游东园戏作长句

久客殊方无永味,排遣春愁逐遨戏。

晓济吴榜访东园,欣欣草木多佳气。

缥瓷竹叶沃春心,黑面酪奴驱昼睡。

亲党诸郎意气豪,挽强对弈真能事。

鄙夫鲁钝独长吟,一声望帝动归思。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感羁旅
创作背景
春日游园遣愁
本诗为宋代词人张元干南渡后客居吴地时期所作。作者因时局动荡远离故土,久居异乡春日生出愁绪,为排遣烦闷乘船游览东园,与亲友宴饮游乐、射箭对弈之际,听闻杜鹃啼鸣触发归思,即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属于古体诗的分支。不要求严格对仗、平仄与押韵规则,句式灵活,篇幅可长可短。起源于汉代民间歌谣,经魏晋文人发展后成为古典诗词的重要体裁。历代文人常用这一体裁抒发自由奔放的情感,叙事、抒情、议论功能兼备,在唐宋时期得到广泛创作应用。
情感 · 解读
本诗核心情感为久居异乡的羁旅愁思与故园之思。开篇点明客居异乡的寡淡心绪,中间铺陈游园宴饮、亲友欢聚的畅快场景,末句以杜鹃啼鸣触发浓烈归思收尾,情感先抑后扬再转沉郁,层次清晰,共情性极强。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
殊方指异乡、他乡。遨戏指游玩嬉戏。吴榜指吴地制作的船只。缥瓷指青白色的瓷杯。竹叶指竹叶青酒。酪奴指茶的别称。挽强指拉硬弓射箭。望帝指杜鹃鸟,传说为古蜀王杜宇所化,啼声凄切,常触发人的归思。
逐句白话释义
长久客居异乡没有什么能让人觉得有滋味,为了排遣春天的愁绪就出去游玩嬉戏。天刚亮就乘着吴地的船去寻访东园,园子里的草木长得欣欣向荣,满是美好的气息。用青白色的瓷杯盛着竹叶青酒,喝下去暖了春日的心情,喝了浓茶赶走了白日的困意。亲戚家的年轻后辈们都意气风发,拉硬弓射箭、对着下围棋都是他们擅长的事。我这个笨拙粗鄙的人独自长声吟诗,听到一声杜鹃的啼叫,一下子就涌起了回乡的思绪。
核心主旨与内容概括
本诗记叙了作者春日为排遣客居愁绪游览东园的全过程。先写出游的动因,再写游园所见的草木美景、宴饮的畅快、亲友欢聚的热闹场景,最后写自己在众人欢乐的场景里独自听到杜鹃啼鸣,触发了浓烈的归乡思绪。整体内容贴近日常,情感真挚自然,很容易让有异乡生活经历的人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
春日草木生长植物学
春日气温回升、降水充足,植物进入生长旺季,会呈现出枝叶繁茂、充满生机的状态。这是温带季风气候区春季的典型自然现象,符合江南地区春季的物候特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为七言古诗,诵读时采用2-2-3的断句节奏,语速整体平缓舒展。开头两句语速稍慢,带出客居的愁绪;中间描写游园、宴饮、欢聚的部分语速稍快,语气轻松明快;最后两句语速放缓,语气沉郁,突出归思的厚重感。重点字词如“无永味”“动归思”要重读,强化情感表达。
句式仿写指导
可以仿写本诗开篇“久客XX无XX,排遣XX逐XX”的句式,用来表达为排遣某种情绪去做某事的内容。比如仿写“久居闹市无清趣,排遣尘嚣逐山行”,就贴合去山里游玩放松的场景;也可以仿写“久伏案头无新意,排遣困顿逐风游”,贴合工作学习疲惫后出门散心的场景。
名句应用场景
核心名句“鄙夫鲁钝独长吟,一声望帝动归思”可以用在表达思乡、羁旅愁绪的日常写作场景里。比如写自己在外求学,中秋听到家乡的方言时,可以用这句话表达突然涌起的归思;也可以用在游记的结尾,写游玩时听到熟悉的乡音,触发对家乡的想念,让文章的情感更有厚度。
关联知识图谱
王维《九月九日忆山东兄弟》同主题
两首作品都属于羁旅思乡主题,都以客居异乡的视角抒发对故园的想念之情,情感真挚,是古典诗词中思乡主题的经典作品。
杜鹃啼血意象同意象
本诗中的“望帝”就是杜鹃意象,和古典诗词中常用“杜鹃啼血”表达愁绪、归思的意象内涵一致,是古典文学中常见的情感符号。

名句 CLASSIC LINES

鄙夫鲁钝独长吟,一声望帝动归思
本句是全诗核心名句,以对比手法凸显作者的归思情绪。前句以自谦的“鲁钝”“独长吟”和前文亲友欢聚的热闹场景形成反差,后句以杜鹃啼鸣的经典意象触发归思,收束全诗,情感浓烈,后世常被用来表达羁旅之人的故园之思。

标签 TAGS

作者 POET

李彭
宋代江西诗派成员,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待