桐庐郡斋书事

千峰秀处白云骄,吏隐云边岂待招。

数仞堂高谁富贵,一枝巢隐自逍遥。

杯中好物闲宜进,林下幽人静可邀。

莫道官清无岁计,满山芝术长灵苖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
景祐元年贬谪睦州作
本诗作于北宋景祐元年(公元1034年),范仲淹因反对宋仁宗废后被贬为睦州知州,睦州又称桐庐郡,此诗为诗人在桐庐官署处理公务之余的抒怀之作,创作动因是借当地秀丽山水抒发个人人生志趣,回应世俗对官员价值的评判标准。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于初唐,成熟于盛唐,格律严谨,全诗共八句每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵有严格规范。该体裁是唐宋文人常用的诗歌体裁,历代经典作品众多,在中国古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为贬谪期间不以仕途沉浮为意的豁达胸襟,表达了对世俗富贵的不屑,追求吏隐境界的闲适自在,以及为官清廉、以自然馈赠与精神富足为人生收获的高洁志趣,无贬谪愁苦哀怨,整体基调明快乐观,是北宋士大夫精神风貌的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
吏隐指古代士大夫既为官又保持隐逸心境的生活状态,不必归隐山林。数仞是古代长度单位,一仞约合今七八尺,数仞形容堂屋高大。一枝巢隐用典,指像鹪鹩般仅占一根树枝筑巢,比喻需求极少易于满足。杯中好物指酒,幽人指隐居高士,岁计指一年的收成收益。芝术指灵芝与白术,是古代公认的养生仙草,灵苗指带有灵性的幼苗。
逐句白话释义
千座秀丽的山峰之上,白云自在飘荡仿佛带着骄矜姿态。我在云边过着半官半隐的生活,哪里需要等人征召才来此处。几仞高的堂皇官署算不上真正的富贵,我像鹪鹩栖在一根树枝上般自在逍遥。空闲时就慢慢品尝杯中的美酒,安静时可以邀请林下的隐士前来相聚。不要说为官清廉就没有一年的收成,你看满山的灵芝白术都长出了充满灵气的幼苗,这就是我最珍贵的收获。
核心主旨概括
本诗是范仲淹贬为睦州知州时在官署写下的抒怀作品,围绕桐庐秀丽山水与个人日常状态展开,表达了对世俗富贵的不屑,认为精神闲适远胜物质享受,追求吏隐的高洁境界,同时表明了清廉为官的志向,将自然馈赠与精神富足视作最大收获,风格明快豁达,体现了北宋士大夫仕途受挫仍保持内心平衡的精神风貌。
跨学科 · 是什么
桐庐山地地貌特征地理学
桐庐位于浙江省西部富春江中游,属浙西丘陵山区,山地面积占比超八成,境内峰峦众多。该地属亚热带季风气候,降水充沛,山间常年云雾缭绕,和诗中描写完全吻合。富春江桐庐段是知名山水景观带,历代文人留下大量赞美诗文。当地山地海拔多在500到1000米之间,水汽抬升易形成峰顶云雾景观,植被覆盖率超80%,生态环境优良,是国家级生态县,诗中描写的千峰秀、白云绕的景观至今仍可观赏。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗诵读整体节奏要舒缓明快,体现豁达闲适的心境。首联“千峰秀处/白云骄,吏隐云边/岂待招”每句划两个节拍,“白云骄”“岂待招”重读,读出景的灵动与人的洒脱。颔联“数仞堂高/谁富贵,一枝巢隐/自逍遥”,“谁富贵”语调上扬带反问语气,“自逍遥”拖长读音体现悠然感。颈联“杯中好物/闲宜进,林下幽人/静可邀”语速放慢,“闲”“静”重读突出闲适氛围。尾联“莫道官清/无岁计,满山芝术/长灵苖”前半句语调稍重带否定语气,后半句上扬读出希望感,韵脚适当重读体现韵律美,整体感情基调乐观豁达,不要带低沉情绪。
句式仿写指导
可仿写本诗“莫道……,……”的转折句式,用于表达积极人生态度,前半句提出世俗常见负面观点,后半句给出相反积极结论,形成反差突出主旨,示例:“莫道山高无去路,天梯石栈接云霄”“莫道冬寒无暖意,梅枝傲雪绽新苞”。也可仿写“……宜……,……可……”的并列句式,用于描写闲适生活状态,示例:“案上好书晴宜读,窗前佳月夜可赏”“园里新茶闲宜煮,邻间旧友醉可邀”,仿写时注意句式对仗工整,语义通顺,符合原句逻辑结构。
名句写作应用
核心名句最适合用在赞美清廉官员的写作场景,写廉政主题文章时可引用,说明清廉官员的收获是精神富足与群众认可而非物质财富,示例:“老县长扎根山区三十年两袖清风,当地万亩生态林就是他最大的政绩,真可谓‘莫道官清无岁计,满山芝术长灵苖’”。也可用于描写山水生活、表达淡泊志趣的散文,还可用于地方特产、生态环境宣传文案,引用时注意贴合语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
中国古代吏隐文化同意象
吏隐是中国古代士大夫特有的生活理念,最早起源于魏晋时期,指士大夫不必脱离官场归隐山林,在任上也能保持隐逸高洁心境,平衡做官与修身的需求。本诗是宋代吏隐文化的典型代表,唐代白居易提出的“中隐”理念是吏隐文化的核心内涵,北宋士大夫群体普遍推崇吏隐生活方式,该文化是中国传统士大夫政治文化的重要组成部分,体现了儒家“达则兼济天下,穷则独善其身”的思想。
富春江山水文学文化关联
富春江桐庐段是中国山水文学的重要发源地,从南北朝吴均《与朱元思书》开始,历代文人留下大量赞美桐庐山水的诗文,本诗是宋代桐庐山水文学的代表作品。富春江山水以“奇山异水,天下独绝”闻名,是中国传统山水审美文化的重要载体,催生了当地独特的吏隐文化、中药文化,现在桐庐是知名旅游城市,山水与历史文化结合吸引大量游客,本诗是桐庐地方文化的重要名片。

名句 CLASSIC LINES

莫道官清无岁计,满山芝术长灵苖
该句是本诗核心名句,直白点明诗人清廉自守的人生追求,历代被广泛用于赞誉清廉官员的高洁品格,当代也被广泛应用于廉政文化宣传、山水文旅推广、传统中医药文化传播等场景,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

范仲淹 989年-1052年
北宋仁宗朝重臣、庆历新政主导者、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待