题滕司户虚舟庵和韵

万族同一海,至人乘桴浮。

狂风鼓溟壑,安问蜃与䲡。

扰扰堕浊水,蚩蚩守藏舟。

其谁善游者,动寂两不侔。

纷纶万境前,了了转处幽。

爱君虚舟句,勿逐虚舟求。

徜徉曹掾中,聊作虚舟留。

长维五蕴山,亦泳爱水流。

飘摇度夷险,不喜亦不忧。

我乃蹇浅人,褊心屡招尤。

君心果空旷,永矣从君游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感人生 · 旷达 · 超脱
创作背景
题和友人庵室作品
这首诗是作者为友人滕司户所建的虚舟庵题写的和韵之作,创作时友人正任地方司户一职,作者借“虚舟”这一传统意象阐发人生哲学,是友人间往来唱和的抒怀作品,学界考证创作时间大致为南宋宁宗嘉定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,每句由五个字组成,句式灵活,押韵自由,不受近体诗格律的严格限制,是唐代以前诗人最常用的诗歌体裁之一,历代都有大量经典作品流传,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,第一层是对友人滕司户虚静旷达、不为外物沉浮所扰的人生境界的真诚赞许,第二层是抒发作者自身向往挣脱世俗功利束缚、追求安闲自在、超脱物累的人生志趣,整体情感平和冲淡,蕴含深刻的人生哲学思考。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“至人”是道家学说里对道德修养达到最高境界的人的称呼。“桴”指的是用竹子或者木头制作的小筏子。“蜃”是古代传说里的一种海中神怪,能吐气形成海市蜃楼。“䲡”在这里指的是海中的大型鱼类。“蚩蚩”形容人敦厚懵懂、不明事理的样子。“曹掾”是古代对官府中低级属吏的统称,这里指代友人滕司户的官职。“五蕴”是佛教术语,指构成人的五种要素,这里代指人的身心世界。“褊心”指的是心胸狭隘、不够开阔。
逐句白话释义
天下万物都像漂浮在同一片大海之上,修养极高的人乘着小筏子自在漂浮。狂风在山谷和海面之上呼啸鼓荡,哪里需要过问海中的蜃怪和大鱼呢。多数世人扰扰攘攘堕入浑浊的水中,懵懂无知地死守着自己乘坐的小船。谁是真正善于遨游的人呢,行动和静默时的状态都和常人完全不同。面对眼前纷繁复杂的万千境遇,他看得清清楚楚,转瞬间就进入幽深宁静的心境。我喜爱你写的关于虚舟的诗句,不要执着于虚舟的字面意思去追求。你在官府属吏的职位上自在度日,姑且把虚舟的境界留在心中。可以长久地停靠在五蕴构成的身心之山上,也可以在仁爱之水中自在畅游。飘飘摇摇度过平安与艰险的境遇,不会因为外界变化而感到欢喜或者忧愁。我本来是才疏学浅的人,心胸狭隘多次招来过错。你的心境果然空旷豁达,我愿意永远跟随着你交游。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者为友人滕司户的虚舟庵题写的和韵之作。全诗围绕“虚舟”的意象展开,借用道家和佛教的相关理念,描绘了不为外物所扰、超脱于境遇沉浮之上的理想人生境界。诗中表达了对友人旷达开阔的人生态度的赞许,同时也抒发了作者自身向往挣脱世俗功利的束缚、追求内心安宁自在的人生志趣。整首诗风格平和冲淡,蕴含着深刻的人生哲理,读来让人深受启发。
跨学科 · 是什么
道家虚舟意象哲学
“虚舟”是中国传统哲学里的经典意象,最早源自道家学派的著作。它原本的意思是没有人操控的空船,后来被用来比喻人旷达超脱、不为外物所牵绊的心境。拥有虚舟心境的人不会因为外界的境遇变化产生情绪上的大起大落,能够坦然面对生活里的各种顺境和逆境。这一意象对中国古代文人的人生态度产生了非常深远的影响,很多文人都在作品里提到过虚舟的概念。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,不要有过于强烈的起伏。每句五言的停顿节奏为“二三”式,比如“万族/同一海,至人/乘桴浮”。读到“飘摇度夷险,不喜亦不忧”这两句的时候可以稍微加重语气,放慢速度,突出全诗的核心观点。全诗的诵读基调要平静从容,契合诗歌冲淡平和的整体风格。
句式仿写指导
这首诗里“飘摇度夷险,不喜亦不忧”的句式可以用来仿写表达人生态度的句子。仿写的时候可以先点明面对的不同境遇,再表达自己对应的稳定心态,比如可以仿写为“从容经冷暖,不悲亦不嗔”“淡然对得失,不骄亦不馁”。仿写的时候要注意前后两句的内容要对应,句式要工整,符合五言对偶的基本要求。
名句写作应用
“飘摇度夷险,不喜亦不忧”这句可以用在表达人生态度的作文里。当作文主题涉及面对挫折、保持平和心态、超脱功利等内容的时候都可以引用。比如写自己面对考试的起伏时可以用:“我们应当学习古人‘飘摇度夷险,不喜亦不忧’的人生态度,不要因为一次成绩的好坏就过度焦虑或者骄傲。”
关联知识图谱
《庄子·山木》虚船触舟典故同典故
这首诗里的虚舟意象和《庄子·山木》里的虚船触舟典故直接相关。《庄子·山木》里提到,如果有一只空船撞到了自己的船,就算是脾气不好的人也不会生气,这就是虚舟的最早来源。这个典故用来比喻人如果没有私心和执念,就不会招惹到别人的怨恨,自己也能活得自在逍遥。

名句 CLASSIC LINES

飘摇度夷险,不喜亦不忧
这句是全诗的核心名句,凝练表达了全诗所推崇的人生境界,被历代评论家视为宋代哲理诗的经典名句,后世常被用来形容人旷达超脱、不为外界境遇变化影响心境的状态,在各类散文、议论文中被频繁引用。

标签 TAGS

作者 POET

程俱 1078年-1144年
两宋之交文学家、官员,以文才入仕,为人正直不附权贵。

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待