游虎丘寺诗

官舟转城隅,十里虎丘路。

招提占山顶,像设俨廊庑。

池深归宝剑,石老化蹲虎。

晋时生法师,谈辩阿佛祖。

至今讲经地,往往拾花雨。

我行及摇落,秋色侵杖屦。

衲僧施净供,汲井荐牛乳。

平台俯旷野,𫁂䅉莽四顾。

累累多新塜,不见真娘墓。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀古 · 感慨 · 游赏
创作背景
北宋王禹偁秋日游览虎丘即景创作
本诗为北宋诗人王禹偁游览苏州虎丘寺时所作,创作时间为北宋淳化年间秋季草木凋零时节,诗人因公务赴苏州,闲暇时乘坐官船抵达虎丘,游览寺中古迹、接受僧人的供食,登高望远后有感而发写下本诗,创作动因纯粹为即景抒怀,无特定政治或人事关联背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,每句由五个字组成,格律自由,不限长短,押韵灵活,不需要严格遵守平仄、对仗要求,是唐代以前诗歌的主要体裁之一,后世也多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是诗人秋日游览虎丘寺的闲适愉悦之情,二是面对千年古迹与当下新冢并存的景象,生发的对时光流转、人事变迁的深沉喟叹,情感表达平和质朴,符合宋代白体诗的抒情特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
招提是佛寺的别称,源自梵语的音译。廊庑指寺庙中殿堂两侧的走廊。摇落指秋季草木凋零的状态。𫁂䅉是古代对水稻的别称。真娘是唐代苏州的著名歌妓,死后葬在虎丘山,是虎丘知名的人文古迹。衲僧是对僧人的尊称,净供指寺庙里提供的素斋。你可以结合这些注释轻松读懂全诗的字面意思,不需要额外查询生僻词的含义。这些字词都是古代游记诗中常见的用词,掌握后可以用于理解同类诗作。
逐句白话释义
官船转过城角,沿着十里长的路驶向虎丘。佛寺建在山顶,塑像庄严地排列在走廊里。深邃的池子里埋藏着当年的宝剑,古老的石头形状像蹲伏的老虎。晋代的生公法师,讲经论道的本领堪比佛祖。到现在他当年讲经的地方,还常常能捡到传说中落花化成的雨花石。我来的时候正好是草木凋零的秋季,秋色沾到了我的手杖和鞋子上。僧人给我准备了素斋,还打了井水端来牛乳。站在高台上俯瞰旷野,四下里都是茫茫的稻田。眼前有很多座新坟,却找不到传说中的真娘墓了。你可以通过这个释义直接理解全诗的内容,没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人秋日游览苏州虎丘寺的完整过程,从出发去往虎丘写起,依次描写了寺中的建筑、历史典故、秋日的景色、僧人招待的细节,最后登高望远看到新冢不见旧墓,生发了对时光流逝的感慨。全诗内容直白平实,情感自然流露,没有刻意的雕琢和修饰,是一首典型的游记抒怀诗。你读完可以清晰了解诗人游览的全程和他当时的心情,不需要复杂的解读就能把握核心内涵。
跨学科 · 是什么
虎丘剑池地理特征地理学
虎丘剑池位于苏州虎丘山的半山腰,是经过千万年的水流侵蚀形成的自然景观。它的形状狭长,看起来像一把平放的宝剑,所以才有了埋宝剑的传说。你去虎丘旅游的时候,依然能看到这个保存完好的水池,周围还有历代文人的题刻。这个景观已经存在了数千年,是自然和人文结合的典型代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,语速可以放缓,整体语气平和舒缓,符合游记诗的闲适氛围。每两句为一个停顿单元,比如“官舟转城隅,十里虎丘路”读完稍作停顿,再读下两句。读到描写古迹的句子时可以稍微加重语气,突出历史感,读到最后两句抒怀的句子时语气放低沉,体现感慨的情绪。你可以按照这个节奏反复诵读几遍,就能轻松读出这首诗的韵律感,不需要专业的诵读技巧也能驾驭。
基础句式仿写指导
你可以仿写“池深归宝剑,石老化蹲虎”这种“景物特征+关联典故”的句式,用来描写有历史传说的景点。比如写西湖的话可以写“湖深藏月影,塔老驻仙踪”,写泰山的话可以写“山高接云汉,松老护天阶”。仿写的时候注意前后两句对仗工整,前半句写实景,后半句写对应的典故或者传说,就能写出和原句风格相似的句子。这种句式非常适合用来写游记类的作文,能增加文章的文化底蕴。
核心名句写作应用
“池深归宝剑,石老化蹲虎”可以用在描写名胜古迹的作文里,用来突出景点的历史底蕴。比如你写苏州游记的时候,可以写“走进虎丘景区,最先映入眼帘的就是标志性的剑池与虎丘石,真可谓是‘池深归宝剑,石老化蹲虎’,千年的历史感扑面而来”。“累累多新塜,不见真娘墓”可以用在抒发今昔变迁感慨的文章里,用来表达时光流逝、人事已非的心情。这两句名句应用场景非常广泛,能有效提升文章的文采。
关联知识图谱
吴王阖闾葬剑传说历史关联
本诗中“池深归宝剑”一句引用了吴王阖闾下葬时埋三千宝剑于虎丘池中的传说,二者属于直接的内容关联。这个传说是虎丘文化的核心组成部分,历代描写虎丘的诗文几乎都会用到这个典故。
真娘墓相关诗文同主题
本诗最后一句提到的真娘墓,是历代文人吟咏的常见主题,唐代白居易、宋代苏轼都曾写过关于真娘墓的诗作,和本诗属于同主题的文学作品关联。这类作品共同的核心都是借真娘墓抒发今昔变迁的感慨。

名句 CLASSIC LINES

池深归宝剑,石老化蹲虎
这句化用了虎丘剑池与虎丘得名的传说,对仗工整,意象雄浑,既贴合虎丘的实景特征,又蕴含了厚重的历史感。
累累多新塜,不见真娘墓
这句是本诗的抒怀核心句,以新旧墓葬的对比,直白抒发了对人事变迁、时光流逝的感慨,语言质朴无华,情感深沉厚重,是北宋白体诗写实抒情风格的典型代表,常被用作探讨宋代士大夫生命意识的例证。

标签 TAGS

作者 POET

张扩
北宋末南宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待