谪守睦州作

重父必重母,正邦必正家。

一心回主意,十口向天涯。

铜虎恩犹厚,鲈鱼味复佳。

圣明何以报,没齿愿无邪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感抒怀 · 报国 · 贬谪
创作背景
景祐元年贬睦州
本诗创作于北宋景祐元年(公元1034年),当时宋仁宗意图废黜郭皇后,范仲淹时任右司谏,率台谏官员集体进谏反对,触怒宋仁宗,被贬为睦州知州,本诗为诗人赴任途中或初到任时所作,是其贬谪初期心境的直接呈现。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于初唐,格律严谨,全篇共八句四十字,要求颔联、颈联对仗,是古典诗歌的成熟体裁之一,在唐宋时期得到广泛创作应用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人遭贬谪远赴他乡的寥落心绪,第二层是不计个人得失、始终心怀家国、愿终身持守正道报效朝廷的坚定志向,整体情感沉郁而昂扬,无颓丧抱怨之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
谪守指因罪被贬到地方担任知州。铜虎是古代朝廷颁发给地方官员的铜制虎形符信,这里指代朝廷授予的官职。鲈鱼是江南地区常见的食用鱼类,味道鲜美。没齿指终身、到牙齿掉光的年纪,指代人的一生。这些字词是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或古今异义情况。
逐句白话释义
第一二句说尊重父亲必然要尊重母亲,要治理好国家必须先整治好家庭。第三四句说我一片忠心想要改变皇帝的想法,结果全家十口人都要去往偏远的天涯海角。第五六句说朝廷授予我官职的恩典还算厚重,睦州当地的鲈鱼味道也很鲜美。第七八句说我要怎么报答圣明的皇帝呢,只愿终身都不做不正当的事情。
核心主旨与内容概括
这首诗是范仲淹被贬睦州时创作的抒怀作品,全诗从儒家修身齐家治国的道理说起,交代了自己被贬的原因,虽然遭遇仕途挫折,但是诗人没有抱怨,反而感念朝廷的恩典,欣赏当地的风物,最后表态自己会终身坚守正道,报效朝廷,体现了诗人豁达的胸襟和高洁的品格。
跨学科 · 是什么
北宋贬官制度历史学
宋代官员犯了过错或者触怒皇帝,通常会被外放到远离京城的地方担任官职,这就是贬谪制度。被贬的官员品级可能不会下降太多,但是政治地位会明显降低,远离权力中心。范仲淹这次被贬就是因为进谏触怒了皇帝,属于宋代常见的贬官情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要沉稳舒缓,首联是议论,语速稍慢,重读“重父”“重母”“正邦”“正家”。颔联要读出一点沉郁的感觉,重读“一心”“十口”。颈联语气要转为舒展,重读“恩犹厚”“味复佳”。尾联要读得坚定有力,重读“何以报”“愿无邪”,每句的停顿都是两个字一顿,最后三个字连贯读出。
基础句式仿写指导
这首诗的首联使用了“必”字的对偶句式,结构是“甲必乙,丙必丁”,前后两句逻辑关联紧密,意思层层递进,适合用来表达坚定的观点。我们仿写的时候可以写“勤学必有所获,笃行必有所成”,或者“种树必先培根,育人必先立德”,只要前后两句有逻辑递进关系,符合对偶的要求就可以。
核心名句应用场景
“圣明何以报,没齿愿无邪”这句诗适合用在表达忠于职守、坚守正道的场景中,比如写廉政主题的作文,可以用这句诗来形容清正廉洁的干部,在入职表态的发言中,也可以引用这句诗来表达自己努力工作、不辜负组织信任的决心,还可以用来作为个人修身的座右铭,提醒自己一辈子都要做正直的人。
关联知识图谱
《岳阳楼记》同主题
《岳阳楼记》是范仲淹被贬邓州时所作,和本诗一样都是贬谪时期的抒怀作品,都体现了范仲淹不计个人得失、心怀家国的精神品格,两者的核心思想一脉相承,都是范仲淹儒家济世情怀的典型体现。

名句 CLASSIC LINES

圣明何以报,没齿愿无邪
本句直白抒发了诗人终身持守正道、报效朝廷的志向,语言质朴恳切。

标签 TAGS

作者 POET

范仲淹 989年-1052年
北宋仁宗朝重臣、庆历新政主导者、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待