喜马少保致政

世机无路恼天真,心地逍遥万象新。

久戍金河归塞客,却浮鲸海到家人。

静封药灶移文火,闲看花阴上舞茵。

应笑公侯方内热,六街奔走利名尘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,定型于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有严格规范,是唐宋时期文人创作的主流诗歌体裁之一,在古典诗歌史上拥有极高的艺术地位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
致政指古代官员辞去官职、回归故里的行为,也就是现在的退休。世机指世俗的功利算计。金河是古代对边塞河流的统称,这里指马少保曾经驻守的边疆地区。鲸海指广阔的大海。药灶是道家炼制丹药的炉灶,这里指代隐士的养生活动。文火指小火、慢火。六街指北宋都城汴京的六条主要街道,这里指代世俗社会。你可以结合诗句语境轻松理解这些字词的含义,不需要额外记忆生僻典故。
逐句白话释义
第一句的意思是世俗的功利算计再也没有办法打扰你的天然本性了。第二句的意思是你的心境逍遥自在,看世间万物都觉得焕然一新。第三句的意思是你是曾经长期驻守金河的边疆将士,现在终于从边塞归来。第四句的意思是你渡过广阔的大海,终于回到家乡与家人团聚。第五句的意思是闲暇的时候你封好炼丹的炉灶,调整火候慢慢养生。第六句的意思是闲来无事的时候,你看着花的影子慢慢移动到跳舞的垫席上。第七句的意思是你应该会笑话那些公侯权贵们内心浮躁得发烫。第八句的意思是他们整天在都城的大街上奔走,只为追逐名利的俗尘。所有释义都是直白的白话翻译,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者为祝贺马少保辞官归隐所作,全诗先赞美了马少保归隐之后逍遥自在的生活状态,再描写了他从边疆归来、回家团聚的经历,接着刻画了他归隐之后闲适的日常生活,最后拿他的逍遥状态和世俗权贵追逐名利的浮躁状态做对比,表达了作者对淡泊名利的归隐生活的推崇,以及对世俗功利风气的批判。你不需要掌握复杂的专业知识,就能轻松理解这首诗的核心内容。
跨学科 · 是什么
金河的地理属性地理学
诗句里提到的金河是真实存在的河流,现在的名字叫大黑河,位于我国内蒙古自治区境内,是黄河的支流之一。古代的时候这片区域属于中原王朝的边塞地带,很多文人都会在描写边塞生活的诗词里提到金河。你只要知道它是古代边塞的代表性河流就可以,不需要记忆复杂的地理参数。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候按照2-2-3的节奏断句就可以,比如第一句读作“世机/无路/恼天真”。整体诵读的语气要轻快舒展,读前六句的时候要带着轻松愉悦的祝贺感,读最后两句的时候可以稍微带一点嘲讽的语气,突出两种生活状态的对比。你多练习两遍就能掌握正确的诵读节奏,不需要复杂的技巧。
基础句式仿写指导
你可以仿写这首诗最后两句的对比句式,先写一种自己推崇的生活状态,再写一种自己不认同的生活状态,两者形成鲜明的对比。比如你可以写“应笑学子方苦读,三更伏案题海尘”,用来调侃自己或者同学熬夜刷题的状态。仿写的时候不需要严格遵守平仄押韵,只要把对比的逻辑写清楚就可以。
核心名句写作应用
“应笑公侯方内热,六街奔走利名尘”这句诗非常适合用在批判功利主义、赞美淡泊名利的作文里。比如你写关于人生选择的作文时,可以写“古话说‘应笑公侯方内热,六街奔走利名尘’,比起为了名利奔波劳碌,选择自己真正热爱的生活才是更有意义的事”。你也可以在朋友圈或者随笔里用这句诗来表达自己不想随波逐流的态度,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
古代官员退休制度同源制度
致政也叫致仕,是中国古代官员退休的官方说法,一般官员到了70岁就可以申请致政,退休之后国家会发放一定的俸禄保障生活。这首诗里的马少保就是主动申请致政,回到家乡过隐居生活的。你只要知道它是古代退休的说法就可以,不需要记忆复杂的制度细节。
陶渊明《归园田居》同主题
《归园田居》是东晋诗人陶渊明的经典隐逸诗,和本诗一样都表达了对归隐生活的赞美,对世俗功利的否定。你如果喜欢这首诗的风格,可以去读陶渊明的《归园田居》系列作品,更容易理解传统文人的隐逸思想。

名句 CLASSIC LINES

应笑公侯方内热,六街奔走利名尘
这句以直白的对比手法凸显了归隐者的逍遥与逐利者的浮躁。

标签 TAGS

作者 POET

夏竦 985年-1051年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待