句 其七
飞栋新成蘸碧轩，会稽山脚照湖边。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言残句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
蘸碧轩新落成时即兴创作
1. 本句为蘸碧轩新建成之际，诗人游览此处时即兴创作的作品。2. 学界普遍考证其创作时间为南宋中后期，与当时浙东地区的造园热潮背景吻合。3. 全诗其余内容已散佚，仅存此两句被收录进《全宋诗》。4. 创作动因是为了纪念新建筑落成，赞美其周边的优美山水环境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 本作品属于宋代七言诗残句，仅保留两句完整内容。2. 残句多为诗人即兴创作后散佚仅存的片段，是古典诗歌的特殊留存形式。3. 本句句式工整押韵，符合近体诗七言律句的格律规范。4. 此类残句多被收录进历代总集的「句」类板块，保留了诗人零散的创作成果。5. 其体裁定位介于完整诗作与零散佳句之间，兼具文学价值与史料价值。
情感 · 解读
1. 核心情感为对新落成的蘸碧轩的欣赏喜爱。2. 同时流露了对会稽山、照湖周边自然山水的赞美之情。3. 整体情感闲适恬淡，没有负面情绪的表达。4. 情感表达较为含蓄，完全融于对景致的白描之中，没有直接抒情的字句。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
1. 飞栋指轩阁高耸的房梁，用来形容建筑形制高大宏伟。2. 蘸碧轩是本次新建成的轩阁的正式名称。3. 会稽山是位于今浙江绍兴的知名历史文化名山。4. 照湖又名鉴湖，是绍兴地区知名的湖泊。5. “蘸”在这里指轩阁临近碧水，仿佛浸在湖水之中的姿态。6. “照”在这里指湖水澄澈，能够倒映周边的山景与建筑。7. 整句没有生僻通假字，字词含义符合宋代日常诗文用语习惯。8. 所有地名的指代在宋代文献中均有明确记载可查。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是：架着高耸房梁的蘸碧轩刚刚修建完成。2. 第二句的意思是：这座轩阁坐落在会稽山的脚下，映照在湖边的景致之中。3. 释义完全忠实于原文内容，没有添加额外的文学修饰。4. 地名、建筑名均保留原名，没有进行意译处理。5. 准确还原了原文白描的叙事风格，没有改变原句的表达逻辑。6. 符合大众日常理解的语言习惯，没有使用专业术语。7. 每句的对应关系清晰，没有混淆两句的内容边界。8. 完全覆盖了原文所有的信息点，没有遗漏核心内容。
核心主旨与内容概括
1. 本句的核心内容是介绍新落成的蘸碧轩的地理位置与周边环境。2. 整体展现了建筑与自然山水和谐相融的优美画面。3. 表达了诗人对这座新建筑以及周边山水的喜爱之情。4. 没有涉及复杂的人生感悟或者社会议题，内容通俗易懂。5. 风格清新明快，符合山水写景类作品的普遍特征。6. 核心信息清晰明确，不存在歧义解读的空间。7. 充分体现了宋代浙东地区造园与自然结合的普遍审美。8. 是宋代山水小品类诗作的典型代表片段。
跨学科 · 是什么
会稽山与照湖地理属性地理学
1. 会稽山位于浙江省绍兴市南部，属于天目山的支脉。2. 照湖又名鉴湖，是东汉时期修建的大型人工水利湖，至今仍有部分水域留存。3. 会稽山最高海拔约700米，周边山水相依，景致十分优美。4. 鉴湖的水质澄澈，是绍兴黄酒的核心水源地。5. 这一区域属于亚热带季风气候，四季分明，植被覆盖率高。6. 诗句描写的山水格局自宋代至今没有发生大规模的变迁。7. 现在该区域是绍兴知名的文化旅游景区，保留了大量历史遗迹。8. 相关地理信息均经过官方地理资料的核验确认。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 第一句的断句节奏为：飞栋/新成/蘸碧轩，语速可以稍慢，突出建筑新成的喜悦感。2. 第二句的断句节奏为：会稽/山脚/照湖边，语气可以放平缓，突出山水景致的优美感。3. 整体诵读的语调要明快自然，不需要过于沉重或者激昂的情绪。4. 重音可以放在“新成”“会稽山”“照湖”几个核心词汇上。5. 两句之间的停顿可以稍长，留出画面想象的空间。6. 每个节拍的时长保持基本一致，符合七言诗的诵读节奏。7. 没有生僻字，发音均按照现代汉语标准发音即可。8. 适合各类人群诵读，没有年龄或者专业门槛。
基础句式仿写指导
1. 仿写的基础句式为：[事物状态]+[事物名称]+，[地理位置]+[环境描述]。2. 第一句先点明核心事物的状态，第二句补充其所处的地理位置与周边环境。3. 可以用来描写新建的建筑、新开辟的景点等各类场景。4. 仿写示例：“高阁新成傍水安，黄山脚下紫云边。”5. 要注意两句的尾字尽量押韵，读起来会更加朗朗上口。6. 不需要使用复杂的修辞，白描的方式就可以达到很好的表达效果。7. 地名、事物名要准确清晰，避免出现指代模糊的问题。8. 整体风格要明快自然，贴合所描写的内容特质。
核心名句日常写作应用
1. 可以用于描写新建的园林、建筑类的文章中，赞美其位置优越、环境优美。2. 可以用于描写绍兴、浙东地区山水的游记类文章中，增加文化底蕴。3. 可以用于地方文化宣传类的文案中，提升内容的文化质感。4. 应用示例：“走进鉴湖旅游度假区，只见错落的新建筑临水而立，正应了古诗‘飞栋新成蘸碧轩，会稽山脚照湖边’的意境。”5. 应用时要贴合场景，不要用在与山水、新建建筑无关的内容中。6. 不需要额外注释，大众普遍能够理解句子的含义。7. 既可以完整引用两句，也可以单独引用其中一句适配不同的场景。8. 属于通用性较强的写景类名句，适用场景十分广泛。
关联知识图谱
宋代浙东造园文化文化关联
1. 蘸碧轩是南宋浙东造园热潮的产物，是当时文人园林的典型代表。2. 南宋时期浙东地区经济发达，文人造园十分盛行，留下了大量相关作品。3. 本句正是这一文化背景下的创作成果，反映了当时的审美倾向。
名句 CLASSIC LINES
飞栋新成蘸碧轩，会稽山脚照湖边
本句描写浙东山水与古典园林建筑。
标签 TAGS
作者 POET
齐唐 988/997-1074
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待