中的震撼感受，随后铺陈俯瞰所见的壮阔山河秋景，最后抒发自己仕途失意、壮志难酬的怅惘，以及寄情天地暂时得到超脱的旷达情志，整体风格雄浑开阔，是唐代登临诗的代表性作品。