客有以赝铜香炉见贶者感而赋诗

巧匠资妙手,斵泥冶金炉。

云雷载皤腹,金石砻慢肤。

外质荷润色,中扄嗟厚诬。

岩岩金博山,水沉与之俱。

青烟耿朱火,郁窈凝空虚。

香色映华觞,喷薄满座隅。

谬当二器间,颜泚意不舒。

如闻厌浮伪,此物无赢余。

勿云识真少,为谋良自疏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感批判
创作背景
友人赠假铜炉有感而作
本诗作于元初,具体创作时间学界考证为戴表元晚年居杭州时期。创作动因是作者收到友人赠送的伪造仿博山铜香炉,有感于当时文玩收藏热潮下作伪牟利、世风虚浮的普遍现象,遂创作此诗抒发感慨,寄寓讽喻之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗,简称五古。五言古诗起源于汉代,成熟于魏晋南北朝,是古代文人创作的重要诗歌体裁。这类体裁不要求严格的平仄对仗,押韵灵活,篇幅可长可短,便于抒发复杂的情感和叙事。五古在历代都有大量经典作品传世,是古典诗歌体系中地位极高的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感是对社会上浮伪作伪风气的讽刺与批判,同时传递出求真务实的价值追求。作者从收到假铜香炉的小事切入,将批判的锋芒指向普遍的社会风气。情感层次由浅入深,从个人的尴尬体验上升到对世风的反思,态度恳切,讽喻意味浓厚。历代主流解读均认可其劝诫世人求真去伪的核心主旨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字是赝,读音为yàn,意思是假的、伪造的。第二个重点字是贶,读音为kuàng,意思是赠送。第三个重点字是斵,读音为zhuó,意思是砍削,这里指制作、打造。第四个重点字是皤,读音为pó,意思是大、饱满的样子。第五个重点字是砻,读音为lóng,意思是打磨。第六个重点字是扄,读音为jiōng,意思是门户,这里指铜炉的内部。第七个重点字是泚,读音为cǐ,意思是脸红,形容惭愧的样子。第八个重点字是赢余,这里指实际的价值。
逐句白话释义
第一二句写巧妙的工匠凭借高超的手艺,用泥做模冶炼金属制作铜炉。第三四句写铜炉鼓鼓的腹部刻着云雷纹饰,粗糙的表面用金石打磨得很光滑。第五六句写它的外层被涂上了好看的包浆,可惜内部却是实实在在的假货。第七八句写那高高耸立的仿博山炉造型,里面放着水沉香一起焚烧。第九十句写青色的烟在红火中升起,浓郁的烟气在空中萦绕。第十一十二句写香气映衬着华丽的酒杯,飘散到座位的每个角落。第十三十四句写我被错放在两件真器物之间,脸发红心里很不舒服。第十五十六句写听说大家都厌恶浮伪,这个假东西根本没有什么实际价值。第十七八句写不要说能识别真品的人少,造假的人谋划得实在是太粗疏了。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者收到友人赠送的伪造铜香炉的经历,从这件日常小事生发出对社会风气的思考。全诗先详细描写了假铜炉的制作过程和外观特点,又写了使用假炉焚香的场景,接着写自己发现是假炉后的尴尬心情,最后点明主旨,批判了当时社会上普遍的浮伪作伪风气。整首诗语言平实,以小见大,传递出作者反对造假、倡导求真务实的价值取向。读者读完能够清晰感受到作者对真淳品格的推崇,也能从中获得劝诫意义。
跨学科 · 是什么
古代铜炉铸造历史学
古代铜炉是文人书房的常用器物,主要用于焚香。铜炉的铸造工艺在商周时期就已经非常成熟,到了宋元时期,民间铸造铜炉的技术已经十分普及。作伪的假铜炉为了节省成本,通常内部用泥胎填充,外面只镀一层薄铜,重量和纯铜铸造的真炉有明显区别。普通百姓可以通过掂重量的方式简单判断铜炉的真假。这种作伪方式在文玩收藏兴起之后就已经出现,有着很长的历史。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,节奏要舒缓平实,符合五言古诗的诵读特点。每句的断句可以按照二三节奏划分,比如“巧匠/资妙手,斵泥/冶金炉”。前八句描写铜炉的部分,语气要平缓,带着陈述的感觉。中间四句描写焚香场景的部分,语气可以稍微轻柔,贴合烟气萦绕的氛围。后面六句抒发感慨的部分,语气要逐渐加重,突出议论的力量。遇到平声字可以稍微拖长读音,仄声字读音短促一些。整首诗的诵读速度不要太快,要清晰地读出每个字的发音。诵读的时候可以体会作者情感的变化,让语气跟着情感走。
基础句式仿写指导
可以学习这首诗以小见大的写法,从身边的小事生发出议论。仿写的时候首先选择一个日常的小物件,比如假的文具、盗版的书籍等都可以作为写作对象。然后先描写这个物件的外观和特点,再写你使用这个物件的场景和感受。最后从这件事生发出自己的思考,点明你想要表达的主旨。写作的时候语言要平实自然,不要堆砌华丽的辞藻。议论的部分要和前面描写的物件紧密相关,不要显得突兀。比如你可以写收到盗版书的经历,最后引出要支持正版、尊重知识产权的主旨。仿写的时候不用刻意追求押韵,把事情讲清楚、把道理说明白就可以。
核心名句写作应用
“勿云识真少,为谋良自疏”这句名句可以用于很多日常写作的场景中。最常用的是写关于诚信、求真务实主题的作文,你可以在论述反对造假的观点时引用这句诗。比如你写打击假冒伪劣产品的作文时,可以写“面对层出不穷的假货,我们要谨记古人‘勿云识真少,为谋良自疏’的警示,主动抵制假货,让造假者没有生存空间”。这句诗也可以用于写关于自我反思的作文,提醒自己不要投机取巧,要脚踏实地。引用这句诗的时候要先简单解释一下它的意思,再结合你要写的内容进行论述,让诗句和你的文章内容融为一体。
关联知识图谱
博山炉同类器物
博山炉是古代流行的铜香炉形制,起源于汉代,炉盖做成山形,象征传说中的海上仙山博山,因此得名。本诗中提到的假铜香炉就是模仿博山炉的形制制作的。博山炉是古代文人文房的标配器物,常用来焚烧香料,兼具实用性和观赏性。很多出土的汉代博山炉制作非常精美,是珍贵的古代文物。
试玉要烧三日满,辨材须待七年期同主题
这两句都是表达辨伪求真主旨的经典名句,都是从具体的事物生发出人生感悟。白居易的诗句强调辨伪需要时间的检验,戴表元的诗句强调造假者的伎俩终会被识破,二者的核心内涵高度契合。两句诗都具有很强的警策作用,常被后人引用来说明求真的重要性。

名句 CLASSIC LINES

勿云识真少,为谋良自疏
这句是本诗的核心名句,直白点明了全诗的主旨,具有很强的劝诫意味。历代评注均高度认可这句的警策作用,认为其言浅意深,有讽世之效。

标签 TAGS

作者 POET

李彭
宋代江西诗派成员,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待