遣兴

弥年倦行役,丘园旷幽寻。

殷勤响晴哢,为我贻好音。

梨花映皓月,犹作故时面。

归来雪如花,坐看花如霰。

中朝悬美禄,椎锋号能军。

而我于此时,不武亦不文。

平生严子陵,故自狂奴态。

箕踞问君房,素痴宁小差。

上马须不落,起居善何如。

吾生行乐尔,何用明区区。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感思乡 · 旷达 · 闲适
创作背景
辞官归乡时期创作
学界普遍认为该诗创作于作者结束多年宦游生涯、辞官归隐故乡的初期,创作动因是厌倦官场的案牍劳形与世俗纷争,渴望回归田园获得精神自由,暂未发现争议性观点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该诗属于五言古体诗体裁,全篇每句五字,不严格遵循近体诗的平仄、押韵、对仗要求,形式灵活自由,适合抒发旷达随性的情志。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三个层次,第一层是对多年宦游奔波的倦怠,第二层是对故园风物的深切思念与归属感,第三层是鄙弃世俗功名、追求自在人生的旷达态度,历代解读无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
弥年
弥年的意思是经年、多年,指持续了很长的时间,这里用来形容作者多年在外奔波的状态。
行役
行役旧时指因公务、官职需要远离家乡奔波在外,这里特指作者多年的宦游生涯。
晴哢
晴哢指晴天里鸟儿清脆的鸣叫声,哢是专门形容鸟鸣的用词,这里营造了明快轻松的氛围。
霰是一种天气现象,指高空中水蒸气遇冷凝结形成的白色不透明小冰粒,通常在下雪前出现,这里用来形容花瓣飘落的轻盈洁白状态。
逐句白话释义
多年来厌倦了为官奔波,很久没去探寻家园的幽静美景。晴天的鸟儿殷勤鸣叫,给我送来好听的声音。梨花映着皎洁的月光,还是和过去一样的模样。回来的时候雪花像花一样飘落,坐着看飘落的花瓣像细碎的冰粒。朝廷里悬挂着优厚的俸禄,冲锋在前的人被称为能征善战的将军。而我在这个时候,既不擅长武事也不擅长文事。平生佩服严子陵,本来就有狂傲不羁的姿态。随意坐着和君房说话,素来的痴傻难道稍微好了点吗。上马的时候不能掉下来,平时生活过得怎么样。我这一生就是要及时行乐罢了,哪里用得着为了功名利益费尽心机。
核心主旨概括
这首诗写作者结束多年的宦游生涯回到故乡,看到熟悉的故园景物,对比官场上人们为了功名争逐的状态,表达了自己厌倦官场、鄙弃功名利禄,想要追求自在随心的生活的人生态度。
跨学科 · 是什么
梨花植物学
梨花是我们生活中常见的观赏花卉,每年春季三四月份开放,颜色洁白,气味清香,古代文人经常用梨花来形容纯洁的事物或者寄托对故园的思念。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是五言诗,每句的诵读节奏按照二三的方式断句,比如“弥年/倦行役”“梨花/映皓月”。诵读前半部分的时候语气要舒缓带着一点淡淡的怅惘,读到后半部分抒发旷达情志的内容时,语气要变得洒脱舒展,整体语速不要太快。
句式仿写指导
大家可以模仿“梨花映皓月,犹作故时面”的句式进行仿写,这个句式的结构是“景物+动作+另一景物,犹作+记忆中的状态”,比如可以仿写为“桂香绕晚风,犹作故时味”,用来表达对旧时光的怀念。
名句应用指导
“梨花映皓月,犹作故时面”这句话可以用在描写思乡、怀念故园、回忆旧时光的作文里,比如写回到久别的老家,看到小时候熟悉的老槐树,就可以用这句话来表达物是人非但熟悉的景物依旧的感受,能让作文的情感更细腻。

名句 CLASSIC LINES

梨花映皓月,犹作故时面;吾生行乐尔,何用明区区
前句以梨花月色喻故园风物依旧,情感细腻动人;后句直抒旷达胸臆。

标签 TAGS

作者 POET

李彭
宋代江西诗派成员,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待