悼程西枢母朱夫人二首 其二

有子登严密,人高孟母慈。

珍羞五鼎养,象服小君宜。

未厌斑衣乐,俄嗟泫露悲。

百年无少憾,千古令名垂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
南宋应酬悼亡
本诗为南宋文人张元干所作,是悼念时任枢密院官员程克俊(世称程西枢)母亲朱夫人的组诗第二首,创作于绍兴十二年(1142年)朱夫人逝世后,属于宋代官场社交类悼亡作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,定型于初唐,格律要求严格,全诗共八句四十个字,中间两联需对仗,押韵符合平水韵规范,是唐宋时期文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为赞颂朱夫人贤明有德、教子有方,抒发对其突然离世的痛悼之情,同时肯定其人生圆满,美好名声千古流芳,情感庄重克制,符合宋代士大夫社交悼亡的表达规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.西枢是宋代对枢密院的代称,程西枢指姓程的枢密院官员。2.孟母指战国时期孟子的母亲,是古代贤母的典型代表。3.五鼎养指古代贵族用五鼎盛放食物奉养长辈,代指优厚的奉养待遇。4.象服是古代贵族夫人所穿的绘有纹样的礼服,代指高贵的身份。5.斑衣乐引用老莱子斑衣娱亲的典故,指子女孝顺侍奉父母的天伦之乐。6.泫露指滴落的露水,古人常用露水易干比喻人的生命转瞬即逝。7.令名指美好的名声,是古代对逝者品行的高度肯定。8.严密指高位要职,这里指程西枢在枢密院担任的重要官职。
逐句白话释义
1.第一句“有子登严密”指朱夫人的儿子成功跻身枢密院的重要岗位,身居高位。2.第二句“人高孟母慈”是说当时的人们都推崇朱夫人,认为她有着和孟母一样的贤良慈爱。3.第三句“珍羞五鼎养”写朱夫人生前,儿子用最珍贵的食物、最高规格的礼仪奉养她。4.第四句“象服小君宜”指朱夫人作为贵族命妇,身着绘有纹样的正式礼服,气质品行与身份完全相称。5.第五句“未厌斑衣乐”意思是一家人还沉浸在子孙绕膝、孝顺侍奉的天伦之乐中,丝毫没有厌倦。6.第六句“俄嗟泫露悲”是说突然就传来了朱夫人离世的消息,所有人都陷入巨大的悲痛之中。7.第七句“百年无少憾”评价朱夫人的一生圆满和顺,没有任何值得遗憾的地方。8.第八句“千古令名垂”指朱夫人的美好品行和名声,会跨越千年永远被后人铭记。
核心主旨概括
1.这首诗是宋代诗人张元干为悼念官员程西枢的母亲朱夫人所作。2.诗歌开篇就将朱夫人比作古代贤母孟母,肯定了她教子有方的功绩。3.中间两联分别描写了朱夫人生前的尊荣生活,以及逝世的突然和家人的悲痛。4.结尾部分高度评价了朱夫人的一生,认为她人生圆满,美名会永远流传。5.全诗整体情感真挚庄重,既表达了对逝者的悼念,也传递了对其贤德的赞颂。6.作为一首官场合韵的悼亡诗,符合宋代士大夫阶层的丧悼礼仪规范。7.诗歌没有过度渲染悲伤情绪,而是以肯定逝者人生价值为核心表达。8.整体风格庄重典雅,符合悼亡诗的创作要求。
跨学科 · 是什么
宋代贤母评价标准社会学
1.宋代社会对女性的评价,尤其贵族妇女,非常看重其教子的成果。2.如果儿子能够考取功名、身居高位,母亲就会被社会广泛认可为贤母。3.孟母作为古代贤母的代表,在宋代是普通女性教育子女的标杆人物。4.当时的人们认为,儿子的成功离不开母亲从小的严格教导和品德熏陶。5.官方也会对教子有方的女性进行表彰,树立贤母典范引导社会风气。6.这种评价标准和宋代崇文重教的社会风气有着直接的关联。7.悼亡诗中用孟母来比拟朱夫人,是对她品行的最高等级的肯定。8.这种评价逻辑也体现了宋代社会家庭中母亲的重要地位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.这首诗是悼亡题材,整体诵读语气要庄重低沉,语速放缓。2.首联两句要读出赞颂的语气,重音放在“孟母慈”三个字上。3.颔联两句读的时候语调平稳,体现对朱夫人生前尊荣的肯定。4.颈联前半句“未厌斑衣乐”语调可以稍显柔和,读出温暖的感觉。5.颈联后半句“俄嗟泫露悲”语调要陡然下沉,重音放在“俄”和“悲”上,突出悲痛感。6.尾联两句读的时候语调要上扬,读出对朱夫人美名流传的肯定感。7.每句之间的停顿时间稍长,符合五言律诗的诵读节奏。8.整体情感要克制庄重,不要有过于夸张的情绪表达。
句式仿写指导
1.这首诗的首联采用“人物成就+评价类比”的句式,很适合用来赞颂他人。2.仿写的时候可以先点明被赞颂对象的突出成绩,再用历史上的知名典范做类比。3.比如赞颂老师教出优秀学生,就可以写“桃李满天下,人比仲尼贤”。4.仿写的时候要注意上下句的对仗,符合五言句式的字数要求。5.选择的类比典范要和被赞颂对象的身份、功绩相匹配,不要乱用典故。6.句式整体要庄重正式,适合用在赞颂、贺喜的正式场合。7.可以多积累古代不同领域的典范人物,方便仿写的时候灵活使用。8.仿写完成后可以多读几遍,调整字词让上下句读起来更通顺押韵。
名句应用指导
1.“有子登严密,人高孟母慈”这句话适合用来夸赞教子有方的女性长辈。2.比如在给朋友的母亲祝寿的时候,就可以用这句话来夸赞对方培养出了优秀的孩子。3.也可以用在表彰优秀母亲的活动发言稿里,作为对获奖者的高度评价。4.“百年无少憾,千古令名垂”适合用来评价一生圆满、品行高尚的逝者。5.比如在长辈的追悼会悼词里,就可以用这句话来总结逝者的一生,表达敬意。6.也可以用在评价历史人物的文章里,用来肯定其历史贡献和后世影响力。7.使用这两句的时候要注意场合的正式性,不要在过于随意的场合使用。8.使用前要了解典故的含义,避免用错对象造成尴尬。
关联知识图谱
孟母三迁典故同典故
本诗引用孟母的典故赞颂朱夫人贤明教子,孟母是古代贤母的典范,“孟母三迁”讲述其为给孟子创造良好学习环境多次迁居的故事,是中国古代家庭教育的经典案例。
斑衣娱亲典故同典故
本诗用“斑衣乐”指代天伦之乐,引用老莱子年七十仍穿彩衣逗父母开心的典故,是古代二十四孝之一,象征子女对父母的孝顺。

标签 TAGS

作者 POET

张扩
北宋末南宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待