戏答赋蚊

江湖白鸟传自古,蛰蛰孙宁亦如许。

聚雷岂解殷晴空,媒孽耳根良自苦。

野人睡美不闻钟,草木苯尊森蟠胸。

唼肤攻喙漫不省,跃跃自喜安足雄。

若人才高乐讥评,滑稽能发古人兴。

勾引西风鏖细虫,小丑何劳霍去病。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感戏谑 · 旷达 · 讽喻 · 超脱
创作背景
戎州贬谪时期酬唱戏作
本诗作于黄庭坚被贬戎州(今四川宜宾)期间,友人作《赋蚊》诗相赠,黄庭坚以戏谑笔调创作此诗作为回应,是典型的文人酬唱类戏作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古体诗,属于古体诗范畴,不要求严格的平仄押韵对仗,形式自由灵活,适合诙谐戏谑类题材的表达,是宋代文人常用的酬唱戏作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是戏谑调侃蚊虫骚扰的琐屑烦人,二是以蚊虫暗喻搬弄是非的宵小之辈暗含嘲讽,三是表达自身不为琐事烦扰、旷达疏朗的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
白鸟是古代对蚊子的别称。蛰蛰形容数量众多、成群聚集的样子。殷在这里是震动的意思。媒孽原指构陷他人,这里指蚊子在耳边嗡嗡骚扰像小人搬弄是非。野人是作者的自谦称呼。唼指蚊虫叮咬的动作。若人指赠诗给自己的友人。霍去病是西汉著名的征伐匈奴的名将。
逐句白话释义
江湖上的蚊子自古就有,成群的后代现在还是这么多。它们聚在一起的嗡嗡声像雷声一样,却不能震动晴朗的天空,只在人耳边骚扰实在是自讨苦吃。我睡得很沉连钟声都听不到,心里装的都是山川草木的开阔景象。它们叮我的皮肤我完全不在意,它们蹦跶着自以为得意哪里算什么英雄。我的友人才气高喜欢诙谐评论,幽默的笔调能勾起古人的意趣。你招来西风和小虫子对战,对付这种小丑哪里用得着霍去病这样的大将呢。
核心主旨概括
本诗是黄庭坚回应友人的戏作,表面写对蚊子骚扰的不在意,实际暗喻嘲讽那些搬弄是非的琐屑小人,表达了自己贬谪期间依旧旷达超脱、不为小事烦扰的人生态度,整体笔调诙谐幽默,充满生活趣味。
跨学科 · 是什么
蚊子的生物特征昆虫学
蚊子是双翅目蚊科昆虫,夏季湿热环境下繁殖速度快,雄性不吸血,雌性吸血时会发出嗡嗡的振翅声,群居时飞动的声音聚集起来会比较明显,四川宜宾夏季湿热的气候非常适合蚊子繁殖,这也是本诗创作的现实生物基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻松诙谐,前四句读的时候带一点调侃的语气,中间四句语调放缓读出从容旷达的感觉,最后两句语调上扬读出幽默的反差感,断句可以按照每句七言的节奏,二二三停顿即可,不需要刻意拉长语调。
句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句的反差用典句式,先写日常的小事,再用著名的历史人物或者事件形成反差感,比如写大扫除的时候可以写“挥动扫帚除尘垢,小贼何劳关云长”,既符合日常场景,又充满幽默趣味。
名句应用指导
“勾引西风鏖细虫,小丑何劳霍去病”这句可以用在调侃对付小麻烦不需要大材小用的场景,比如同事吐槽对付一个很小的工作失误还要出动公司老总,就可以用这句诗来调侃,既幽默又有文化底蕴。
关联知识图谱
黄庭坚《演雅》同作者|同主题
《演雅》也是黄庭坚创作的以动物为题材的戏谑类诗作,同样采用托物言志的手法,和《戏答赋蚊》的创作风格、创作时期基本一致,都是黄庭坚戎州贬谪时期的作品。
卫青霍去病北击匈奴历史关联
霍去病的主要历史功绩就是和卫青一起多次北击匈奴,解除了西汉时期北方边境的匈奴威胁,本诗用霍去病的典故正是源自这一历史事件的知名度。

名句 CLASSIC LINES

勾引西风鏖细虫,小丑何劳霍去病
本句是全诗核心名句,借用西汉名将霍去病征伐匈奴的典故调侃蚊虫,笔调诙谐幽默,立意新奇,是宋代戏作诗的经典名句,后世常被用来调侃打击琐屑小人无需大材小用。

标签 TAGS

作者 POET

李彭
宋代江西诗派成员,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待