离曲池憩巾口 其一

小泊曲池桑柘阴,远墙岑寂伴高吟。

孤云两角真在梦,一抹寒林古木深。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅
创作背景
罢官返乡途中创作
本诗为南宋庆元六年(1200年)项安世被罢官后自江陵返乡,途经鄂州境内巾口停泊休憩时所作,创作动因是诗人见到郊野清幽秋景,触景生情写下此作,无附会的政治寄托,是即兴写景抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,每首四句,每句七字,有严格的格律押韵要求。该体裁起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,是古典诗歌中流传最广、创作量最大的体裁之一,历代文人多擅长以此体裁写景抒怀。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是旅途停泊时见到清幽郊野秋景的悠然闲适之感,第二层是独自远行、前路未明的淡淡孤寂怅惘之情,整体情感冲淡平和,无激烈的情绪表达,符合宋代文人内敛的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,桑柘指桑树和柘树,都是古代乡野常见的树种;第二,岑寂是冷清、寂静的意思;第三,孤云两角是古代常用的俗语,代指极远的天边;第四,一抹是指一片、一线,用来形容连片的清淡景物;第五,憩是指短暂的休息。这些字词都是宋代口语中常见的表达,没有生僻的含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,小船短暂停靠在曲池边桑柘树的树荫下;第二句的意思是,远处的城墙冷冷清清,陪伴着我高声吟诵诗句;第三句的意思是,那天边的孤云两角看起来缥缈虚幻,真的就像在梦里一样;第四句的意思是,一片寒秋的树林里,古老的树木长得幽深茂密。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人被罢官返乡途中,在巾口停泊休息时见到的秋日郊野景色。诗人先写近旁的桑柘树荫,再写远处的城墙、天边的孤云和幽深的寒林,由近及远勾勒出一幅清淡幽静的秋景图,抒发了自己羁旅途中既悠然闲适又略带孤寂的心情。
跨学科 · 是什么
桑柘的生物学特征植物学
桑和柘都是我国原生的传统树种,栽培历史超过五千年。这两种树的叶片都可以用来喂养家蚕,是古代重要的经济作物,桑木可以做家具,柘木可以做弓和染料,在宋代江汉平原地区是乡村最常见的种植树种。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,每句的诵读断句为2-2-3的节奏,第一句读的时候语气平缓,第二句语调略微上扬,第三句读的时候语速放慢,体现出缥缈的感觉,第四句语调下沉,语速放缓,读出幽深的意境。整体诵读的语气要平和舒缓,不要有太大的情绪起伏。
句式仿写指导
大家可以仿写诗中“一抹+景物+状态”的表达句式,这种句式适合用来描写清淡辽远的景色。比如可以写“一抹炊烟晚照轻”,描写傍晚村庄的景色;也可以写“一抹晴山湖水平”,描写晴天湖面的景色;还可以写“一抹霜痕叶上凝”,描写秋冬的霜景。仿写的时候要注意前后词语的搭配要符合景物的特点。
名句日常写作应用
“孤云两角真在梦,一抹寒林古木深”这句名句适合用在描写秋景、旅途见闻、怀古感怀的作文里。比如写自己秋天去山里旅行,见到幽深的树林时就可以引用这句诗,营造清幽悠远的氛围;写自己旅途中见到缥缈的远景时,也可以用这句诗来表达自己悠然又略带怅惘的心情。
关联知识图谱
《丙辰迁谪过鄂渚作》同主题
《丙辰迁谪过鄂渚作》也是项安世被罢官返乡途经鄂州时所作的七言绝句,同样描写了江汉平原的秋日景色,抒发了羁旅途中的感怀,和本诗创作时间、主题、体裁都高度一致。

名句 CLASSIC LINES

孤云两角真在梦,一抹寒林古木深
这两句以淡远的笔触勾勒出秋日郊野的清幽景致,画面感极强,后世明清文人的写景诗多有化用该句的表达。

标签 TAGS

作者 POET

李彭
宋代江西诗派成员,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待