舟中戏作俳体 其二

目成可意亦不浅,思是罗敷旧姓秦。

莫道使君自有妇,愿为解佩汉皋人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑
创作背景
舟行偶遇女子即兴创作
本诗为南宋诗人方岳所作《舟中戏作俳体》组诗第二首,创作于诗人某次乘舟出行途中,偶遇美貌可人的民间女子,遂作俳谐体诗歌打趣抒怀,无明确史料记载具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,是宋代流行的俳谐体诗歌,以诙谐戏谑为核心创作风格,历代均有这类贴近世俗生活的作品传世,文体定位灵活自由,可用于抒发生活化的细碎感想。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人乘船途中偶遇心仪民间女子,以诙谐打趣的笔调抒发爱慕之意,无轻薄冒犯意味,全诗意趣活泼明朗,情感坦诚直白。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.目成指两人通过目光对视传递心意。2.可意意思是合心意、称心如意。3.罗敷是古乐府《陌上桑》中记载的美貌秦姓女子,是古代美女的代称。4.使君是古代对州郡长官的尊称,这里是诗人自指。5.自有妇意思是已经有妻子。6.解佩出自汉皋解佩的典故,指男子得到心仪女子的馈赠、两情相悦。7.汉皋是古代山名,位于今天的湖北襄阳境内。8.俳体指诙谐戏谑风格的诗歌体裁。
逐句白话释义
1.第一句的意思是你我目光交汇传递的心意已经很深厚了。2.第二句的意思是我猜你应该和古代美女罗敷一样姓秦吧。3.第三句的意思是你不要说我这个使君已经有了家室。4.第四句的意思是我还是愿意做那个在汉皋山下接受你玉佩的有缘人。5.全诗没有晦涩的用词,语言直白活泼。6.整体走诙谐打趣的风格,没有冒犯的意味。7.读起来朗朗上口,非常有生活气息。8.能直接感受到诗人轻松随性的心态。
全诗核心主旨概括
1.这首诗是诗人乘船出行时偶遇美貌女子的即兴戏作。2.整体风格诙谐有趣,没有轻薄低俗的内容。3.诗人化用大家熟悉的经典典故表达爱慕。4.既抒发了自己对女子的好感,又不会显得唐突。5.全诗展现了诗人随性洒脱的性格特点。6.也体现了古代文人轻松幽默的创作侧面。7.和传统严肃的抒情诗风格有明显区别。8.是古代俳谐类诗歌的代表性小作品。
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是七言绝句,诵读时每句按照四三节奏断句。2.第一句“目成可意/亦不浅”语气平缓,带点了然的笑意。3.第二句“思是罗敷/旧姓秦”语气带点猜测的俏皮感。4.第三句“莫道使君/自有妇”语速稍快,带点打趣的强调。5.第四句“愿为解佩/汉皋人”语气放缓,带点真诚的期许。6.整体诵读的语调要轻松活泼,不要太严肃沉重。7.每句末尾的韵脚“秦、人”可以适当拖长,突出押韵感。8.整首诗的诵读时长控制在20秒左右最合适。
基础句式仿写指导
1.可以模仿本诗“莫道XX自有X,愿为XXXX人”的转折句式创作。2.仿写前要先确定自己想要表达的核心情感。3.前半句可以先抛出一个世俗公认的阻碍条件。4.后半句表达自己不顾阻碍想要达成的意愿。5.仿写时可以适当加入大家熟悉的典故,增加内容的厚重感。6.整体语言要直白流畅,符合七言诗句的字数要求。7.如果是写戏作的话,要注意把握戏谑的尺度,不要冒犯他人。8.写完后可以多读几遍,调整用词让句子更押韵顺口。
名句日常写作应用
1.名句“莫道使君自有妇,愿为解佩汉皋人”可以用在表达坚定爱慕的文章里。2.适合用在记叙自己遇到心仪的人不顾外界阻碍勇敢追求的场景。3.也可以用在表现自己为了喜爱的事物不顾世俗眼光的散文里。4.比如写自己喜欢某项小众爱好,不顾他人反对坚持投入的内容就可以引用。5.引用时要先说明诗句的出处,避免读者误解诗句的原始含义。6.要注意这句诗带有戏谑的语气,不要用在非常严肃正式的文章里。7.也可以用在朋友之间开玩笑打趣对方追求喜欢的人的聊天内容里。8.使用时要结合具体语境,不要生搬硬套。
关联知识图谱
《陌上桑》同典故
1.本诗中提到的罗敷是古乐府《陌上桑》中的核心人物。2.《陌上桑》记载了秦罗敷美貌贤惠,拒绝使君调戏的故事。3.后世常用罗敷代指美貌有品行的民间女子。4.本诗化用这个典故,用来指代自己偶遇的美貌女子。5.两者都和使君、秦姓女子的核心元素相关。6.熟悉《陌上桑》的读者能快速get到本诗的打趣意味。7.这个典故的使用大大降低了读者的理解门槛。8.也让本诗的内容更有文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

莫道使君自有妇,愿为解佩汉皋人
本诗后两句,化用古乐府《陌上桑》与汉皋解佩的典故,用戏谑口吻表达爱慕,表现不顾世俗约束追求心仪人/事的态度。

标签 TAGS

作者 POET

李彭
宋代江西诗派成员,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待