送江南运使张传度支

刑措指刑法搁置不用，形容地方治安良好，百姓安居乐业。邦计指国家财政相关事务，是古代对财政管理事务的统称。钦哉是古代表达敬重、郑重的语气词，此处体现朝廷对张传任命的重视。甘棠是对地方官员惠政的美称，源自古代召公的典故。嘉谟指高明的、切实可行的治国谋略。帝台是对朝廷、帝王所在之处的代称。

第一句写东南地区治安良好，张传才被朝廷下诏召回京城。第二句写朝廷再次委以管理国家财政的重任，任命十分郑重。第三句写张传像汉代的于公一样积累了很多阴德，家族满是祥瑞吉庆。第四句写他又像西汉的萧何一样，拥有让国家富足的杰出才干。第五句写他任职过的十个郡县，百姓歌颂他惠政的歌声还没有停歇。第六句写他如今前往江南任职，为当地百姓谋福利的道路刚刚展开。第七句写我知道你心里一定藏着很多好的治理谋略。第八句写朝廷一定会十分期盼你带回的好消息，想念你的才干。

本诗是北宋文学家范仲淹创作的赠别诗，为送别即将赴任江南转运使的友人张传而作。诗歌先是点明张传获得朝廷重用的背景，接着用多个典故赞美张传的德行与出众才干，再肯定他以往任职的突出政绩，最后表达对他新任职的期许，希望他能施展才干造福地方，为朝廷分忧。整首诗情感昂扬积极，充满了对友人的认可与美好祝愿。