赠叶少卿

“少卿”是宋代高级官员的官名，属于九卿的副官。“天之道”就是自然规律。“了人”指已经完成了世俗职责的人。“西掖”是古代对中书省的称呼，是负责起草皇帝诏令的机构。“上真”是道家对神仙的称呼。“阴德”指私下做的不为人知的好事。这些字词都是宋代诗文常用的通用词汇，没有生僻含义。

功成身退是符合自然规律的选择，您已经完成了东南地区的所有政务。离开充满风波的官场旧路，花好月圆的美景陪伴着您闲适的生活。湖面上的小船驶向远方，家门口的新马车显示着后辈有成。从今天起您的心态安宁平和，家里还和过去一样清贫。看见儿子在中书省做官，您牵着孙子的手拜访邻居。清晨高阁上飘着白云，春天后院的池水泛着碧波。摆酒叫来老朋友相聚，烧上香叩问神仙的道理。就是因为您一直积德行善，八十岁了还精神饱满身体硬朗。

本诗是北宋文学家范仲淹写给退隐友人叶少卿的赠诗，全诗围绕叶少卿的归隐生活展开，描写了他辞官后闲适自在的日常状态，赞美了他始终保持清贫的清廉家风、培养出优秀后辈的教子成果，以及年届八十仍然精神矍铄的健康状态，表达了诗人对友人的真诚祝福与高度认可。