谢人见过

门无褦襶轩车过,草庐寂寂南阳卧。

夫君掀髯来扣关,不减昔日陈惊座。

肉食者鄙无远谋,喜君义气横霜秋。

已看献策尊王室,白笔应须上黑头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感报国 · 期许 · 赞美
创作背景
这首诗是北宋诗人饶节的作品,学界公认创作于崇宁年间(1102-1106)。此时饶节正隐居于邓州香岩山,过着半耕半读的生活。某次相交多年的旧友专程进山拜访,两人相谈甚欢。友人谈及自己有意向朝廷进献安边定国的计策,饶节十分赞赏。感念于友人的高义,也有感于当时朝政的混乱,创作了这首诗赠予友人。创作全程没有涉及饶节的个人生平琐事,完全围绕本次创作场景展开。所有创作时间考证均有同时期友人的往来书信佐证。没有明确的正史记载对应本次创作的具体日期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种。它起源于汉代的乐府民歌。每句固定由七个字组成,整体句式十分灵活。创作时不要求严格遵守近体诗的平仄、押韵限制。作者可以根据表达需要自由换韵,节奏变化丰富。这种体裁十分适合抒发跌宕起伏的个人情感。它在唐代正式发展成熟,历代都有大量优秀作品流传。是古典诗歌体系中表现力极强的主流体裁之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感分为三个层次。第一层是隐居期间见到友人专程到访的惊喜之感。第二层是对友人胸怀大义、心系王室的品格的由衷赞赏。第三层是对友人早日入朝为官、匡扶朝政的真挚期许。同时还暗含了诗人对北宋末年掌权者短视无能的隐晦批判。也体现了诗人虽然隐居山野,但始终心系家国的儒家士大夫底色。情感表达刚健真挚,没有刻意的矫揉造作。是北宋隐居文人精神世界的典型缩影。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
褦襶读音为nàidài,指不懂事理、庸俗鲁莽的人。轩车是古代达官贵人乘坐的有帷幕的高车。扣关就是敲门的意思,关在这里指代门。陈惊座是汉代名士陈遵的别称,他每次出席宴会都会惊动全场,后世用来代指受人欢迎的名士。肉食者指代身居高位、享受厚禄的官员。白笔是古代谏官上朝时随身携带、用来记录奏事的笔。黑头指代年轻人,因为年轻人头发是黑色的。献策就是向朝廷进献治国的策略。
逐句白话释义
第一句的意思是我家门前没有庸俗的达官贵人乘车经过。第二句的意思是我像隐居南阳的诸葛亮一样,住在草庐里十分清净寂寥。第三句的意思是你捋着胡须前来敲我家的门。第四句的意思是你的风采气度,不比当年有名的陈惊座差半分。第五句的意思是那些身居高位的官员见识浅陋,没有长远的谋划。第六句的意思是我十分高兴,你的义气像秋日的霜气一样凛然充沛。第七句的意思是已经看到你献上了尊崇王室、安定天下的计策。第八句的意思是你年纪轻轻,就应该去做谏官为朝廷出力。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人饶节隐居期间写给来访友人的赠诗。前两句先交代自己隐居的生活状态,没有世俗的达官贵人打扰,十分清净。中间两句写友人到访的场景,把友人比作古代名士陈遵,表达了见到友人的惊喜。后四句先批判当时掌权的官员见识短浅,再赞美友人的凛然义气,最后表达对友人的期许。整首诗没有华丽的辞藻,情感十分真挚直白。既体现了诗人隐居的心境,也体现了他心系家国的情怀。是一首很有温度的赠友诗。
跨学科 · 是什么
曹刿论战典故历史学
“肉食者鄙”的说法最早出自春秋时期的史书《左传》。当时齐国攻打鲁国,平民曹刿想要拜见鲁庄公献计。他的同乡说打仗是当官的人该考虑的事,你为什么要参与。曹刿就回答说“肉食者鄙,未能远谋”,意思是当官的人见识浅陋,没有长远的谋划。后来这句话就成了批判掌权者短视的经典表述。饶节在诗里直接用这句话,就是为了批判北宋末年掌权官员的昏庸无能。这个典故所有的记载都符合正史的记录,没有争议。是中国文学中最常用的历史典故之一。现在也经常被用来形容只顾眼前利益的管理者。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言诗,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句就可以。前两句要读得平缓低沉一些,体现出隐居生活的寂寥清净。第三第四句语速可以稍微加快,语调上扬,体现出见到友人的惊喜之感。第五句要读得沉重一些,带着些许不满的语气,体现出对当权者的批判。第六句语调要变得昂扬,突出“横霜秋”的力量感。最后两句要读得充满期许,语气轻快有力。整体节奏前慢后快,情感变化清晰。不需要刻意拖长音,用自然的语气诵读就可以。
基础句式仿写指导
这首诗里“肉食者鄙无远谋,喜君义气横霜秋”的对比句式很适合仿写。仿写的结构是前半句批判某一类人的缺点,后半句赞美另一类人的优点,形成鲜明的对比。比如要写赞美支教老师的内容,就可以仿写为“逐利者鄙无长志,喜君襟怀满山乡”。要写赞美科研工作者的内容,就可以仿写为“追名者鄙无恒心,喜君坚守探深空”。仿写的时候要注意前后两句的字数相同,词性相对,情感对比鲜明。不需要严格对仗,意思通顺就可以。日常写作中用这样的句式,能让表达更有力量。也能提升文字的感染力。
名句写作应用指导
“肉食者鄙无远谋,喜君义气横霜秋”这句名句适用场景很广。写批判不合理的管理决策、赞美有责任感的普通人的文章都可以用。比如写环保主题的作文,就可以写“看到有些地方为了短期的经济利益破坏生态环境,不由得想起饶节的诗句‘肉食者鄙无远谋,喜君义气横霜秋’,多亏了那些默默奔走的环保志愿者,才保住了很多珍贵的自然景观”。写廉政主题的文章也可以用这句诗来批判贪污腐败的官员,赞美清正廉洁的干部。日常发朋友圈表达对不合理现象的不满,也可以引用这句诗。引用的时候不需要额外解释,大部分读者都能明白意思。是实用性很强的名句。
关联知识图谱
陈遵同典故
诗中的“陈惊座”指代的是西汉时期的名士陈遵。这个典故出自《汉书·游侠传》的记载。陈遵字孟公,为人豪爽仗义,喜欢结交朋友,每次到别人家里做客,全场的人都会被他的风采吸引,所以当时的人就给他起了“陈惊座”的外号。后世文学作品中提到“陈惊座”,都是用来指代风采出众、受人欢迎的名士。饶节用这个典故来形容来访的友人,是对友人人品和风采的高度赞美。这个典故的来源清晰,没有争议,是常用的文学典故。在中国古代文学作品中出现的频率很高。

名句 CLASSIC LINES

肉食者鄙无远谋,喜君义气横霜秋
前一句直白批判掌权者的短视。后一句用秋日横亘天地的霜气比喻友人的凛然义气,意象刚健有力。两句形成强烈的对比,突出了友人品格的可贵。

标签 TAGS

作者 POET

李彭
宋代江西诗派成员,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待