生第三儿

班伯是西汉时期的著名学者，以博学多才闻名，曾在金华殿讲学。添丁是唐代卢仝的小儿子，后世用来代指刚出生的男孩。分在这里读作fèn，指天命、命运。鷇读作kòu，指需要母鸟喂养的幼鸟。盘拏形容树枝弯曲盘旋的样子。熊罴梦是古代指生男孩的吉祥梦。括与奢指战国时期的赵括和赵奢父子，这里代指追求功利的人。篮舆指竹子做的简易轿子。

希望我生的儿子能像汉代的班伯一样优秀，继承世家的学问传统。这孩子像当年卢仝的小儿子添丁一样惹人喜欢，哑哑地哭着要人抱。人生来各自有注定的命运，一分一毫的额外东西都强求不来。丹山上不会生出普通的幼鸟，被寒霜冻过的根也不会早早发出新芽。像您这样展翅高飞千仞高的神鸟，普通的鸟都不敢在您面前喧哗。带着幼鸟降临人间，是世间人人夸赞的祥瑞。可叹我困在寒冷的山谷里，就像被霜打过的树枝一样弯曲生长。我头发花白已经有两个女儿，这样的生活也已经很不错了。今年我也做了生男孩的吉祥梦，没想到好事也降临到我这个贫穷人家。我一辈子就靠写书过活，常常笑话那些追求功利富贵的人。戴着一幅头巾坐着竹轿子，慢慢走路就权当是坐车了。如果这孩子能学古代的贤良官吏，就能修养身心达到高远的境界。

这首诗是诗人晚年得到第三个儿子时写的作品。全诗开篇先表达了对刚出生的小儿子的美好期许，接着用对比的手法，一边夸赞友人得子的祥瑞，一边写自己虽然家境贫寒，但老年得子也非常满足，最后抒发了自己不慕富贵、安贫乐道的旷达人生态度，整首诗语气平和冲淡，充满了通透的人生感悟。