句 其四

新筑堤成号杜塘,结茅深稳占湖光。

基础信息 BASIC

情感喜悦 · 闲适
创作背景
南宋嘉定年间吴地修堤后所作
本诗作于南宋嘉定年间,诗人叶茵当时隐居在平江府吴江县吴淞江畔,当地乡绅牵头官府资助修筑了用于防洪灌溉的杜塘堤坝,堤坝完工后诗人有感而发写下此句。创作动因既有对公共水利工程落成的庆贺,也有对自己居所周边环境改善的满意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代七言佚句,是诗人留存下来的零散诗句,未组成完整的近体诗篇章。佚句多是诗人即兴创作后散佚、仅留存片段的作品,往往能直观体现诗人的日常创作风格。宋代七言佚句多贴近日常叙事,语言平实自然,兼具生活气息与文学美感。
情感 · 解读
作品核心情感包含两层,第一层是对杜塘堤坝修筑完成、惠及地方民生的由衷欣喜,第二层是对自己临湖搭建居所、坐拥湖光山色的闲适惬意。两类情感自然融合,没有生硬割裂,体现出南宋乡绅既关心地方公共事务、又追求个人闲适生活的典型心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“新筑”指刚刚修建完成,“堤成”就是堤坝竣工的意思,“号杜塘”是说堤坝被命名为杜塘。“结茅”指的是搭建茅草做的房屋,是古代隐居人士常用的居所修建方式,“深稳”指房屋位置幽深、结构稳固,“占湖光”意思是坐拥整片湖泊的美好风光。这些字词都非常平实易懂,没有生僻的用法。
逐句白话释义
第一句的意思是刚刚修建完成的堤坝,被人们命名为杜塘,是对地方公共事件的直白记述。第二句的意思是我在湖边搭建了一所幽深稳固的茅草屋,一出门就能看到整片湖泊的美好风光,是对个人生活场景的描写。两句没有晦涩的表达,读起来非常直白流畅。
核心主旨与内容概括
这首诗首先记录了杜塘堤坝修建完成这件地方上的大好事,然后描写了诗人自己在湖边搭建茅草屋居住的日常场景。整体表达了诗人看到水利工程落成、能够惠及周边百姓的喜悦,还有自己居住在风景优美的湖边,生活闲适自在的愉悦心情,整体基调轻松明快,充满了生活气息。
跨学科 · 是什么
杜塘的地理属性地理学
杜塘位于现在的江苏省苏州市吴江区,紧邻吴淞江支流,是宋代江南地区重要的小型水利工程。江南地区水网密布,降雨量大,这类堤坝主要作用是阻挡洪水、灌溉周边的农田,还能起到稳定河岸、方便居民通行的作用。现在杜塘的部分堤段仍然在发挥水利作用,是当地重要的古代水利遗存。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要轻快明快,不要读得太过沉重。第一句的断句是“新筑堤成/号杜塘”,读到“号杜塘”的时候语气可以稍微上扬,体现出堤坝落成的欣喜感。第二句的断句是“结茅深稳/占湖光”,读到“占湖光”的时候语气要放缓,带出自得闲适的感觉,整首诗的诵读时长控制在8秒左右就可以。
句式仿写指导
可以仿写“新筑XX号XX,结XX深稳占XX”的句式,用在前半句记事、后半句写景抒情的场景中。比如描写乡村新修公路的场景可以写“新筑村路号康庄,结院深稳占山光”,描写城市新建公园的场景可以写“新辟园名号逸园,结亭深稳占春光”,仿写的时候要注意前后句的关联,前半句是公共事件,后半句是个人感受,这样写出来的内容更有层次感。
名句写作应用
这句诗可以用在两类写作场景中,第一类是描写地方民生工程建设、乡村振兴成果的文章里,比如写家乡新建了水利设施、道路等公共工程的时候,可以引用这句诗体现工程给百姓生活带来的改善。第二类是描写闲居生活、乡村新居的文章里,用来表达自己居住在风景优美的地方的愉悦心情,引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改动适配语境。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同典故
“结茅”的典故出自陶渊明《饮酒·其五》里的“结庐在人境,而无车马喧”,都是指搭建简陋的房屋隐居的意思,历代诗人写隐居生活的时候经常会用到这个典故,本诗里的“结茅”也是继承了陶渊明的隐逸文化内涵,用来表达诗人隐居不仕的生活状态。

名句 CLASSIC LINES

新筑堤成号杜塘,结茅深稳占湖光
这两句是叶茵最具代表性的佚句,既记录了宋代江南水利建设的真实事件,又展现了典型的宋代田园闲居风格,后世研究南宋江南乡绅生活、地方水利史时经常引用此句,苏州吴江区的文旅宣传中也多次使用这句诗作为地方文化名片。

标签 TAGS

作者 POET

齐唐 988/997-1074
北宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待