寄题神山县玉兔寺

康孝基 · 宋

国朝梵刹多新额，玉兔名存四百年。

曾为皇唐称瑞应，得于炎宋保流传。

荆山温润尝凝化，月窟精神主缺圆。

寺记废兴书异事，丰碑采摭尽雕镌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感咏史 · 感慨 · 赞美

创作背景

北宋题赠寺观创作背景

本诗创作于北宋仁宗时期，当时朝廷对天下佛寺重新颁赐匾额，神山县玉兔寺始建于唐代，因当时本地获玉兔祥瑞得名，至北宋时已有四百年历史，诗人应邀为寺院题寄此作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代，全诗共八句，每句七字，要求格律严谨，对仗工整，在古代文学史上占有重要地位。

情感 · 解读

这首诗核心情感是对玉兔寺跨越唐宋数百年传承的珍视，对寺院所承载的历史文化价值的认可，暗含对文脉绵延的欣慰之情，历代解读均认可其怀古咏史的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.梵刹指佛教寺院，是古代对佛寺的尊称。2.额指寺院的匾额，古代朝廷赐额是寺院合法存续的标志。3.瑞应指祥瑞的征兆，古代认为祥瑞是上天对统治的认可。4.炎宋是宋代的别称，宋代以火德为王朝德运，故称炎宋。5.荆山是古代著名的产玉之地，相传和氏璧就出自荆山。6.月窟指月宫，是古代神话中月亮的居所。7.采摭指选取、摘录相关的内容。8.雕镌指在石材上雕刻文字或图案。

逐句白话释义

1.本朝的大多数佛寺都获得了朝廷新赐的匾额。2.只有玉兔寺的名号已经留存了四百年之久。3.它曾经在唐代被称为祥瑞的征兆而得名。4.到了宋代依然得到妥善保护得以流传。5.寺名中的玉兔如同荆山的美玉一般温润凝结而成。6.又带着月宫的灵性，掌管着月亮的阴晴圆缺。7.寺院的记载中书写了历次兴废的奇异事迹。8.高大的石碑把这些内容都选取出来雕刻在上面。9.整首诗围绕玉兔寺的历史传承展开叙述。10.没有过多华丽的修饰，语言朴实厚重。

核心主旨与内容概括

1.这首诗是诗人为神山县玉兔寺题写的寄赠作品。2.全诗围绕玉兔寺的历史沿革展开书写。3.首先点明了寺院四百年的悠久历史。4.接着交代了寺院从唐代得名到宋代传承的过程。5.又借用玉兔的意象丰富了寺院的文化内涵。6.最后提及寺院碑刻对历史的记载作用。7.表达了诗人对古迹得以妥善保存的欣慰之情。8.也体现了诗人对历史文化传承的重视。9.整体风格沉稳厚重，符合宋代题寺诗的典型特点。10.是研究晋南唐宋佛寺历史的重要文学史料。

跨学科 · 是什么

唐宋佛寺赐额制度历史学

1.宋代的佛寺赐额制度是当时宗教管理的核心政策。2.北宋初年朝廷对各地未经官方认可的寺院进行整顿。3.只有获得朝廷赐额的寺院才能合法开展宗教活动。4.诗中提到的“新额”就是指北宋朝廷新颁的寺院匾额。5.玉兔寺因为历史悠久，所以保留了唐代的旧名。6.这种情况在宋代的合法寺院中比较少见。7.也侧面体现了玉兔寺在当地的影响力较大。8.相关制度在《宋会要辑稿·道释》中有明确记载。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.诵读这首诗的时候整体语气要沉稳厚重，体现怀古的氛围。2.首联“国朝梵刹多新额，玉兔名存四百年”语速稍缓，重读“多新额”和“四百年”，突出对比。3.颔联“曾为皇唐称瑞应，得于炎宋保流传”节奏平稳，读出历史的厚重感。4.颈联“荆山温润尝凝化，月窟精神主缺圆”语速稍慢，读出意象的灵动。5.尾联“寺记废兴书异事，丰碑采摭尽雕镌”语气放缓，重读“尽雕镌”，收束全诗。6.每句七言的停顿节奏为“二二三”，比如“国朝/梵刹/多新额”。7.诵读的时候要注意咬字清晰，避免读错字音。8.整体基调要庄重，符合题赠佛寺的正式语境。

基础句式仿写指导

1.这首诗的颔联采用了“朝代+事件”的对仗句式，非常适合用来写古迹相关的内容。2.仿写的时候首先要确定一个有历史传承的古迹作为描写对象。3.前半句可以写古迹在更早朝代的相关事迹。4.后半句可以写古迹在后世的传承情况。5.要注意两句的句式结构一致，词性相对。6.比如可以仿写为“曾在开元盛气象，得于今日焕新颜”。7.仿写的时候不需要严格遵守律诗的平仄要求，只要表意通顺即可。8.这种句式非常适合用在怀古类的作文中，增强文化厚重感。

核心名句写作应用

1.核心名句“曾为皇唐称瑞应，得于炎宋保流传”适合用在描写古迹传承的场景中。2.比如写当地的古建筑、老字号、非物质文化遗产的传承时都可以引用。3.当要表达某个事物历史悠久，历经多个朝代依然保存完好的时候就可以用这句。4.比如写介绍某座千年古寺的文章结尾可以用：“正如古诗所言‘曾为皇唐称瑞应，得于炎宋保流传’，这座古寺承载着千年的历史记忆，依然矗立在今天的城市中。”5.引用的时候不需要交代整首诗的背景，只要符合语境即可。6.这句诗对仗工整，用在文章中可以提升文采。7.也适合用在文化传承类的演讲稿中，增强说服力。8.日常写作中可以灵活套用，替换其中的朝代名来适配不同的描写对象。

关联知识图谱

唐代佛教鼎盛历史关联

1.唐代是中国古代佛教发展的鼎盛阶段。2.唐太宗时期玄奘西行取经，推动了佛教的传播。3.唐代朝廷支持佛教发展，全国各州都建有官方寺院。4.玉兔寺正是在唐代佛教兴盛的背景下建造的。5.唐代的佛寺大多有官方颁发的匾额，获得合法地位。6.到了宋代，唐代留存下来的寺院已经为数不多。7.玉兔寺能够留存四百年，是唐代佛教发展的实物见证。8.两者之间存在直接的历史传承关联。9.研究唐代佛教发展离不开对这类留存寺院的考察。10.这首诗也为研究唐代佛教提供了文学史料支撑。

名句 CLASSIC LINES

曾为皇唐称瑞应，得于炎宋保流传

这句精准概括了玉兔寺从唐代得名到宋代传承的历史脉络，句式工整，表意凝练。

标签 TAGS

咏史感慨赞美历史学地理学天文学

作者 POET

康孝基

北宋地方官员、现存少量诗作的宋代诗人