借居毗陵东门四首 其四

借居临官道,堂阴俯长河。

前车接来轸,从棹纷相摩。

我独居其间,超然啸而歌。

颇从故人语,安用高轩过。

旁有五亩园,不知主谁何。

时能曳屐往,岂异吾山阿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感闲适
创作背景
建炎三年闲居毗陵作
本诗作于南宋建炎三年(1129年),当时诗人为躲避战乱辞官,暂借住在毗陵东门的民宅中。创作动因是记录借居期间的日常所见所感,抒发乱世中不改其志的人生态度,无史料证明本诗存在应酬、赠答等其他创作目的。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言古诗,简称五古。全篇每句均为五字,不受近体诗格律、平仄、对仗的严格束缚,押韵灵活自由。五言古诗起源于汉代民谣,经魏晋文人发展成熟,是唐宋文人常用的抒怀体裁。历代文体评价中,五言古诗被视为最具古风质感、适合表达深沉随性情志的诗体之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为身处喧闹市井仍坚守淡泊的超然志趣,以及不艳羡达官显贵、安于朴素闲居生活的隐逸情怀。情感层次由浅入深,先写对周遭喧闹环境的淡然态度,再表露安贫乐道的人生追求,最终达到身处闹市等同隐居山林的自适境界,是历代隐逸诗的主流情感表达方向之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
毗陵是古代常州的别称,官道指官方修建的公共驿路,长河此处指京杭大运河。轸是古代车后的横木,这里代指车辆,从棹指来来往往的船只,相摩指互相挨靠。高轩指高大的马车,代指达官显贵,曳屐指拖着木鞋,是古代文人闲散出行的常用姿态,山阿指山坳、山边,代指隐居的山林居所。
逐句白话释义
我借住的房子紧邻官方驿路,堂屋的下方正对着长长的运河。前面的车子一辆接一辆接连不断,来来往往的船只密密麻麻互相挨着。我独自住在这喧闹的环境里,超脱于世俗之外,一边长啸一边唱歌。我经常和老朋友说,何必要达官贵人来拜访我呢。旁边有一个五亩大的园子,我不知道它的主人是谁。我时常能拖着木鞋去园子里闲逛,这种乐趣和我住在隐居的山里有什么区别呢。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人借居毗陵东门时的日常生活场景。前四句写借居地紧邻官道和运河,车马船只往来喧闹的环境特点。中间四句写诗人身处喧闹环境却不受干扰,超然自在的生活状态,以及不羡慕权贵的淡泊心态。后四句写诗人经常去旁边的无主园子闲逛,把市井居所当成山林隐居地的自适心情。全诗整体表达了诗人不慕荣利、安于闲适的人生追求。
跨学科 · 是什么
宋代官道历史学
诗句中提到的官道是宋代官方修建的公共交通道路,相当于现在的国道。官道主要用于传递官方文书、官员出行、商贸运输,道路宽阔平整,沿线设有驿站、歇脚点。宋代江南地区的官道多紧邻运河,形成水陆并行的交通网络,是江南经济繁荣的重要基础。官道上往来人员十分密集,既有官员、差役,也有商人、普通百姓,是宋代城市周边最喧闹的区域之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要平缓,语调要放松,体现出闲适淡然的感觉。前四句描写喧闹环境,语速可以稍快一点,突出环境的繁杂感。读到“我独居其间,超然啸而歌”时,语速要放慢,语调要上扬,体现出超脱的感觉。后四句描写闲游的乐趣,语速可以更加舒缓,语气要放松,读出悠然自得的感觉。每句的停顿可以按照“二三”结构划分,比如“借居/临官道,堂阴/俯长河”。
句式仿写指导
可以仿写本诗“对比反衬”的句式结构,先写外在环境的喧闹,再写自己内心的平静。比如可以写“闹市声喧杂,我自静翻书”,先用闹市的喧闹做铺垫,再反衬自己专注读书的状态。也可以仿写结尾反问的句式,比如“时能漫步走,岂异住郊原”,用反问句加强情感表达,突出内心的自适感。仿写时注意语言要朴素自然,不需要用过于华丽的辞藻,符合五古平实的风格特点。
名句应用
“我独居其间,超然啸而歌”可以用在描写身处喧闹环境仍能保持内心平静的场景中。比如写校园生活的作文里,可以写“下课铃响后走廊里喧闹非常,我坐在座位上翻着喜欢的课外书,颇有‘我独居其间,超然啸而歌’的感觉”。“时能曳屐往,岂异吾山阿”可以用在描写身边的小美好、不需要远行就能获得乐趣的场景里,比如写周末生活的作文里,可以写“家附近的小公园虽然不大,但我时常去散步,‘时能曳屐往,岂异吾山阿’,不用去远方也能感受到自然的乐趣”。
关联知识图谱
程俱个人作品集文献作品集
本诗是程俱的诗作,收录于他的个人作品集《北山小集》卷十中。《北山小集》共四十卷,收录了程俱一生创作的诗文作品,是研究程俱生平与文学成就的核心原始资料,该集被收录进《四库全书》集部别集类,是公认的宋代重要文人别集之一。
古典诗歌主题类别同主题
本诗属于古典诗歌中的隐逸诗类别,这类诗歌主要描写隐居生活的乐趣,表达不慕荣利、淡泊闲适的人生追求。隐逸诗起源于魏晋时期,陶渊明是隐逸诗的鼻祖,唐宋时期隐逸诗发展成熟,出现了大量优秀作品,是古典诗歌中非常重要的主题类别之一。

名句 CLASSIC LINES

我独居其间,超然啸而歌。时能曳屐往,岂异吾山阿。
这两句精准凝练了诗人身处喧闹仍淡然自适的核心特质。

标签 TAGS

作者 POET

程俱 1078年-1144年
两宋之交文学家、官员,以文才入仕,为人正直不附权贵。

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待