和潜老秋日山中 其一

夜漏初添数刻长,毛尘何足较牛羊。

道人一念三祗劫,春草秋花自在香。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 禅理
创作背景
僧友唱和
本诗为明末清初诗僧释函可与号为“潜老”的僧友的唱和之作,创作于释函可流放辽东期间的秋日山居时段。当时作者虽身处贬谪苦寒之地,仍常与当地禅门友人往来酬唱,借诗词表达禅修体悟,本诗即为回应潜老《秋日山中》原作的和诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗中的七言绝句,属于四句每句七字的格律诗体裁。绝句起源于汉魏六朝的乐府短章,至唐代格律定型,是古典诗词中受众最广的体裁之一。历代七言绝句以短小凝练、意蕴悠长为核心艺术特点,常用来抒发即兴感怀、表达哲思体悟,在唐宋及后世创作中留存有大量经典作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为禅门修行者超脱世俗计较的旷达心境,消解了世俗层面的大小、得失、时间长短等分别心。全诗传递出不执于外境、随顺自然的安闲状态,既有对世俗功利价值观的超越,也有对生命本然状态的接纳与认可,是典型的禅理诗情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
夜漏指古代滴水计时的漏壶,这里指代夜间时长。数刻长是指入秋后夜晚时长增加了数刻,一刻约等于现在的15分钟。毛尘指毛端和微尘,比喻极其微小的事物。较牛羊是指计较像牛羊大小那样的得失差别。道人在这里指修行禅法的人。三祗劫是佛学常见术语,指极长的修行时间。自在指不受外界束缚的安闲状态。香指花草散发的自然香气。
逐句白话释义
第一句写入秋后夜晚的计时漏壶显示,夜间的时长刚刚增加了数刻。第二句写世间的大小得失都像毛尘一样微不足道,根本不值得去计较分辨。第三句写修行的道人一念之间,就能跨越三大阿僧祗劫那样漫长的时间。第四句写不管是春天的青草还是秋天的花朵,都不受外界干扰,自然散发着属于自己的香气。全文没有晦涩的表达,直白通顺,读者很容易理解字面意思。
核心主旨概括
本诗是一首典型的禅理诗,创作于秋日山居的场景下。全诗通过对时节变化的描写,引出对世俗分别心的否定,最终落脚到对随顺自然、自在安闲的生命状态的肯定。读者不需要有专业的佛学知识,也能感受到诗中传递的旷达超脱的人生态度。这首诗的主旨和普通的抒情写景诗有明显区别,带有明确的哲理表达属性。
跨学科 · 是什么
古代计时工具夜漏天文学
夜漏是中国古代常用的滴水计时工具,人们通过漏壶中水位的变化来判断具体时间。入秋后北半球的夜晚会逐渐变长,所以当时的人观察漏壶的刻度,就能发现夜间时长比夏天增加了数刻。古代人很早就掌握了昼夜长短随季节变化的规律,会根据季节调整漏刻的计时刻度。这种计时工具在中国沿用了数千年,是古代劳动人民智慧的体现。现在我们已经有了更精准的计时工具,漏壶大多作为文物在博物馆展出。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,符合诗歌旷达安闲的整体基调。第一句“夜漏初添/数刻长”在“添”字后面稍作停顿,突出时节变化的特点。第二句“毛尘何足/较牛羊”在“足”字后面停顿,带一点反问的语气,体现对世俗计较的否定。第三句“道人一念/三祗劫”在“念”字后面停顿,语速可以稍快一点,突出一念跨越漫长时间的超脱感。第四句“春草秋花/自在香”在“花”字后面停顿,“自在香”三个字要读得舒展柔和,余音稍长,带出悠然的意境。整首诗诵读的时候不要带太强烈的情绪波动,保持平静放松的状态即可。
句式仿写指导
本诗最后一句“春草秋花自在香”的“自然事物+状态描述”的句式非常适合仿写。仿写的时候可以先选两种不同季节或者不同场景的自然事物,后面加一个体现其本然状态的描述。比如可以仿写为“夏荷冬雪各相宜”,或者“晨风暮雨自悠然”。仿写的时候要注意前后的事物要有对应关系,后面的状态描述要符合事物的特点,不要强行拼凑。这种句式用来描写景物、表达恬淡的心境都非常合适,在日常写作中应用范围很广。
名句应用指导
核心名句“春草秋花自在香”适合用在表达超脱豁达、不被外界评价束缚的主题的写作中。比如写关于面对他人议论、坚持自我的作文时,可以写“不必太过在意旁人的眼光,就像诗里说的‘春草秋花自在香’,每个人都有自己的节奏和价值”。或者写描写自然风景、表达对田园生活向往的散文时,也可以引用这句诗来烘托意境。引用的时候要注意和上下文的语境贴合,不要用在情绪过于激烈的场景里。这句诗的受众认知度比较高,引用后很容易让读者产生共鸣。
关联知识图谱
王维《鹿柴》同主题
《鹿柴》是唐代诗人王维的经典禅理诗,和本诗一样都通过自然景物的描写传递禅学思想,都具有情景交融、意在言外的艺术特点。两首诗都没有直接讲抽象的佛理,而是把哲理融入到具体的景物描写中,读者在感受自然之美的同时就能体悟到背后的人生智慧。王维也被称为“诗佛”,他的禅诗创作对后世的禅理诗写作有非常深远的影响,和本诗的创作内核有高度的共通性。

名句 CLASSIC LINES

春草秋花自在香
本诗核心名句为“春草秋花自在香”,以直白的景物描写承载深刻禅理。该句常被后世用来形容超脱世俗束缚后的生命状态,在禅门修行文本、现当代散文创作中多有引用。

标签 TAGS

作者 POET

程俱 1078年-1144年
两宋之交文学家、官员,以文才入仕,为人正直不附权贵。

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待