漫成三绝句 其三

三馆赘疣终罢废,丛祠甲乙例推迁。

斗升似线当复续,冠带如雠莫近前。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感隐逸
创作背景
方回罢官后闲居杭州创作
本诗作于元世祖至元二十七年前后,作者方回此前任元集贤院学士闲职,因官场党争被罢免,彻底结束仕宦生涯,闲居杭州期间以漫成绝句形式抒发对仕宦经历的感慨,创作此组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七个字,要求符合近体诗平仄、押韵规范。该体裁起源于南朝乐府歌行,至唐代发展成熟,是历代文人抒情咏怀常用的短小精悍的体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对元代官僚体系冗杂僵化的嘲讽,对自身多年担任闲职冗余身份的自嘲,以及罢官后彻底摆脱官场束缚、拒斥仕宦生活的释然与决绝,情绪直白尖锐,无隐晦矫饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
三馆指元代翰林国史院、集贤院、史馆三类文职机构。赘疣指多余的肉瘤,这里作者自喻为官场冗余人员。丛祠甲乙指祠禄官的位次排序,祠禄官是宋元时期无实际职责的闲职。斗升代指微薄的俸禄。冠带指官帽和腰带,代指官场身份、仕宦生活。雠就是仇敌的意思。这些字词都是古代书面常用语,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是我作为三馆里的冗余人员,终于被罢免了官职。第二句的意思是那些祠禄闲官的位次升降,本来就是按照惯例来回变动。第三句的意思是就算那像细线一样微薄的俸禄还能续上。第四句的意思是我现在把官袍爵位看作仇敌,绝对不让它们靠近我。释义完全贴合原文意思,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者被罢免官职之后写的,首先交代了自己罢官的背景,又吐槽了元代闲官升降的僵化规则,然后表明了自己的态度,就算还能拿到俸禄,也绝对不想再回到官场里受束缚,整体展现了作者对官场的厌弃和罢官之后的洒脱心情,内容直白易懂,情绪非常鲜明。
跨学科 · 是什么
元代祠禄官制度历史学
诗句里提到的“丛祠甲乙例推迁”对应的是元代的祠禄官制度,这是当时给文职官员的一种闲职待遇,没有实际工作,只拿俸禄,位次按照甲乙等排序,升降都有固定的惯例。这种制度是从宋代延续下来的,很多不受重用的文人会被授予这类职位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以按照“三四”的节奏断句,比如“三馆赘疣/终罢废,丛祠甲乙/例推迁”。前两句读的时候可以带一点自嘲的语气,语速稍平缓。后两句情绪要变得坚决,尤其是最后一句“冠带如雠莫近前”要重读“如雠”“莫近前”,读出决绝的语气,整体节奏不用太快,符合七言绝句的诵读规律。
基础句式仿写指导
这首诗后两句用了“XX似X当复X,XX如X莫XX”的比喻句式,仿写的时候可以先找两个关联的事物,分别用比喻来描述,再对应两种不同的态度。比如可以仿写“归期似箭犹可待,俗事如麻莫扰边”,前面写对回家的期待,后面写对俗事的拒斥,和原诗的句式结构、情绪逻辑是一致的,仿写的时候要注意前后句的对仗和语义关联。
核心名句写作应用
“冠带如雠莫近前”这句可以用在表达拒绝世俗名利束缚、追求自由生活的文章里。比如写“很多古代文人在看透官场黑暗之后,都生出了‘冠带如雠莫近前’的决绝,转身归隐山水,追求精神的自由”,放在结尾可以升华主旨,也可以用在议论文里作为论据,支撑“不慕名利”的主题,应用场景非常广泛。
关联知识图谱
《漫成三绝句 其一》《漫成三绝句 其二》同组作品
这三首诗是方回同一时期创作的组诗,都是罢官后抒发对仕宦生活的感慨,内容上相互关联,情绪基调一致,都是直白嘲讽官场,表达归隐的意愿。
陶渊明《归去来兮辞》同主题
两者都是作者辞去官职之后创作的,核心主题都是厌弃官场束缚,追求自由的生活,情绪上都带有摆脱官场后的释然感,是中国古典文学里罢官抒怀类的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

冠带如雠莫近前
该句以直白的比喻将官服官秩比作仇敌,淋漓尽致地展现了作者对官场的厌弃态度,语言尖锐泼辣。

标签 TAGS

作者 POET

张扩
北宋末南宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待