端午

郑袖椒房宠,音容胜莫愁。

多情上官郎,朝夕侍冕旒。

从来秋水好,见谓绕指柔。

何堪女媭骂,竟与冯夷游。

至今荆楚儿,奋舟竞长流。

重华改前度,归翮起南州。

莫作古时恨,静听群歌讴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感抒怀
节日端午节
月份五月
创作背景
端午吊屈创作背景
本诗依托战国时期楚国大夫屈原遭谗言陷害、投汨罗江殉国的史实,结合荆楚地区端午竞渡纪念屈原的民俗传统创作。学界暂未考证出明确作者及具体创作年份,可确认属于宋元之后的咏史民俗类诗作,未发现作者生平与本诗创作直接相关的权威史料。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌核心体裁之一,起源于汉代,每句固定为五字,格律约束极少,不限平仄、对仗规则,篇幅长短可自由调整。该体裁适合承载叙事、咏史、抒怀等多元内容,是历代文人创作的常用文体,在中国古典诗歌发展史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对楚国奸佞误国的批判,第二层是对爱国诗人屈原高洁品格的赞美与不幸遭遇的同情,第三层是对端午民俗承载历史记忆的认同,最终传递出不为古恨所困、珍惜当下的豁达历史观,跳出了传统端午诗词的悲戚基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
郑袖是战国时期楚怀王的宠妃,是陷害屈原的主谋之一。椒房原本指汉代后妃的居所,后来代指后妃。莫愁是古代传说中的著名美女,用来代指容貌出众的女子。上官郎指楚国大夫靳尚,是陷害屈原的佞臣。冕旒是古代帝王的礼帽,这里代指帝王。女媭是屈原的姐姐,曾多次劝诫屈原明哲保身。冯夷是中国古代神话中的水神,这里代指江水。重华是上古帝王舜的名字,这里代指上古圣明的时代。
逐句白话释义
郑袖在后宫深得楚怀王的宠爱,容貌比传说中的美女莫愁还要出众。多情的上官大夫靳尚,整天陪在楚怀王身边。屈原从来都像秋水一样澄澈高洁,却被迫变得像绕在手指上的丝线一样柔弱。他怎么能忍受姐姐女媭的责骂,最终选择投江和水神冯夷做伴。直到今天荆楚地区的年轻人,还在江上奋力划着龙舟竞速。圣明的时代已经和古代不同了,南方的土地上飞起了归鸟。不要沉溺于古时的遗恨,静下心来听大家欢快的歌声吧。
核心主旨与内容概括
本诗先叙述了屈原遭遇奸佞陷害最终投江而死的历史史实,接着描写了荆楚地区端午时节龙舟竞渡的热闹民俗场景,最后提出了不要沉溺于古时的悲痛,要珍惜当下美好生活的豁达观点,是一首融合了历史、民俗与个人思考的端午主题诗作。
跨学科 · 是什么
屈原遭谗投江史实历史学
屈原是战国时期楚国的大夫,他主张改革内政,联合齐国对抗强大的秦国。他的主张触犯了楚国贵族的利益,遭到了宠妃郑袖、大夫靳尚等人的谗言陷害,被楚怀王流放。后来秦国攻破了楚国的都城,屈原不愿意看到国家灭亡,就投汨罗江而死。他是中国历史上著名的爱国诗人,他的事迹被历代人民传颂。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时语速要平缓,前六句叙述历史史实的部分语气要沉重,读出悲愤的感觉。读到“至今荆楚儿,奋舟竞长流”的时候语气要上扬,充满活力,读出热闹的感觉。最后三句语气要平和旷达,读出通透的感觉。每句五言都按照“二三”的节奏断句就可以,不需要复杂的语气变化,适合各个年龄段的人日常诵读。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“至今XX,XX”的句式,用来连接历史传统和当代场景。比如可以仿写“至今江南岸,采茶唱春歌”,也可以仿写“至今关中汉,腰鼓震黄土”。仿写的时候要注意前后两句的关联,前半句点明地域或者群体,后半句点明对应的传统活动。这个句式简单易懂,适合日常写作和中小学生练习使用。
核心名句日常写作应用
“至今荆楚儿,奋舟竞长流”可以用在描写端午习俗的作文里,也可以用在描写龙舟比赛的新闻报道里,还可以用在表达传统文化传承的主题写作中。比如可以写“端午节的汨罗江上,正如古诗所写‘至今荆楚儿,奋舟竞长流’,一艘艘色彩鲜艳的龙舟划过水面,承载着千年的历史记忆,也承载着当代人对美好生活的向往。”,应用场景非常广泛。
关联知识图谱
《端午即事》(文天祥)同主题
《端午即事》是南宋文天祥创作的端午主题诗作,和本诗一样都属于借端午节日抒发情感的古典诗词,都涉及到对屈原的追思,都是端午主题的经典作品,适合对比阅读,能够加深对端午文化和不同时代文人思想的理解。

名句 CLASSIC LINES

至今荆楚儿,奋舟竞长流
该句直白勾勒出荆楚地区端午龙舟竞渡的热闹场景。

标签 TAGS

作者 POET

李彭
宋代江西诗派成员,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待