次韵石倅喜江令祷雨有应三绝句其一

忱词新沐管城枯，夜启天门玉鏁鱼。

借得丰年三尺雨，此郎那解世间书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感赞美

创作背景

祷雨应验次韵创作

1. 本诗为两宋之交诗人次韵石姓通判的原作而写。2. 创作触发点是当地江姓县令主持祷雨仪式后降下充足雨水，缓解了旱情，保障了当年收成。3. 学界考证创作时间为诗人任职两浙路地方官期间，是对当时实政事件的即时记录。4. 创作动因是纪念惠民实政，表达对务实官吏的认可。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗体裁为近体诗中的七言绝句。2. 七言绝句是唐代成熟的诗歌体裁，全篇四句，每句七字，格律要求严格。3. 该体裁在宋代被广泛用于纪事、抒怀类短篇创作，普及度极高。4. 本诗符合平起首句入韵的七言绝句正体格律规范。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感是对江姓县令祷雨得应、惠及民生的高度肯定。2. 诗作暗含对不尚虚文、实干利民的为政品格的推崇。3. 同时传递出宋代士人以民生为本的价值取向。4. 历代主流解读均将其归为赞颂清官、批判形式主义的民生主题作品。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 忱词指的是用于祷告的诚恳文书。2. 新沐指的是古人祷告前沐浴净身的礼仪，以示对神灵的恭敬。3. 管城是古代毛笔的常用雅称。4. 天门是传说中天宫的大门。5. 玉鏁鱼是指天门上的鱼形玉制锁具。6. 丰年指的是庄稼丰收的年景。7. 三尺雨是指降雨量充足、足以缓解旱情的大雨。8. 世间书在这里指的是没有实际用处的虚浮文书。

逐句白话释义

1. 第一句写江县令在祷告前沐浴净身，写下了诚恳的祷雨文书，毛笔都写得快干枯了。2. 第二句写他的诚心感动了上天，夜里天宫的大门都打开了锁。3. 第三句写最终求来了充足的大雨，保障了当年的庄稼丰收。4. 第四句写这位江县令根本不在意世间那些虚浮没有实际用处的文书。5. 整首诗的语言直白易懂，没有晦涩的用典。6. 释义完全贴合诗句的字面意思，没有额外的文学化修饰。7. 所有注释均符合宋代的语言使用习惯。8. 读者可以通过释义快速理解全诗的基本内容。

核心主旨与内容概括

1. 本诗记录了宋代地方官吏江令祷雨得应的真实事件。2. 全诗围绕“祷雨应验、惠及民生”的核心事件展开。3. 作品的核心主旨是赞颂江县令务实为民、不尚虚文的好官品格。4. 同时暗含了对形式主义、纸面政务的批判态度。5. 诗作传递出宋代士人重视民生、推崇实干的价值取向。6. 整首诗的内容贴近百姓生活，没有空洞的抒情。7. 读者可以从诗中感受到古人对惠民实政的认可与推崇。8. 本诗是宋代民生主题短篇诗歌的典型代表。

跨学科 · 是什么

宋代地方官祷雨职责历史学

1. 宋代地方官员遇到旱灾时，主持祷雨仪式是当时法定的政务内容。2. 祷雨是古代政府应对自然灾害的常规政务活动之一。3. 本诗描写的江令祷雨事件符合宋代的政务制度规定。4. 祷雨应验后，地方官员通常会得到朝廷的嘉奖和百姓的认可。5. 宋代对地方官员的政绩考核中，灾害应对是重要的考核项。6. 本诗的内容可以和宋代的职官制度记载相互印证。7. 这类祷雨纪事诗是研究宋代地方政务的重要民间史料。8. 读者可以通过本诗了解宋代地方政府的灾害应对流程。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗的诵读断句为：忱词/新沐/管城枯，夜启/天门/玉鏁鱼。2. 后半部分断句为：借得/丰年/三尺雨，此郎/那解/世间书。3. 诵读前两句时语速稍缓，读出恭敬、郑重的语气。4. 读第三句时语速稍快、语调上扬，读出降雨后的喜悦感。5. 读第四句时语调放缓，带出赞叹的语气。6. 全诗整体诵读节奏轻快，符合七言绝句的诵读习惯。7. 诵读时不需要刻意拉长尾音，保持自然的语气即可。8. 多次诵读可以帮助读者快速记忆全诗内容。

基础句式仿写指导

1. 本诗后两句“借得丰年三尺雨，此郎那解世间书”的转折句式非常适合仿写。2. 仿写时可以沿用“借得XX三尺X，XX那解XX”的结构。3. 前半句可以写一件取得实际成果的事，后半句写相关人物的特质。4. 示例仿写1：“借得春郊三尺绿，游人那解老农辛”，表现农民劳作的辛苦。5. 示例仿写2：“借得寒窗三尺雪，学子那解授业恩”，表现老师教书育人的付出。6. 仿写时不需要严格遵循格律，只要句式结构相近即可。7. 这种转折句式可以突出后半句的观点，增强表达的感染力。8. 日常写作中使用这种句式可以让内容更有层次感。

名句写作应用

1. 核心名句“借得丰年三尺雨，此郎那解世间书”适合用来赞美务实干事的人物。2. 可以在写基层干部、科研工作者、一线劳动者的文章中使用该名句。3. 应用示例：“驻村干部扎根乡村三年，带领村民实现了脱贫增收，正是‘借得丰年三尺雨，此郎那解世间书’，他从不在意纸面的政绩，只关心百姓的实际收入。”4. 该名句也可以用来批判形式主义、纸面政务的不良风气。5. 应用时不需要额外解释名句的含义，多数读者都能理解其内涵。6. 该名句适合用在文章的结尾，用来升华主旨。7. 使用时要注意贴合语境，不能用在和务实、民生无关的主题中。8. 恰当使用该名句可以提升文章的文化内涵。

关联知识图谱

宋代地方官政务职责历史关联

1. 宋代地方官遇自然灾害需主持祈神救灾活动，是当时法定的政务内容。2. 本诗描写的江令祷雨事件完全符合宋代的政务制度规定。3. 两者的关联可以帮助读者更好地理解诗歌的创作背景。4. 该知识点是解读本诗的核心历史背景依据。

名句 CLASSIC LINES

借得丰年三尺雨，此郎那解世间书

1. 该句是本诗流传最广的核心名句。2. 后世常被用来赞美务实干事、不搞形式主义的人物。3. 该句以反语式的赞美打破传统颂诗的俗套，艺术表达极具特色。4. 多次被官方媒体引用作为反形式主义、提倡实干的文化典故。

标签 TAGS

赞美历史学地理学社会学

作者 POET

张扩

北宋末南宋初官员、文学家

次韵石倅喜江令祷雨有应三绝句 其一