同年魏介之会上作

寒苦同登甲乙科,天涯相对合如何。

心存阙下还忧畏,身在樽前且笑歌。

闲上碧江游画鹢,醉留红袖舞鸣鼍。

与君今日真良会,自信麤官乐事多。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 忧国忧民 · 旷达 · 重逢
创作背景
景祐元年睦州与同年重逢
本诗创作于北宋景祐元年(公元1034年),范仲淹因言事被贬为睦州知州期间。大中祥符八年(公元1015年)范仲淹与魏介之同登进士第,二人多年后在江南重逢,于宴会上创作此诗,创作动因是抒发同年久别重逢的感慨与心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成熟于唐代。全篇共八句,每句七字,要求对仗工整、平仄合规、押韵严格。本诗完全符合北宋前期七言律诗的创作规范,属于典型的宋代文人酬唱类七律作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理,第一层是与多年未见的同科进士重逢的欣喜,第二层是身在外地仍心系朝堂的忠君忧民责任感,第三层是仕途辗转过程中始终保持的乐观豁达的人生态度。历代主流解读均认为本诗是范仲淹平易真诚诗风的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“甲乙科”指宋代进士科的等级划分,考中者统称登科。“阙下”代指朝廷、皇宫。“画鹢”指装饰有鹢鸟图案的游船,古代常把水鸟鹢的形象画在船首避水。“鸣鼍”指用鼍龙皮做的鼓,声音洪亮。“麤官”是作者对自己的谦称,意思是粗疏、普通的官员。这些字词都是宋代诗文里的常用表达,没有生僻的语义。
逐句白话释义
第一句写当年我们都出身寒苦,一起考中了进士科。第二句写如今我们都漂泊在天涯,久别重逢该是什么心情呢。第三句写我的心里还牵挂着朝廷,始终怀着敬畏和忧虑。第四句写现在坐在酒杯前,就暂且放声欢笑、纵情高歌吧。第五句写闲暇时我们登上游船,在碧绿的江面上游玩。第六句写喝醉了就留下来,看穿着红袖的舞女伴着鼓声起舞。第七句写今天和你相聚真的是美好的聚会。第八句写我相信就算我这个普通的小官,也有很多快乐的事情。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了范仲淹和同科进士魏介之久别重逢的宴饮全过程。先交代二人的同年关系和久别重逢的背景,再写自己心系朝廷的心境,接着写宴饮游玩的具体场景,最后直接抒发了重逢的喜悦和豁达乐观的人生态度。整首诗内容直白,情感真诚,没有晦涩的表达,很容易读懂。
跨学科 · 是什么
宋代科举同年制度
宋代把同一年考中进士的人称为“同年”,同年关系是宋代文人最重要的社会关系之一。同年之间会有专门的集会,平时也会互相扶持,相当于现在的校友关系。这种制度是宋代官僚体系里重要的人际纽带。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言律诗,诵读的时候采用“二二三”的断句节奏,比如“寒苦/同登/甲乙科,天涯/相对/合如何”。整体语气要平缓真诚,前两句略带感慨,中间两联节奏轻快,最后两句要读得昂扬乐观,体现出豁达的心境。每句的尾韵要稍微拉长,体现出诗歌的韵律感。
句式仿写指导
可以仿写诗中“心存XX还XX,身在XX且XX”的转折句式,用在抒发兼顾两种心境的场景里。比如“心存乡关还怅惘,身在旅途且徐行”,或者“心存理想还奋进,身在低谷且从容”。这个句式前后形成对比,能很好地体现出复杂的情感层次,适合用在抒情类的文字里。
名句写作应用
名句“与君今日真良会,自信麤官乐事多”适合用在朋友聚会、同学会、团建等场合的发言或者文案里。比如同学聚会上可以写“与君今日真良会,自信平生乐事多”,用来表达聚会的喜悦,非常贴切实用。
关联知识图谱
岳阳楼记同作者|同主题
《岳阳楼记》和本诗都是范仲淹的作品,都体现了范仲淹“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的旷达情怀,二者的精神内核是完全一致的。

名句 CLASSIC LINES

与君今日真良会,自信麤官乐事多
这两句是本诗的核心名句,直白真诚,历来被视为范仲淹旷达人格的典型体现。后世多引用该句表达朋友聚会的喜悦、公职人员的豁达情怀,在宋代以来的酬唱类诗歌中具有较高的传播度。

标签 TAGS

作者 POET

范仲淹 989年-1052年
北宋仁宗朝重臣、庆历新政主导者、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待