欲出京寄稚子

去时短袖怯风寒,春以为期秋未还。

苦语经年浑不记,穷愁到处漫相关。

路从驿底一双堠,家在江南第一山。

人事不应频错迕,速寻樽酒为开颜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感劝慰 · 思亲 · 羁旅
创作背景
南宋初年离京寄子创作背景
本诗为南宋高宗时期诗人张嵲任职临安时所作,诗人原本约定春季返家,因公务繁杂延误至秋季仍未还家,即将离京返乡前写下此作寄给家中幼子,创作时间约为绍兴年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属近体诗体裁,起源于南朝齐永明时期,初唐完全定型,宋代得到进一步发展。全诗共八句五十六字,格律要求严格,中间两联必须对仗,在古典诗歌体系中占据核心文体地位,是历代文人抒情言志的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是滞留京城逾期未归的羁旅穷愁,二是对家中幼子的深切思念,三是即将离京返乡的释然宽慰,情感脉络自然流转,悲而不伤,符合宋代羁旅诗的典型抒情特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
稚子指家中年幼的儿子。怯风寒是害怕风寒侵袭的意思。苦语指临别时反复叮嘱的恳切话语。穷愁指穷困愁苦的境遇。堠是古代驿路旁用来标记里程的土堆或石桩。错迕指不顺遂、出现差错。樽酒就是一杯酒的意思。开颜就是露出笑容、心情变好的意思。
逐句白话释义
离开家的时候穿著短袖,还害怕春天的寒风太凉。原本和家人约定春天就回家,结果到了秋天还没能回去。临别时反复叮嘱的话过了一年已经记不全了。穷困愁苦的情绪走到哪里都跟著自己。眼前的驿路旁立著两个标记里程的堠。我的家就在江南最有名的那座山边。人生的遭遇不应该一直这么不顺。我得赶紧找一杯酒来喝,让自己开心起来。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给家中幼子的家书类诗作。诗人写自己在京城滞留了大半年,超过了约定的归期,心里满是愁苦和对家人的思念。眼看就要踏上回家的路,诗人既感慨这段时间的不顺,又对即将到来的团聚充满期盼,最后用自我宽慰的话收束全诗,情感非常真挚朴实。
跨学科 · 是什么
古代驿堠制度历史学
堠是中国古代驿路系统的配套设施,早在先秦时期就已经出现,一直沿用到明清时期。普通老百姓赶路的时候,可以通过数堠的数量来计算自己走了多少路程,官方也会通过堠来安排驿卒换班、物资运输的节点,是古代重要的交通配套设施。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照2-2-3的节奏断句就可以。首联读的时候语气要平缓,读出回忆的感觉。颔联读的时候语气稍微低沉一点,体现出愁苦的情绪。颈联读的时候语速放慢,读出眺望家乡的悠远感。尾联读的时候语气上扬,体现出宽慰释然的感觉。整体诵读速度不要太快,语气要自然朴实。
基础句式仿写指导
大家可以仿写首联“春以为期秋未还”的句式,用“X以为期Y未还”的结构来表达约定没有实现的遗憾情绪。比如写和朋友的约定可以说“夏以为期冬未还”,写答应给家人带礼物的约定可以说“归以为期礼未还”,仿写的时候要注意前后两个字是对应的时间或者事件,符合逻辑就可以。
名句写作应用指导
“路从驿底一双堠,家在江南第一山”这句诗可以用在描写思乡之情的作文里。比如你放假回老家的时候,坐在车上看到路边的路牌,就可以引用这句诗来表达自己归心似箭的心情。或者你写家乡的景色的时候,也可以用后半句来表达对家乡的热爱,应用场景非常广泛。
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》(王维)同主题
两首诗都是抒发离家在外对家人的思念之情的作品,都用质朴的语言表达真挚的情感,适合放在一起阅读体会不同朝代思乡诗的共同情感内核。

名句 CLASSIC LINES

路从驿底一双堠,家在江南第一山
该句以具象的驿堠意象反衬归途的遥远,用江南第一山的美称寄托对家乡的深切眷恋,语言质朴情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

张扩
北宋末南宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待