自仲嘉云亡未始见梦舟行夜入吴兴境有梦如平生感而赋诗四首 其三

世以势论士,君诚不如人。

扬扬乘轩者,志满气甚振。

外见七尺躯,中有万斛尘。

凿枘固难入,鹗鸾岂相伦。

炙手苟可热,行路为雷陈。

高栖冷如鐡,骨肉不得亲。

谁能独无死,荣辱久乃真。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 悼亡 · 批判 · 高洁
创作背景
本诗为南宋诗人程俱所作,是组诗《自仲嘉云亡未始见梦舟行夜入吴兴境有梦如平生感而赋诗四首》的第三首。江仲嘉(江袤)去世后,诗人从未梦到过友人,此次乘舟夜行进入吴兴(今浙江湖州)境内,忽然梦到友人音容如平生,有感而作此组诗,本首为诗人借悼友抒发对世态炎凉的感慨之作,创作时间为南宋绍兴年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁,全篇由五字句构成,格律自由,不拘对仗、平仄,押韵较宽,篇幅长短不限。该体裁起源于西汉,成熟于东汉末年,在唐代获得极大发展,是古典诗词中表现力极强的体裁之一。本诗属于宋代五言古体作品,符合古体诗的格律特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对亡友江仲嘉的深切追念,二是对宋代趋炎附势、以权势论人的世俗风气的尖锐批判,三是对友人不慕名利、坚守高洁品格的推崇,最终落脚于对荣辱价值终将被时间验证的理性认知。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
乘轩指乘坐大夫的马车,代指有权势的官员。凿枘是圆凿和方枘的简称,比喻彼此不相契合。鹗是猛禽,鸾是神鸟,这里分别比喻世俗小人和高洁君子。雷陈指东汉的雷义和陈重,二人是至交,后世用雷陈比喻深厚的交情。鐡是铁的古异体字。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和复杂的古今异义现象。
逐句白话释义
世人都用权势地位来衡量士人,你确实比不上那些得势的人。那些洋洋得意乘坐高官马车的人,志得意满气焰十分嚣张。他们外表看起来是七尺高的汉子,胸中却装满了数不尽的世俗尘垢。方榫头和圆卯孔本来就难以契合,猛禽和神鸟怎么能放在一起比较。只要人有权势炙手可热,路上的陌生人都会像雷义陈重一样和你亲近。如果隐居高处清冷如铁,就连亲生骨肉都不愿意和你亲近。谁能够躲开死亡呢,荣耀和耻辱要经过时间的考验才能显出真假。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人夜入吴兴境内梦到亡友江仲嘉之后有感而作。诗人借感叹友人的遭遇,批判了当时社会上以权势衡量人的不良风气,揭露了趋炎附势的世态炎凉。诗人推崇友人不随波逐流的高洁品格,最终提出了人死之后,所有的荣辱都会经过时间的检验显出真正价值的观点,表达了对世俗评价标准的不屑,以及对友人品格的高度认可。
跨学科 · 是什么
宋代世俗观念社会学
本诗反映了宋代社会普遍存在的以权势论人的世俗观念。宋代官员地位较高,普通人对有权势的官员普遍趋炎附势,对没有官职的士人则比较轻视。这种社会风气是宋代商品经济发展之后,世俗观念功利化的具体体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要偏沉郁,语速适中。前两句语速稍缓,读出感慨的语气。中间六句描写世态的部分,语速稍快,读出批判的意味。“谁能独无死,荣辱久乃真”两句要放慢语速,加重语气,读出坚定的感觉。每句五字的停顿为“二三”式,比如“世以/势论士,君诚/不如人”。
句式仿写指导
本诗的“外见七尺躯,中有万斛尘”是典型的对比句式,前半句写外在表象,后半句写内在本质,反差强烈。仿写时可以先写外在的可见特征,再写内在的精神特质,比如“外着锦绣衣,中有百结肠”。“谁能独无死,荣辱久乃真”是反问加陈述的议论句式,仿写时可以先提出普遍性的反问,再点明核心观点,比如“谁能永年少,功过后世评”。
名句应用场景
核心名句“谁能独无死,荣辱久乃真”可以用在以下场景:一是评价历史人物的文章中,用来表达时间会验证人物真正价值的观点;二是面对人生低谷时用来自我鼓励,表达对眼前荣辱得失的超脱态度;三是用来悼念去世的亲友,肯定其生前不被世俗认可的品格价值。比如写评价岳飞的文章时可以用:“谁能独无死,荣辱久乃真,岳飞虽然被冤杀,但他的忠义品格最终被后世铭记。”
关联知识图谱
陶渊明《咏贫士》同主题
陶渊明的《咏贫士》同样批判了趋炎附势的世俗风气,推崇安贫乐道的高洁品格,和本诗的核心主题高度契合。两首诗都采用了对比的手法,将世俗小人与高洁君子进行对比,表达对世俗评价标准的否定。

名句 CLASSIC LINES

谁能独无死,荣辱久乃真
该句是本诗核心名句,以直白的议论点明全诗主旨,跳出个人悼友的情绪局限,上升到对人生价值的普遍性思考。

标签 TAGS

作者 POET

程俱 1078年-1144年
两宋之交文学家、官员,以文才入仕,为人正直不附权贵。

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待