如归亭

倚岸凌虚若冠鳌,湖光山色两相高。

惊波杂沓闻千骑,远树微茫见一毫。

娃馆已空人世隔,帝乡何许客心劳。

吴门曳彩那曾睹,早觉霜华入髩毛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感愁思
创作背景
北宋宦游吴地时登临所作
本诗创作于北宋年间,作者宦游吴郡期间登临如归亭,目睹太湖湖山胜景,触景生情吊咏吴地春秋旧事,抒发羁旅怅惘之情。目前学界对本诗具体创作年份暂无统一考证结论,无争议创作动因记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝,成熟于初唐,定型于盛唐。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵有严格规范。在唐宋时期是科举考试的核心文体之一,历代文人创作量极大,艺术成就突出。本诗是北宋七言律诗的典型作品,严格遵循近体格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是对太湖湖山壮美景色的赞叹,第二层是对吴地历史变迁、昔盛今衰的感慨,第三层是对自身宦游漂泊、仕途失意、年华老去的怅惘。情感层次清晰,基调苍凉沉郁,符合北宋登临诗的典型情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
冠鳌指传说中海上巨鳌的头顶,这里形容如归亭高耸突兀的位置。杂沓是指纷乱重叠的样子。娃馆指春秋时期吴王夫差为西施修建的馆娃宫,旧址在苏州灵岩山。帝乡指代北宋都城汴京,也就是现在的河南开封。髩毛是鬓发的古称,霜华入髩毛指头发已经变白。一毫形容极细微的事物,这里指代远树看起来像一根细毛。千骑是指千名骑兵,这里用来比喻浪涛的声响很大。两相高是指湖水和山峦相互映衬,都显得格外高耸。
逐句白话释义
首句写如归亭靠着湖岸高高耸立,就像坐落在巨鳌的头顶一样。第二句写湖面的波光和远处的山色相互映衬,都显得格外高远壮阔。第三句写惊涛骇浪此起彼伏,发出的声响就像千名骑兵奔腾而过。第四句写远处的树木朦朦胧胧,看起来就像一根细微的毫毛一样。第五句写当年的馆娃宫早已经荒废空荡,过去的时光和现在的人世已经完全隔绝。第六句写不知道京城在什么地方,漂泊在外的游子心里满是愁苦劳累。第七句写吴门一带的繁华盛景、高官出行的华丽仪仗自己从来没有亲眼见过。第八句写早就已经感觉到岁月流逝,白霜一样的白发已经长到了鬓角边上。
核心主旨概括
这首诗主要写作者登上如归亭之后看到的太湖周边风景。作者先是描写了亭台的高耸和周边湖山相映的壮美景色。接着又写了近旁的浪涛和远处的树林的具体景象。之后作者联想到吴地的历史旧事,想到当年的馆娃宫已经不复存在。又想到自己漂泊在外,远离京城,仕途不顺。最后作者感叹自己年华老去,还没有得到想要的功名,内心充满了怅惘的情绪。整首诗的情感基调比较苍凉,既有对美景的赞叹,也有对身世的感慨。
跨学科 · 是什么
太湖地貌特征地理学
太湖位于江苏省南部,是长江流域的大型淡水湖泊。太湖周边分布着天平山、灵岩山等低山丘陵,山体海拔多在100到300米之间。湖面开阔平坦,站在湖边高处眺望,会产生湖水和山体高度相近、相互映衬的视觉感受。如归亭濒临太湖岸边,高度足够俯瞰整个湖面和周边山体,是绝佳的观景点。太湖属于亚热带季风气候区,全年降水充沛,植被覆盖率高,山色常年翠绿,和湖水的波光形成鲜明对比。古代吴地很多亭台都修建在湖边高处,方便游客观赏湖山景色。现在太湖周边依然保留了很多古代登临建筑的遗址,是重要的文化旅游资源。这首诗对湖光山色的描写完全符合太湖周边的实际地理特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候每一句可以按照二二三的节奏断句。比如首句可以读成“倚岸/凌虚/若冠鳌”,第二句读成“湖光/山色/两相高”。诵读前四句写景的时候,语气可以稍微明快一些,体现出景色的壮美。读到后四句抒情吊古的时候,语气要放慢,变得低沉一些,体现出苍凉的情感。读到“娃馆已空人世隔”的时候,要加重停顿,突出历史的沧桑感。读到“早觉霜华入髩毛”的时候,语气要放轻,体现出作者的怅惘情绪。整首诗的诵读速度不要太快,每一句之间要有适当的停顿。要注意韵脚的字要读得饱满一些,分别是高、毫、劳、毛,押ao韵。
句式仿写指导
可以仿写“湖光山色两相高”的句式,用来描写两种事物相互映衬的场景。句式结构是两个并列的四字景物名词加一个两字的状态描述。比如可以写“花香鸟语两相宜”,描写春天的美好景色。也可以写“星垂月涌两相应”,描写夜晚江边的景色。仿写的时候要注意前后两个事物要有关联性,能够形成相互映衬的效果。要尽量选择具象的景物,不要用太抽象的词汇。最后两个字要能够概括两个事物共同的特点或者相互之间的关系。可以多观察身边的景色,找到合适的搭配对象进行练习。仿写的句式可以用在写景的作文里,提升语言的凝练度。
名句写作应用
“湖光山色两相高”这句可以用在描写山水风景名胜的作文里。比如写去太湖旅游的文章,就可以用这句话开头,引出下文的景色描写。也可以用在描写杭州西湖、千岛湖等有山有水的景点的文章里。还可以用在介绍家乡山水美景的作文里,体现家乡景色的优美。这句也可以用在游记的抒情部分,表达自己看到美景之后的赞叹之情。使用的时候不需要修改,直接引用就可以,不需要额外解释。这句的受众认知度比较高,引用之后很容易让读者产生共鸣。除了写作之外,平时游玩的时候看到山水相映的景色,也可以用这句话来赞叹。
关联知识图谱
《岳阳楼记》同主题
两者都是登临高处观赏景色,抒发吊古抒怀的情感,核心主旨有共通性,都是中国古典登临文学的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

湖光山色两相高
本句凝练概括了太湖周边湖山相映的壮美景观。

标签 TAGS

作者 POET

章侁
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待