萧子植寄建茗石铫石脂潘衡墨且求近日诗作四绝句 其四

第一句中的“远灶”指古代制墨作坊里专门收集松烟的灶台，设置在远离操作区的位置方便积累烟灰。“积烟”指灶台长期燃烧松木积累的烟灰，是古代制作松烟墨的核心原料。第二句中的“绝人妙手”指技艺超凡的制墨工匠，“不同科”意思是和普通工匠不属于同一等级，技艺水平差距极大。第三句中的“萧郎”是作者对友人萧子植的尊称，“饷”指赠送，“客卿”是古代对墨的雅称，这里指代友人赠送的潘衡墨。第四句中的“山阴书换鹅”是东晋书法家王羲之的经典典故，指代以书法作品换取心爱雅物的雅事。

第一句直白描述制墨作坊里的远灶积了一层又一层的烟灰，烟量比普通灶台要多很多。第二句说制作这批墨的工匠手艺超凡，和普通的制墨匠人完全不属于同一个水平等级。第三句说友人萧子植把这批像尊贵客人一样的好墨赠送给我，让我感到十分欣喜。第四句说我远远比不上东晋的王羲之，他能用书法作品换道士的好鹅，我却拿不出好的诗作来回应友人的馈赠，心里觉得十分惭愧。

本诗是方回答谢友人萧子植赠物求诗的组诗第四首，全篇围绕友人赠送的潘衡墨展开。前两句先夸赞这批墨的制作工艺精湛，出自手艺高超的工匠之手，后两句转而写自己收到馈赠后的心情，化用王羲之的典故表达对友人的感激和自己无佳作回应的自谦，整体内容简洁明了，情感真挚自然，是宋代文人赠答诗的典型作品。