闻仲嘉叔问继以职事行县道游茶山及诸胜境作寄一首

春风入山骨,毛甲亦已舒。

晨熹被春山,草木清而姝。

况乃顾渚源,云关护灵区。

阴崖气亦暖,瑞草先春敷。

金沙出清泉,甘冽滋芳腴。

依依杨柳村,渺渺桑苧居。

前瞻大小寒,窈窕穷崎岖。

飞流吐明月,转壑千雷车。

参天亡陈桧,霜黛郁不枯。

当时临春地,变灭成榛芜。

安知岁寒质,千载独不渝。

大中乾元字,入木蛟鸾俱。

薰风想佳句,奇踪典刑余。

独往三住翁,至今有遗墟。

真游岂易遇,庶或闻沉榆。

饱闻东吴胜,欲往世累拘。

二子独幽讨,仙舟继篮舆。

林间伯劳飞,茶篚春事初。

尚有北枝秀,明空雪千株。

幽香发清夜,肝胆生冰壶。

王事既料理,清游亦忘劬。

遥知山水间,快若纵壑鱼。

今我方禄隐,居然卧蜗庐。

画墁固无役,反如著辕驹。

亦拟浮扁舟,乘春经五湖。

收帆白苹下,令子见潜夫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 隐逸
创作背景
寄赠游山友人
本诗为南宋文人周紫芝所作,创作于南宋绍兴年间,当时作者在临安任删定官,听闻友人孙仲嘉、程叔问因公巡察湖州下辖县道,顺路游览顾渚茶山及周边名胜,故作此诗寄赠,抒发自身感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,全篇每句五字,不受近体格律平仄、对仗的严格限制,押韵灵活自由,是宋代文人纪游寄赠类作品常用的体裁。五言古诗起源于汉代,在唐代发展成熟,宋代延续了其抒情叙事自由度高的特点,成为文人表达复杂情志的重要文体类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是对友人因公得游顾渚胜景的艳羡之情,第二层是对自身被官职俗务束缚不得自由的怅惘之意,第三层是对泛舟五湖、归隐自在生活的向往之志,情感表达舒缓克制,符合宋代文人含蓄的抒情特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
顾渚源指浙江湖州的顾渚山,是唐代以来著名的贡茶产区。毛甲指草木刚萌发时外层的芽鳞。晨熹就是清晨的阳光。瑞草这里指的是顾渚特产的紫笋茶。甘冽是形容泉水甘甜清凉。桑苧居指种桑养苧的人家。大小寒是顾渚山的两座山峰名。王事指公务、公事。
逐句白话释义
春风吹进了山的深处,草木外层的芽鳞都已经舒展开来。清晨的阳光覆盖着春天的山峦,草木显得清润又秀丽。何况这里是顾渚山的源头,云雾像关口一样守护着这处灵秀的地方。背阴的山崖气温也很暖和,珍贵的茶树在春天最先发芽。金沙池涌出清澈的泉水,甘甜清凉滋养着肥沃的土地。杨柳依依的村庄挨着,种桑养苧的人家绵延很远。往前看是大小寒两座山峰,蜿蜒的小路走尽了崎岖的山路。飞流的瀑布像吐出的明月,转过山谷声音像千辆雷车驶过。陈朝遗留的古桧树直插云天,经霜的青绿色枝叶茂盛不枯。当年陈朝临春阁的所在地,已经变成了长满杂草的荒地。怎么知道这耐寒的品质,千年以来独自不变。唐代大中、乾元年间的题字,刻进木头像蛟龙鸾凤一样生动。暖风里想到你写的好诗句,奇妙的踪迹留下了古人的典范。独自修行的三住翁,到现在还有遗留的废墟。真正的仙游哪里容易遇到,或许能听到你游览的消息。早就听说东吴的胜景,想要前去却被世俗的累赘束缚。你们两位独自探寻幽美的景色,坐着船接着又坐轿子。树林间伯劳鸟飞过,装茶的筐子说明春茶的事务刚刚开始。还有北边的枝条长得秀丽,明亮的天空下像千株雪树。清幽的香气在清夜里散发,肝胆都像在冰壶里一样清爽。公事已经处理妥当,清游也忘记了辛劳。远远知道你们在山水之间,畅快得像大鱼在深沟里纵游。现在我正做着闲官像隐士一样,居然卧在狭小的房子里。本来就没有什么劳役,反而像被拴在车辕上的小马。也打算坐一艘小船,趁着春天经过五湖。在白苹洲边收帆,让你们见到我这个隐居的人。
核心主旨概括
这首诗是诗人写给游览顾渚茶山的友人的寄赠之作。诗的前半部分描摹了顾渚山秀丽的春景、珍贵的古迹和独特的风物。后半部分先写友人公事之余游览山水的畅快,再写自己被官职束缚不得出游的怅惘,最后表达了自己想要泛舟五湖、归隐自在的愿望。全诗语言清润自然,情感真挚平实,展现了宋代文人对山水之乐和隐逸生活的普遍追求。
跨学科 · 是什么
顾渚山地理特征地理学
顾渚山位于现在的浙江省湖州市长兴县,属于天目山的余脉。这里属于亚热带季风气候,全年温暖湿润,云雾天气多,土壤呈酸性,非常适合茶树生长。顾渚山出产的紫笋茶是中国传统名茶,从唐代开始就被列为贡茶,是中国贡茶历史最悠久的品种之一。现在顾渚山还保留了大量古代贡茶院的遗址,是中国茶文化的重要发源地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每两句为一个停顿单位,整体语速要平缓舒展。描写春山景色的部分,语气要轻柔明快,读出景物的清新秀丽。描写古迹的部分,语气要稍微厚重,读出历史的沧桑感。写友人游山之乐的部分,语气要轻松畅快,读出艳羡的感觉。写自身怅惘的部分,语气要低沉一点,读出淡淡的无奈。最后写归隐愿望的部分,语气要放缓,读出向往的感觉。全诗不要有太强烈的情绪起伏,符合宋代诗歌平和的气质。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“遥知山水间,快若纵壑鱼”的比喻句式进行仿写。这个句式的结构是“遥知+场景,快若+喻体”,用熟悉的事物的状态来比喻抽象的快乐情绪。比如写朋友去海边度假,可以仿写为“遥知海浪边,快若翔海鸥”。写朋友去草原游玩,可以仿写为“遥知草原上,快若奔骏马”。仿写的时候要注意场景和喻体的匹配,喻体要符合场景的特点,比喻要自然贴切,不要太生硬。
名句日常写作应用
核心名句“遥知山水间,快若纵壑鱼”可以在很多日常写作场景中使用。比如给出去旅游的朋友发祝福消息,可以用这句形容对方旅游的畅快。写游记的时候,可以用这句来表达自己在自然中游玩的放松心情。做文旅宣传的文案的时候,可以用这句来突出景区能够给游客带来的自在体验。发朋友圈分享自己出游的照片的时候,配文用这句会显得很有文化内涵,比直白说“玩得很开心”更有韵味。
关联知识图谱
《走笔谢孟谏议寄新茶》同主题
关联作品是唐代诗人卢仝的经典茶诗,和本诗都是围绕顾渚紫笋贡茶展开创作的。卢仝的诗详细描写了紫笋茶的采摘、运输、冲泡的过程,以及饮茶的感受,是唐代茶文化的代表作品。本诗则是宋代诗人描写顾渚春茶采摘场景的作品,是宋代茶文化的体现。两首诗跨越唐宋两个朝代,共同见证了顾渚紫笋茶作为贡茶的悠久历史,是研究中国古代茶文化的重要文献。

名句 CLASSIC LINES

遥知山水间,快若纵壑鱼
用巨鱼纵游大壑的生动比喻,写出了人在自然中彻底放松的畅快状态。

标签 TAGS

作者 POET

程俱 1078年-1144年
两宋之交文学家、官员,以文才入仕,为人正直不附权贵。

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待