和柳子厚诗十七首 天久不雨高田皆坼乡人祈祷阅月乃雨远近告足有足喜者

长夏久不雨,良田失欣荣。

尘生畎浍间,小大空营营。

麻粟半干死,所忧负春耕。

嗷嗷走香火,灵湫汲寒清。

梵呗喧里社,油云被嘉生。

俄然下甘泽,驩声接柴荆。

年年镐京宴,及此万宝成。

偷生得一饱,感慨难为情。

顾念龙在野,悲歌泪纵横。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感感慨 · 民生 · 身世
创作背景
汪藻贬居永州时作
这首诗是南北宋之交诗人汪藻的作品,为《和柳子厚诗十七首》中的篇目,创作于汪藻被贬居永州期间。当时永州境内久旱一月,高田龟裂,农作物濒临绝收,乡民举办祷雨仪式后普降甘霖,庄稼得以保全,诗人目睹全过程有感而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代传统诗歌体裁,起源于西汉时期。其篇幅长短不受限制,平仄、押韵规则较为自由,无需严格遵循近体诗的格律约束。该体裁长于铺陈叙事、抒发复杂情感,自汉魏以来历代均有大量经典作品传世,是古典诗歌体系中极为重要的体裁类型。
情感 · 解读
这首诗的核心情感分为三层,首先是对久旱无雨、庄稼枯焦的焦虑担忧,其次是对乡民祷雨得雨、秋收有望的由衷喜悦,最终落脚于对普通民众生存艰难的体恤,以及对自身贬谪际遇、时局动荡的深沉慨叹,情感层次清晰,沉挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,畎浍指田间的水沟,是古代农田灌溉的重要设施。第二,营营形容人忙碌奔波、不得停歇的样子。第三,灵湫指民间认为有灵性的深潭,古代干旱时常从此处取水祷雨。第四,梵呗指佛教僧人诵经的声音。第五,甘泽是对及时雨的美称。第六,驩是欢的通假字,指喜悦、欢乐。第七,柴荆指用柴木、荆条做的门,代指普通平民的住所。第八,镐京是西周的都城,这里代指当时南宋的都城临安。
逐句白话释义如下:长夏时节很久没有下雨,肥沃的田地失去了往日的生机。田间的水沟里都扬起了灰尘,大人小孩都白忙活一场。麻和粟一半都干旱枯死了,大家最担心的是辜负了春天耕种的辛苦。人们四处奔走烧香祈祷,从有灵性的深潭里取来清凉的水。村里到处都是僧人诵经的声音,厚重的乌云覆盖了田地里的庄稼。忽然下起了及时的好雨,欢呼声一直传到了普通百姓的柴门前。每年都城都会举办丰收的宴会,就是等这庄稼全都成熟的时节。大家能侥幸活下来吃上一顿饱饭,内心的感慨多得难以言说。想到有贤能的人还在民间不受重用,我唱起悲伤的歌,眼泪忍不住流了下来。
核心主旨与内容概括
这首诗按照时间顺序记录了南宋永州地区久旱逢雨的完整过程。开头先写长时间干旱给农业生产带来的严重破坏,以及百姓的焦虑情绪。接着写百姓自发组织祷雨活动的场景,再写天降甘霖后所有人的喜悦心情。最后诗人由百姓的饱食不易,联想到自身的贬谪处境和当时的时局,抒发了深沉的感慨。全诗内容贴近普通民众的生活,情感真挚,充满了对普通百姓的关怀。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要注意语气和节奏的变化。前四句写干旱的惨状,要读得缓慢、沉重,语速稍慢,体现出焦虑的情绪。中间四句写百姓祷雨的场景,语速可以稍微加快,体现出百姓的急切心情。读到“俄然下甘泽,驩声接柴荆”的时候,语气要变得明快,读出喜悦的感觉。最后四句的情绪转向沉郁,语速要再次放慢,读得低沉一些,体现出诗人的感慨。每句五字可以按照二三的节奏断句,不需要刻意拖长字音。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗开头“长夏久不雨,良田失欣荣”的因果对仗句式进行仿写。这种句式的结构是先写一个自然现象或者事件,再写这个事件带来的结果,前后两句字数相同,语意关联。比如描写冬天的场景可以写“深冬久无雪,寒梅减芳容”,描写灾害场景可以写“连月多暴雨,平野生洪波”。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,用词平实自然,不需要刻意追求华丽的辞藻,符合五言诗句的表达习惯即可。
核心名句写作应用
核心名句“俄然下甘泽,驩声接柴荆”适合用在描写期盼已久的好事终于实现,大众普遍感到喜悦的场景。比如描写乡村振兴的政策落地,村民得到实惠的时候,可以引用这句诗来体现村民的喜悦心情。描写持续很久的干旱终于下雨,或者长期的疫情得到控制,人们恢复正常生活的时候也可以使用这句诗。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微调整用词适配现代语境,能够让文字更有感染力。
关联知识图谱
杜甫《春夜喜雨》同主题
杜甫的《春夜喜雨》与本诗都是以降雨为核心主题的古典诗歌。两首诗都写出了降雨给农业生产带来的积极影响,以及作者面对降雨的喜悦心情,都体现了诗人对民生问题的关注,属于同主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

俄然下甘泽,驩声接柴荆
这句诗是本诗的核心名句,生动刻画了久旱逢甘霖后,普通民众发自内心的喜悦场景。该句语言平淡自然却极富感染力,后世常被用来描写期盼已久的好事落地后,大众普遍欢欣的场景,是宋代现实主义诗歌中的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

程俱 1078年-1144年
两宋之交文学家、官员,以文才入仕,为人正直不附权贵。

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待