送梵才大师归天台

第一，城阙指帝王居住的都城，这里特指北宋都城汴京。第二，纷华指世俗的繁华喧嚣、名利往来。第三，浮杯是僧人出行的代称，源自古代高僧乘木杯渡水的典故。第四，泰译指精准的梵文佛经翻译，这里赞美梵才大师的佛学造诣。第五，雾霞衣指僧人所穿的袈裟。第六，兰蒲色是山间植物的青绿色，这里指代山居修行的朴素衣着。第七，镮锡指僧人出行所持的锡杖，是佛教法器的一种。第八，佛垅指天台山的佛教修行圣地，是天台宗的祖庭所在地。第九，莓苔石指山间长满青苔的石头，代指清幽的山居环境。第十，高弋指射鸟的弓箭，这里代指世俗的纷争、祸端。

第一二句是说梵才大师厌倦了都城里的繁华喧嚣，喜爱山泉边清幽闲适的生活。第三四句是说大师忽然踏上归山的行程，悠远的思绪浩荡没有边际。第五六句是说大师的珍贵作品受到时人的广泛好评，精准的佛经翻译留存于世。第七八句是说大师平时穿的袈裟，此刻仿佛也染上了山间兰草蒲草的青绿色。第九十句是说大师获得朝廷赐予的美好封号，恩宠极盛，平时居住在皇家赐建的寺院里。第十一十二句是说大师独自跟随归鸟的踪迹返程，性情沉静避开世俗的纷争。第十三十四句是说大师乘着一叶扁舟渡过烟波浩渺的水面，携带着锡杖穿过风雨。第十五十六句是说天台山有清幽的栖居之地，寺院里有很多熟识的高僧好友。第十七十八句是说大家放下世俗尘缘谈论空无的佛理，所有的世俗忧虑从此都平息下来。第十九二十句是说回头眺望都城的寺院，都比不上山间长满青苔的石头让人安心。

本诗是北宋士大夫赠予天台宗高僧梵才大师的赠别诗，全诗围绕梵才大师归天台山修行的事件展开。开篇先点明大师厌弃世俗繁华、喜爱山居清寂的高洁志趣，接着肯定了大师深厚的佛学造诣和获得的朝廷恩宠，随后描绘了大师归山行程的景象，最后表达了对大师归山后安心修行的祝福，也暗含了作者对远离世俗喧嚣的隐逸生活的向往。全诗情感真挚，用典贴合僧人身份，没有空泛的客套话，清晰展现了北宋士大夫与佛教界的友好交游状态。